1
00:00:31,590 --> 00:00:33,700
<b>VAXXED II</b>
حقیقت مردم

2
00:00:34,130 --> 00:00:36,180
رابرت دنیرو بازیگر
مسیر معکوس داشته است

3
00:00:36,190 --> 00:00:38,770
در یک موضوع بسیار بحث برانگیز
فیلم مستند

4
00:00:38,780 --> 00:00:41,300
معتبر او
جشنواره فیلم ترایبکا

5
00:00:41,310 --> 00:00:43,970
دیگر ویژگی نخواهد داشت
فیلمی به نام <i>Vaxxed</i>.

6
00:00:43,980 --> 00:00:47,280
دنیرو در ابتدا از این تصمیم دفاع کرد
برای نمایش فیلم در ترایبکا.

7
00:00:47,290 --> 00:00:49,200
اما پس از نصب فشار
در آخر هفته،

8
00:00:49,210 --> 00:00:51,730
تصمیم گرفته شد
برای لغو غربالگری

9
00:00:51,740 --> 00:00:55,090
من چیزی جز احترام ندارم
رابرت دنیرو و ترایبکا

10
00:00:55,100 --> 00:00:58,220
نمی توانم تصور کنم چه نوع
فشار پایین آمد

11
00:00:58,230 --> 00:00:59,460
که باعث می شود آنها فیلمی بسازند

12
00:00:59,470 --> 00:01:01,940
که آنها آشکارا بودند
در ابتدا عقب مانده است.

13
00:01:01,950 --> 00:01:05,000
اگر <i>Vaxxed</i> بود
بی سر و صدا در Tribeca نمایش داده شد

14
00:01:05,010 --> 00:01:07,150
و به طور خلاصه نادیده گرفته شد،

15
00:01:07,160 --> 00:01:08,920
نمی دانم چه اتفاقی می افتاد،

16
00:01:08,930 --> 00:01:12,600
اما در عوض خبرگزاری ها
این واقعیت را پوشش می دادند

17
00:01:12,610 --> 00:01:15,600
که رابرت دنیرو
خودش <i>Vaxxed</i> را کشیده بود

18
00:01:15,610 --> 00:01:17,850
از جشنواره فیلم ترایبکا

19
00:01:17,860 --> 00:01:21,490
آن لحظه بدی بود.
آن لحظه واقعاً خیلی بد بود.

20
00:01:21,500 --> 00:01:23,620
کار بر روی <i>Vaxxed</i> بود
فوق العاده استرس زا

21
00:01:23,630 --> 00:01:26,890
با خیلی ها مصاحبه می کرد
والدین و شنیدن داستان های آنها

22
00:01:26,900 --> 00:01:30,480
بنابراین، وقتی این را شنیدیم
وارد ترایبکا شدیم،

23
00:01:30,490 --> 00:01:33,260
خیلی هیجان زده بودم
از طرف آنها و ما

24
00:01:33,270 --> 00:01:37,020
که داستان های ما در نهایت خواهد شد
در سراسر جهان شنیده شود.

25
00:01:37,030 --> 00:01:38,790
وقتی ما را از ترایبکا بیرون کشیدند،

26
00:01:38,800 --> 00:01:41,840
درست مثل این بود
یک مشت بزرگ در روده

27
00:01:41,850 --> 00:01:44,510
والدین دوباره صدایی ندارند.

28
00:01:44,520 --> 00:01:49,400
اینها بدترین بودند
سه روز از زندگی من تا ...

29
00:01:49,410 --> 00:01:51,520
تا اوایل هفته بعد

30
00:01:51,530 --> 00:01:54,620
کمی بحث و جدل وجود داشت.
برخی از سرفصل ها در ابتدا

31
00:01:54,630 --> 00:01:57,050
از جشنواره امسال
زمانی که اعلام شد

32
00:01:57,060 --> 00:01:59,110
که این فیلم به آن می گویند
<i>Vaxxed</i> غربال خواهد شد.

33
00:01:59,120 --> 00:02:01,180
تنها چیزی که می خواستم این بود
فیلم برای دیدن

34
00:02:01,190 --> 00:02:04,100
مردم می توانند خودشان قضاوت کنند،
اما شما باید آن را ببینید

35
00:02:04,250 --> 00:02:07,720
با این جنجال، احتمالا
افراد بیشتری این فیلم را خواهند دید

36
00:02:07,730 --> 00:02:10,230
بله، همانطور که باید،
همانطور که باید.

37
00:02:10,240 --> 00:02:12,070
لحظه فوق العاده ای بود و

38
00:02:12,080 --> 00:02:16,570
واقعا به خانه می آورد
چگونه سانسور کار می کند

39
00:02:16,580 --> 00:02:18,450
یا برای طرف مقابل کار نمی کند.

40
00:02:18,460 --> 00:02:20,290
آنها هرگز مقابله نکرده اند
هر چیزی شبیه این قبلا

41
00:02:20,300 --> 00:02:22,680
آنها هرگز مجبور به معامله نبودند
با چنین فیلمی

42
00:02:22,690 --> 00:02:26,840
و آن را سانسور کردند و
سانسور باعث انفجار آن شد.

43
00:02:26,850 --> 00:02:29,620
اکنون همه در تعجب هستند
در مورد این فیلم

44
00:02:29,630 --> 00:02:32,030
که هیچکس نمیخواهد شما آن را ببینید

45
00:02:32,160 --> 00:02:34,930
همه درباره <i>Vaxxed</i> یاد گرفتند

46
00:02:34,940 --> 00:02:36,260
و همه می خواستند <i>Vaxxed</i> را ببینند.

47
00:02:36,270 --> 00:02:39,760
از طرف ما تماس می گیرد
مرکز فیلم آنجلیکا

48
00:02:39,770 --> 00:02:42,900
که گفت: "ما می خواهیم غربالگری کنیم
فیلم شما این جمعه."

49
00:02:42,910 --> 00:02:44,930
ما می گوییم، "این جمعه؟ ما...

50
00:02:44,940 --> 00:02:46,600
ما حتی در ترایبکا اکران نداشتیم

51
00:02:46,610 --> 00:02:48,210
تا سه هفته دیگر

52
00:02:48,220 --> 00:02:50,290
حداقل میتونیم باهاش بریم
همان تاریخ غربالگری

53
00:02:50,300 --> 00:02:52,160
که ما برای ترایبکا برنامه ریزی می کنیم؟"

54
00:02:52,170 --> 00:02:54,560
و آنها گفتند: "نه،

55
00:02:54,570 --> 00:02:57,650
شما بزرگترین اجتماعی هستید
داستان رسانه ای در جهان امروز

56
00:02:57,660 --> 00:02:59,390
نمی دانیم تا کی
که ماندگار خواهد بود

57
00:02:59,400 --> 00:03:01,600
و به همین دلیل است که ما ارائه می دهیم
شما این فرصت را دارید."

58
00:03:01,610 --> 00:03:03,620
ما پول نداریم،
ما هیچ پوستری نداریم،

59
00:03:03,630 --> 00:03:05,510
ما هیچ تبلیغاتی نداریم،
ما چیزی نداریم،

60
00:03:05,520 --> 00:03:07,730
اما به ما داده شده است
سه روز برای تصمیم گیری

61
00:03:07,740 --> 00:03:11,860
آیا ما می خواهیم آن را بگیریم
تئاتر آنجلیکا در نیویورک.

62
00:03:11,870 --> 00:03:13,440
گفتیم: بله.

63
00:03:23,210 --> 00:03:25,500
5:45، <i>Vaxxed</i>.

64
00:03:29,660 --> 00:03:32,870
(نامفهوم)
تولید را متوقف کند

65
00:03:32,880 --> 00:03:36,400
از یک واکسن واحد،
هیچ گزینه ای به والدین نمی دهد

66
00:03:38,410 --> 00:03:41,640
تجربه در
آنجلیکا حیرت انگیز بود.

67
00:03:41,650 --> 00:03:44,740
مردم صدها نفر آمدند
و صدها صد

68
00:03:44,750 --> 00:03:47,030
و آن را بسته بندی کرد
تئاتر برای هفته ها

69
00:03:47,190 --> 00:03:50,200
وقتی آنجلیکا
تئاتر آن را برداشت،

70
00:03:50,210 --> 00:03:51,760
سالن ها مملو از جمعیت بود

71
00:03:51,770 --> 00:03:53,870
مردم نمی توانستند در مورد آن صحبت نکنند

72
00:03:53,880 --> 00:03:58,310
و میزان بدنامی
این یک تغییر واقعی بازی بود.

73
00:03:58,320 --> 00:04:00,810
پذیرایی برای
فیلم شگفت انگیز بود

74
00:04:00,820 --> 00:04:05,290
و فقط آتش گرفت
از آن نقطه به بعد.

75
00:04:05,300 --> 00:04:09,540
از آن لحظه به بعد،
ما در تور بودیم

76
00:04:09,550 --> 00:04:12,640
پرواز از یک مکان به مکان دیگر،
پرسش و پاسخ...

77
00:04:12,650 --> 00:04:15,140
داستان ها از
مردم آمریکا

78
00:04:15,150 --> 00:04:17,870
... در هر شهر نمایش داده می شود.

79
00:04:18,590 --> 00:04:21,770
چیزی که خیلی واضح بود
خیلی خیلی زود

80
00:04:21,780 --> 00:04:24,650
با مقدار والدین
که <i>Vaxxed</i> را تماشا کرده اند

81
00:04:24,660 --> 00:04:28,060
و سپس، پس از آن، خواست
بیا و داستانشان را بگو

82
00:04:28,070 --> 00:04:30,940
می گفتند،
"من با داستان شما همذات پنداری کردم"

83
00:04:30,950 --> 00:04:33,200
و می خواستند بگویند
"این اتفاق برای من افتاد."

84
00:04:33,210 --> 00:04:37,330
و خطی برای این والدین
با داستان هایشان بزرگتر شد

85
00:04:37,340 --> 00:04:39,520
و بزرگتر و بزرگتر و بزرگتر.

86
00:04:39,530 --> 00:04:41,170
بنابراین به اندی و دل گفتم:

87
00:04:41,180 --> 00:04:42,660
"شما افشاگر را انجام می دهید

88
00:04:42,670 --> 00:04:44,750
و به سوالات پاسخ دهید
در سمت علم

89
00:04:44,760 --> 00:04:46,090
و اینکه چطور فیلم را ساختید

90
00:04:46,100 --> 00:04:47,780
و من میگیرم
داستان های پدر و مادر "

91
00:04:47,790 --> 00:04:51,610
ساعت کافی در آن وجود نداشت
روزی که بتوان این داستان ها را دریافت کرد.

92
00:04:51,620 --> 00:04:55,520
واضح بود که ما
مشکل بزرگتری داشت

93
00:04:55,530 --> 00:04:57,880
بیش از آنچه که تا به حال پیش بینی می کردیم

94
00:04:58,880 --> 00:05:00,250
خدا را شکر برای پریسکوپ.

95
00:05:00,260 --> 00:05:03,410
پریسکوپ. بیشترین
اتفاق شگفت انگیزی که افتاد

96
00:05:03,420 --> 00:05:05,770
همانطور که ما به اطراف سفر می کردیم پریسکوپ بود،

97
00:05:05,780 --> 00:05:09,320
چون منظورش این بود
جهان می تواند به آن بپیوندد

98
00:05:09,330 --> 00:05:12,640
تا زمانی که یک هشتگ وجود دارد،
و برای این بود

99
00:05:12,650 --> 00:05:15,560
مردم از سراسر
جهان می تواند آن هشتگ را پیدا کند.

100
00:05:15,570 --> 00:05:17,090
آنها می توانند دکمه ای را فشار دهند که گفته شده است

101
00:05:17,100 --> 00:05:18,450
آنها می خواستند هر روز آن را دنبال کنند.

102
00:05:18,460 --> 00:05:19,900
و همین شد.

103
00:05:19,910 --> 00:05:23,030
ما می دانستیم که همه وجود دارند
این خانواده های آسیب دیده از واکسن

104
00:05:23,040 --> 00:05:25,290
مثل خودم و خیلی از افراد دیگر

105
00:05:25,300 --> 00:05:27,690
که به سختی بدست می آید
از خانه هایشان بیرون بروند

106
00:05:27,700 --> 00:05:30,890
بنابراین ما می دانستیم که وجود دارد
گروه جامد واقعی از مردم

107
00:05:30,900 --> 00:05:34,600
که بسیار خواهد بود
علاقه مند به این جنبش،

108
00:05:34,610 --> 00:05:38,380
به مردم اجازه می دهد احساس کنند
آنها در این رویداد آنجا بودند.

109
00:05:38,390 --> 00:05:42,020
جامعه ما رشد کرد و
رشد کرد و رشد کرد و رشد کرد

110
00:05:42,030 --> 00:05:43,720
به خاطر پریسکوپ

111
00:05:43,730 --> 00:05:46,680
این فرصت را فراهم کرد
برای اینکه مردم آنجا باشند

112
00:05:46,690 --> 00:05:49,380
ما زنده بودیم، به دنیا زندگی کنید.

113
00:05:49,390 --> 00:05:52,630
در حالی که داشتیم داستان را می شنیدیم،
دنیا داشت این داستان را می شنید،

114
00:05:52,640 --> 00:05:55,850
و این تشویق کرد
همه امید داشته باشند

115
00:05:55,860 --> 00:05:59,170
و برای ادامه دادن و
برای گفتن داستان خود

116
00:06:02,150 --> 00:06:04,710
خسته شده بودیم.
منظورم این است که متوقف نشد.

117
00:06:04,720 --> 00:06:06,800
یک روز در میان در هواپیما بودیم

118
00:06:06,810 --> 00:06:08,790
رفتن به یک تئاتر جدید، یک شهر جدید.

119
00:06:08,800 --> 00:06:11,510
یادم هست پولی بود
آنجا نشسته بود و گفت:

120
00:06:12,020 --> 00:06:13,600
"ما به یک اتوبوس نیاز داریم."

121
00:06:13,610 --> 00:06:16,670
گرفتن یک اتوبوس از نوعی
برای سفر روی زمین

122
00:06:16,680 --> 00:06:18,130
برای بودن در کنار مردم در زمین

123
00:06:18,140 --> 00:06:20,170
راهی برای رفتن به جلو بود،
چون گم شده بودیم

124
00:06:20,180 --> 00:06:22,510
داستان های بسیار و
خیلی وقت تلف شده

125
00:06:22,520 --> 00:06:24,580
فقط در فرودگاه ها نشسته اند

126
00:06:24,590 --> 00:06:26,540
به شکل معمولی پولی،

127
00:06:26,550 --> 00:06:29,510
فکر کنم 14 ساعت بعد بود

128
00:06:29,520 --> 00:06:31,980
او می گفت: "من یک اتوبوس پیدا کردم."

129
00:06:31,990 --> 00:06:35,620
<i>Vaxxed</i> به تازگی خرید کرده است

130
00:06:35,630 --> 00:06:37,370
- یک RV
- وو هو!

131
00:06:37,380 --> 00:06:39,420
میدونی نشسته بودیم
آنجا بود و او مانند

132
00:06:39,430 --> 00:06:41,320
"اگر <i>Vaxxed</i> را نقاشی کنیم
در کنار آن،

133
00:06:41,330 --> 00:06:43,840
هر جا رفتیم،
یک بیلبورد وجود خواهد داشت

134
00:06:43,850 --> 00:06:45,860
که جهان خواهد شد
در مورد فیلم ما ببینید

135
00:06:45,870 --> 00:06:49,000
از آنجایی که هیچ کس تبلیغ نمی کند،
هیچ کس به ما تبلیغات نخواهد کرد،

136
00:06:49,010 --> 00:06:50,410
بیا اتوبوس بگیریم "

137
00:06:50,420 --> 00:06:54,510
ون <i>Vaxxed</i>،
RV <i>Vaxxed</i> در راه است.

138
00:06:54,520 --> 00:06:57,210
یه بار رفتم زنده
پریسکوپ و گفت

139
00:06:57,390 --> 00:06:59,100
"ما این اتوبوس را می گیریم"
دل به من زنگ زد،

140
00:06:59,110 --> 00:07:00,730
"You haven't checked it.
Did you check it out?"

141
00:07:00,740 --> 00:07:04,510
«پولی، مکانیک انجام داد
قبل از اینکه بخری؟"

142
00:07:04,520 --> 00:07:06,390
گفتم: «نه، فقط، می‌دانی.

143
00:07:06,400 --> 00:07:07,860
I just bought a bus. "

144
00:07:07,870 --> 00:07:11,890
You know, it's kind of
آن طور که همه چیز باید باشد

145
00:07:11,900 --> 00:07:13,960
اصلی ترین چیزی که مهم بود
was it had a good engine

146
00:07:13,970 --> 00:07:15,850
و فقط 10000 مایل روی آن بود.

147
00:07:15,860 --> 00:07:17,760
و در این مرحله، به یاد داشته باشید،
we're only thinking

148
00:07:17,770 --> 00:07:19,960
of just traveling around
و گرفتن چند داستان

149
00:07:19,970 --> 00:07:25,440
ما هرگز کار بزرگی انجام نمی دهیم
تور سراسری که اکنون انجام داده ایم.

150
00:07:28,030 --> 00:07:29,660
ما واقعا از شما متشکریم.

151
00:07:29,670 --> 00:07:32,150
Well, we're grateful for
what y'all are doing.

152
00:07:32,160 --> 00:07:33,930
من یک مادر و یک مادربزرگ هستم

153
00:07:33,940 --> 00:07:35,840
and I know somebody
که این تاثیر گذاشت.

154
00:07:35,850 --> 00:07:38,040
من آن را تماشا کردم
با دو چشم خودم

155
00:07:38,050 --> 00:07:40,120
She was a perfect,
normal little girl

156
00:07:40,130 --> 00:07:42,700
and the next day,
یک کودک کاملا متفاوت

157
00:07:42,710 --> 00:07:44,950
ما باید این داستان ها را بشنویم،
that's what we're doing.

158
00:07:44,960 --> 00:07:46,650
من می خواهم از هر شخصی بشنوم.

159
00:07:48,410 --> 00:07:50,440
هورا!

160
00:07:52,040 --> 00:07:54,990
ممنون، متشکرم، متشکرم.

161
00:07:55,000 --> 00:07:57,690
اتوبوس <i>Vaxxed</i> در حال ورود است.

162
00:07:57,700 --> 00:08:01,790
Billy is about to sign
پشت اتوبوس

163
00:08:02,160 --> 00:08:05,460
تک تک بچه ها،
هر فرد در آمریکا

164
00:08:05,470 --> 00:08:09,650
که توسط الف مجروح شده است
واکسن به هر شکل یا شکل،

165
00:08:09,660 --> 00:08:14,120
هر واکسنی که باشد،
باید این اتوبوس را امضا کند.

166
00:08:17,260 --> 00:08:19,850
ممنون، من این کار را کردم.

167
00:08:25,550 --> 00:08:27,640
بنابراین یکی از جالب ترین افراد است

168
00:08:27,650 --> 00:08:29,610
که در اتوبوس با آنها کار کردیم،
در واقع،

169
00:08:29,620 --> 00:08:31,480
این شخص با او کار کرد
من از اول

170
00:08:31,490 --> 00:08:34,020
right to the end was Anu.

171
00:08:34,030 --> 00:08:36,140
آنو نزد ما آمد،
اما وقتی به ما آمد

172
00:08:36,150 --> 00:08:39,300
او واقعاً باور نداشت

173
00:08:39,310 --> 00:08:41,970
که واکسن ها بودند
مشکلی که می دیدیم

174
00:08:41,980 --> 00:08:44,370
من <i>Vaxxed</i> را ندیده بودم،
فیلم، هنوز

175
00:08:44,380 --> 00:08:46,460
The first thing that I
واقعاً به تیم گفته شد که

176
00:08:46,470 --> 00:08:49,260
"گوش کن، فهمیدم چیه
در ادامه با این فیلم

177
00:08:49,270 --> 00:08:53,530
و واکسن MMR و آن
ارتباط احتمالی با اوتیسم پسرونده

178
00:08:53,540 --> 00:08:56,730
اما مطمئن نیستم که هستم یا نه
کاملا با شما همراه است

179
00:08:56,740 --> 00:09:01,860
با این ایده که واکسن
cause other damage. "

180
00:09:01,870 --> 00:09:04,300
When we set out on the
road to record stories,

181
00:09:04,310 --> 00:09:06,240
I think in the back
از ذهنم فکر کردم

182
00:09:06,250 --> 00:09:09,980
قرار بود هزارتا بگیرم
of autism MMR stories.

183
00:09:09,990 --> 00:09:11,740
و زیاد نبود، روز دوم،

184
00:09:11,750 --> 00:09:15,480
that we hit our first big
تجربه چشم باز کردن،

185
00:09:15,490 --> 00:09:18,090
که هانا رابینسون است.

186
00:09:18,100 --> 00:09:20,810
بله، من هر سه شات گارداسیل را داشتم.

187
00:09:20,920 --> 00:09:22,970
روز کریسمس بودم، از خواب بیدار شدم

188
00:09:22,980 --> 00:09:28,580
و من هر 30 بار پرتاب کردم
دقیقه برای یک روز کامل

189
00:09:28,590 --> 00:09:32,940
و من هرگز نمی دانستم چرا
تا زمانی که به عقب نگاه کنم

190
00:09:32,950 --> 00:09:37,050
و او به شکایت ادامه داد
گردنش به شدت درد می کند

191
00:09:37,060 --> 00:09:40,560
و در مدرسه،
او به من پیام می داد

192
00:09:40,570 --> 00:09:42,580
که قلبش تند می زد،

193
00:09:42,590 --> 00:09:45,390
و زمانی که او صعود کرد
پله های مدرسه

194
00:09:45,400 --> 00:09:48,400
که انگار نفسش بند آمده بود

195
00:09:48,410 --> 00:09:51,230
بعد از اینکه شروع کردم به گرفتن
مریض و واقعا...

196
00:09:51,240 --> 00:09:52,940
ما واقعاً شروع به فشار دادن آنها کردیم،
گفتن

197
00:09:52,950 --> 00:09:54,290
"ما باید بفهمیم
چه اشکالی دارد، "

198
00:09:54,300 --> 00:09:56,960
آنها تقریباً به ما گفتند،
"برنگرد."

199
00:09:56,970 --> 00:09:59,540
...دیگر بیمار نیستم...
دیگه نمیتونیم ببینمت...
یه دکتر دیگه پیدا کن...

200
00:09:59,550 --> 00:10:03,100
او به تنهایی تغییر کرد
طرز فکر کل خدمه

201
00:10:03,110 --> 00:10:04,430
چون میتونست حرف بزنه

202
00:10:04,440 --> 00:10:06,230
برخلاف بیلی که نمی تواند
جراحاتش را توضیح دهد

203
00:10:06,240 --> 00:10:08,620
او دقیقاً گذشت
چه اتفاقی برای او افتاد

204
00:10:08,630 --> 00:10:10,910
Step-by-step, what happened to her?

205
00:10:10,920 --> 00:10:12,520
It started clicking in my brain,
مانند،

206
00:10:12,530 --> 00:10:15,100
wait a minute,
there's something really wrong here.

207
00:10:15,110 --> 00:10:18,010
So here we had in front
of us a young girl,

208
00:10:18,020 --> 00:10:21,010
a beautiful,
young girl in a wheelchair

209
00:10:21,020 --> 00:10:24,270
talking about how she had
this Gardasil HPV vaccine.

210
00:10:24,280 --> 00:10:27,080
And the images of her
really affected all of us.

211
00:10:27,090 --> 00:10:30,870
داستان او واقعاً تغییر کرد
a lot of our mindsets.

212
00:10:30,880 --> 00:10:33,950
در پایان آن داستان،
من اینطور بودم،

213
00:10:33,960 --> 00:10:37,710
"Oh my God. I really don't
know what's going on.

214
00:10:37,720 --> 00:10:40,320
There's something more to this. "

215
00:10:40,810 --> 00:10:42,400
At that point, going forward,

216
00:10:42,410 --> 00:10:44,630
ما برای راه بیشتر بود
از چیزی که برایش چانه زنی کردیم

217
00:10:44,640 --> 00:10:49,080
We were about to have an education
that you just couldn't buy.

218
00:10:52,880 --> 00:10:55,170
When we started out on tour,
ما پر از ایده بودیم

219
00:10:55,180 --> 00:10:57,450
We're gonna have these
صندلی و میز دوست داشتنی

220
00:10:57,460 --> 00:11:00,650
and when we get an interview,
we just sit outside the bus.

221
00:11:00,660 --> 00:11:02,730
اما اتفاقی که خیلی خیلی سریع افتاد

222
00:11:02,740 --> 00:11:05,030
آیا خطوط بزرگتر شده اند
و بزرگتر و بزرگتر

223
00:11:05,040 --> 00:11:07,170
و سر و صدای مردم
برای دیدن اتوبوس می آیند

224
00:11:07,180 --> 00:11:11,010
می خواهند داستان خود را بگویند،
و بنابراین ما همه چیز را به داخل منتقل کردیم.

225
00:11:11,020 --> 00:11:15,680
و آن مکان نمادین شد
برای داستان هایی که گفته می شود

226
00:11:25,490 --> 00:11:27,630
هر روز در زندگی ما یک مهمانی بود.

227
00:11:27,640 --> 00:11:30,830
هر روز،
دست در دست هم گرفته بودند،

228
00:11:30,840 --> 00:11:34,320
و لبخند زدن و خندیدن

229
00:11:34,330 --> 00:11:36,640
و نگاه کردن به یکدیگر،

230
00:11:36,650 --> 00:11:40,230
درگیر شدن با یکدیگر،
و ما آنها را وارد کردیم

231
00:11:40,240 --> 00:11:42,920
در نه ماه و چهار روز به انجام ...

232
00:11:42,930 --> 00:11:46,320
ما در یک زمان یک واکسن می زدیم.

233
00:11:46,330 --> 00:11:52,400
در 25 ژوئن 2007 آوردیم
آنها برای واکسن پنوموکوکی.

234
00:11:52,410 --> 00:11:54,620
- پس فقط اون شات...
- یک گلوله

235
00:11:54,630 --> 00:11:57,640
دخترم هنوز داره
علامت روی پای او از شلیک.

236
00:11:57,650 --> 00:11:59,850
او اولین کسی بود که آن را دریافت کرد،
و او فریاد زد

237
00:11:59,860 --> 00:12:02,460
و هرگز واقعا متوقف نشد
بعد از آن فریاد زدن

238
00:12:02,470 --> 00:12:04,090
اما ادامه دادیم... نمی دانستیم.

239
00:12:04,100 --> 00:12:06,440
ما پسرها را هم انجام دادیم.

240
00:12:06,450 --> 00:12:09,800
تا ظهر، کلر کاملا خاموش شد.

241
00:12:09,810 --> 00:12:10,990
- کلر
- کلر

242
00:12:11,000 --> 00:12:14,030
دختر ما اول خاموش شد.

243
00:12:14,040 --> 00:12:17,020
انگار کور و کر بود

244
00:12:17,030 --> 00:12:20,320
و شکست کامل در رشد.

245
00:12:20,330 --> 00:12:24,940
از فوق العاده، فوق العاده شاد،
دختر خندان به ...

246
00:12:24,950 --> 00:12:26,130
اینم یه عکس از اون

247
00:12:26,140 --> 00:12:28,510
او تماس چشمی تمام عیار داشت.

248
00:12:28,520 --> 00:12:33,430
او فوق العاده دوست داشتنی بود
و او بلافاصله خاموش شد،

249
00:12:33,440 --> 00:12:37,010
و تمام کاری که در آن لحظه انجام داد
به پنکه سقفی خیره شده بود

250
00:12:37,020 --> 00:12:38,230
پس آن ظهر بود.

251
00:12:38,240 --> 00:12:41,040
ساعت 10 صبح شلیک کردیم.

252
00:12:41,050 --> 00:12:44,840
ساعت 2:00،
ما شاهد خاموش شدن ریچی هستیم.

253
00:12:44,850 --> 00:12:48,490
تمام تمشک او در حال دمیدن است
و "مامان، بابا،"

254
00:12:48,500 --> 00:12:50,500
و مبلمان
راه رفتن و همه چیز،

255
00:12:50,510 --> 00:12:52,980
فقط... آنها فقط خاموش می شوند،

256
00:12:52,990 --> 00:12:55,300
تمام خنده ها، همه لبخندها

257
00:12:55,310 --> 00:12:57,780
باز هم، شکست در رشد.

258
00:12:57,790 --> 00:12:59,900
آنها تمام رفلکس های خود را از دست دادند.

259
00:12:59,910 --> 00:13:02,110
من شنوایی شناس آموزشی هستم.

260
00:13:02,120 --> 00:13:04,570
من در واقع آزمایش را انجام دادم
برای رفلکس استپدیال،

261
00:13:04,580 --> 00:13:06,870
که کمی است
عضله گوش میانی،

262
00:13:06,880 --> 00:13:09,100
فقط برای اینکه ببینم آیا یک عضله
they can't control

263
00:13:09,110 --> 00:13:11,820
هنوز کار می کرد و نشد

264
00:13:11,830 --> 00:13:14,890
رفلکس استپدیال صدا را کم می کند،

265
00:13:14,900 --> 00:13:17,690
تا گوش هایت درد نکند
از صدای واقعا بلند

266
00:13:17,700 --> 00:13:20,560
و هر دوی آنها داشتند
بدون رفلکس استپدیال

267
00:13:20,570 --> 00:13:22,930
پلک زدن را متوقف کردند،
دست از خمیازه کشیدن،

268
00:13:22,940 --> 00:13:25,590
سرفه را متوقف کرد،
عطسه را متوقف کرد

269
00:13:25,600 --> 00:13:28,380
می شد به سمت چشمانشان رفت
و حتی هول نمی کردند.

270
00:13:28,390 --> 00:13:29,670
هیچ چیز آنها را نگران نمی کند.

271
00:13:29,680 --> 00:13:32,100
آنها رفلکس مبهوت خود را از دست دادند.

272
00:13:32,110 --> 00:13:38,170
I threw a telephone book on the
کف پشت سر آنها و بدون تعجب.

273
00:13:38,180 --> 00:13:41,000
هیچ کس حتی نگاه نکرد
تا ببینم چی بود

274
00:13:41,010 --> 00:13:42,790
اما، بنابراین، ساعت 2 بود.

275
00:13:42,800 --> 00:13:46,480
ما شاهد خاموش شدن ریچی بودیم،
و نمیتونستم نفس بکشم

276
00:13:46,490 --> 00:13:48,730
اما ... اینجا ما می رویم.

277
00:13:48,740 --> 00:13:52,500
بدترین حالت زمانی بود که دیدیم
آخری خاموش شد

278
00:13:52,510 --> 00:13:56,400
رابی، به نظر می رسید
او با اتوبوس برخورد کرد.

279
00:13:56,410 --> 00:14:00,770
رابی، از آن لحظه به بعد،
had a stunned look on his face.

280
00:14:00,780 --> 00:14:04,410
اگر نام او را پرسیدید یا گفتید،
او همچنان ناشنوا عمل می کرد

281
00:14:04,420 --> 00:14:06,950
و طوری رفتار کرد که انگار نمی شنود.

282
00:14:06,960 --> 00:14:09,600
اگرچه آنها عادی بودند
شنیدن، همه را آزمایش کردم.

283
00:14:09,610 --> 00:14:11,960
اما او شادی خود را از دست داد.

284
00:14:11,970 --> 00:14:16,330
این عکس سال اول است.

285
00:14:16,340 --> 00:14:18,650
- اولین تولد
- سه ماه بعد از شلیک.

286
00:14:18,660 --> 00:14:20,450
سه ماه بعد از شلیک

287
00:14:20,460 --> 00:14:24,970
آنها دیگر نامزد نبودند
در هر چیزی یا هر کسی

288
00:14:24,980 --> 00:14:26,890
لبخندهایشان را گم کردند.

289
00:14:26,900 --> 00:14:30,270
آنها ... آنها فقط بودند ...

290
00:14:30,280 --> 00:14:32,540
در جهان های کوچک جداگانه خودشان

291
00:14:32,550 --> 00:14:34,700
آنها دیگر هرگز دست به دست هم نگرفتند.

292
00:14:34,710 --> 00:14:37,820
آنها هرگز نگاه نکردند
دوباره به یکدیگر

293
00:14:41,460 --> 00:14:43,040
متاسفم

294
00:14:44,150 --> 00:14:47,120
(حرف زدن نامشخص)

295
00:14:56,890 --> 00:14:58,960
نام من نیکو لاهود است،
من یک بابا هستم، من یک شوهر هستم،

296
00:14:58,970 --> 00:15:00,910
من یک دادستان سابق منطقه هستم
از شهرستان بایر،

297
00:15:00,920 --> 00:15:02,480
و من یک وکیل خصوصی فعلی هستم.

298
00:15:02,490 --> 00:15:05,060
مسئله واکسن
wasn't an issue with us.

299
00:15:05,070 --> 00:15:06,750
دیوی، همسر من، اهل مکزیک بود،

300
00:15:06,760 --> 00:15:09,650
بنابراین واکسن ها این تصور را داشتند
از انجام یک کار خوب

301
00:15:09,660 --> 00:15:11,750
و برای من فقط...
شما از یک دکتر سوال نمی کنید

302
00:15:11,760 --> 00:15:14,820
و بنابراین دو فرزند اول ما
طبق برنامه،

303
00:15:14,830 --> 00:15:16,320
and so Mia was no different.

304
00:15:16,330 --> 00:15:18,540
ما هیجان زده بودیم
اولین فرزندمان را داشته باشیم

305
00:15:18,550 --> 00:15:20,250
روز اول واکسینه شد.

306
00:15:20,260 --> 00:15:22,880
تقریباً واکسن های شش ماهه او،
او گرفت...

307
00:15:22,890 --> 00:15:24,430
او برنامه را دنبال می کرد

308
00:15:24,440 --> 00:15:26,450
و بدنش شکست
در این کندوها

309
00:15:26,460 --> 00:15:28,570
منظورم این بود که... فقط بود...
بسیار نگران کننده بود

310
00:15:28,580 --> 00:15:30,660
والدین بار اول،
ما از ذهنمان ترسیده بودیم

311
00:15:30,670 --> 00:15:32,710
می رویم دکتر
و کسی به ما نگفت

312
00:15:32,720 --> 00:15:35,000
حتی می تواند به طور بالقوه
واکسن باشد

313
00:15:35,010 --> 00:15:38,480
ما عقلی نداشتیم که بپرسیم
برای نگاه کردن به درج

314
00:15:38,490 --> 00:15:40,120
آنچه به ما گفته شد، در واقع،

315
00:15:40,130 --> 00:15:41,890
و من حتی نمی توانم
باور کن دارم اینو میگم

316
00:15:41,900 --> 00:15:45,080
این بود که میا آلرژی داشت...
به من گوش کن...

317
00:15:45,090 --> 00:15:47,110
به شیر مادر داوی

318
00:15:47,120 --> 00:15:49,580
و هیچ کس دلیل پزشکی به ما نداد.

319
00:15:49,590 --> 00:15:51,900
کسی به ما توضیح پزشکی نداد

320
00:15:51,910 --> 00:15:55,820
چرا دخترمان دچار کهیر شد
بلافاصله پس از واکسن شش ماهه

321
00:15:55,830 --> 00:15:58,550
(آواز خواندن به زبان خارجی)

322
00:16:00,190 --> 00:16:02,090
ویژگی های مایکل
عالی بودند

323
00:16:02,100 --> 00:16:05,640
و ما یک فیلم و عکس داشتیم
ارتباط چشمی او

324
00:16:05,650 --> 00:16:08,600
داشت به اسمش جواب میداد
لبخند می زند، وانمود می کند که می خواند.

325
00:16:08,610 --> 00:16:10,130
شما می توانید توجه او را حفظ کنید.

326
00:16:10,140 --> 00:16:11,590
او گیج کننده بود.

327
00:16:11,600 --> 00:16:15,520
فکر کنم دیوی گفت
بهترین وقتی که گفت

328
00:16:15,530 --> 00:16:18,280
"ای مرد، این بچه ساکت نخواهد بود.

329
00:16:18,290 --> 00:16:19,940
یعنی قراره حرف بزنه

330
00:16:19,950 --> 00:16:22,780
او قرار است ...
او یک بچه خوش صدا خواهد بود. "

331
00:16:22,790 --> 00:16:26,050
طنز آن بیانیه
آیا او غیرکلامی است

332
00:16:26,060 --> 00:16:29,570
من هیچ وقت مکالمه ای نداشته ام
با پسر نه ساله ام

333
00:16:29,580 --> 00:16:32,130
حتما بهت میگم
که او به دنیا نیامده است

334
00:16:32,140 --> 00:16:33,690
در طیف اوتیسم

335
00:16:33,700 --> 00:16:35,070
او درگیر بود.

336
00:16:35,080 --> 00:16:36,280
او پاسخ می داد.

337
00:16:36,290 --> 00:16:39,060
او در حال ملاقات با نقاط عطف خود بود

338
00:16:39,070 --> 00:16:42,120
تا ... تا اینکه
دور 16 ماهه تا 18 ماهه

339
00:16:42,130 --> 00:16:45,150
از آن MMR، دوز بزرگ واکسن.

340
00:16:45,160 --> 00:16:48,230
از لحاظ منفی، ما هستیم
آموزش دیده برای نپرسیدن،

341
00:16:48,240 --> 00:16:51,260
خواهان دعاوی نباشند
برای فرزندانمان

342
00:16:51,270 --> 00:16:52,480
این کاری است که من برای امرار معاش انجام می دهم.

343
00:16:52,490 --> 00:16:53,850
من برای مردم میجنگم

344
00:16:53,860 --> 00:16:55,310
من یک محافظ قانونی هستم،

345
00:16:55,320 --> 00:16:57,090
و مجبور شدم معامله کنم
با این سالها،

346
00:16:57,100 --> 00:17:00,600
که من خوب نبودم
وکیل پسرم

347
00:17:00,610 --> 00:17:03,110
هر وکیلی در آمریکا

348
00:17:03,120 --> 00:17:06,940
باید به طور مطلق برود
نسبت به این موضوع ناراحت است

349
00:17:06,950 --> 00:17:08,720
به چیزی که بهت میگم فکر کن

350
00:17:08,730 --> 00:17:12,420
بدون مطالعه دارونما دوسوکور،
یعنی بدون مطالعه ایمنی

351
00:17:12,830 --> 00:17:15,290
انبوهی از جراحات،
بدون پاسخگویی

352
00:17:15,300 --> 00:17:17,480
چه وکیلی با آن مشکلی ندارد؟

353
00:17:17,490 --> 00:17:20,130
حتی اگه باور نکنی

354
00:17:20,140 --> 00:17:22,320
این ادعا که واکسن ها
می تواند باعث شود

355
00:17:22,330 --> 00:17:23,980
این آسیب ها به فرزندان ما،

356
00:17:23,990 --> 00:17:26,780
شما نمی توانید با آن سیستم راضی باشید،
شما نمی توانید.

357
00:17:26,790 --> 00:17:28,940
میدونی من اونم
که به پسرم نگاه می کند

358
00:17:28,950 --> 00:17:32,030
و من می توانم او را ببینم
او در حال فروپاشی خود است.

359
00:17:32,040 --> 00:17:35,490
می توانم او را به دام افتاده ببینم
در منشور اوتیسم

360
00:17:35,500 --> 00:17:37,530
می توانم او را ببینم که فریاد می زند
و سرم فریاد زد

361
00:17:37,540 --> 00:17:39,050
و مانند گفتن، مانند، "پاپ،

362
00:17:39,060 --> 00:17:40,720
چگونه از اینجا بروم؟

363
00:17:40,730 --> 00:17:44,030
چیکار کنم که از اینجا برم؟
من کاری نکردم که وارد اینجا بشم

364
00:17:44,040 --> 00:17:45,850
میشه کمکم کنی از اینجا برم؟ "

365
00:17:45,860 --> 00:17:48,290
من همونم... ما همونیم
که باید با آن مقابله کند،

366
00:17:48,300 --> 00:17:51,420
و یک چیز
به پسرم نمی گویم

367
00:17:51,430 --> 00:17:54,800
این است که، "من بیش از حد یک هستم
لعنتی برای گفتن داستانت

368
00:17:54,810 --> 00:17:56,300
که بهت قول میدم

369
00:17:56,310 --> 00:17:58,920
که من خیلی ازش میترسم
داستانت را بگو، مایکل

370
00:17:58,930 --> 00:18:00,970
از آنجایی که شما نمی توانید برای خودتان صحبت کنید،

371
00:18:00,980 --> 00:18:03,280
از طمع و فریب کسی

372
00:18:03,290 --> 00:18:05,170
توانایی شما را گرفت
برای گفتن داستانت،

373
00:18:05,180 --> 00:18:07,030
من داستان شما را می گویم "

374
00:18:07,040 --> 00:18:09,470
(آواز خواندن به زبان خارجی)

375
00:18:17,300 --> 00:18:20,040
تو آمو! تو آمو!

376
00:18:21,880 --> 00:18:24,740
پسرم در بدو تولد سالم بود.

377
00:18:24,750 --> 00:18:26,930
او سالم بود.

378
00:18:26,940 --> 00:18:28,340
بنابراین، در 18 ماهگی،

379
00:18:28,350 --> 00:18:31,450
او قبلاً سرخک خود را گرفته بود،
واکسن اوریون، سرخجه،

380
00:18:31,460 --> 00:18:35,510
در آن نقطه
آسیب بسیار آشکار شد

381
00:18:35,520 --> 00:18:39,040
که زکی فقط
کاملا ناپدید شد

382
00:18:39,050 --> 00:18:42,850
او همین الان رفت،
و ما با این پوسته ماندیم

383
00:18:42,860 --> 00:18:44,800
که ما هنوز با آن سر و کار داریم

384
00:18:44,810 --> 00:18:48,560
او چنین مبارزه وحشتناکی داشت
سقوط از تشنج

385
00:18:48,570 --> 00:18:52,160
که می رفتیم... داشتیم می رفتیم
اغلب به اورژانس مراجعه کنید،

386
00:18:52,170 --> 00:18:54,870
دکتر به شوهرم منگنه داد

387
00:18:54,880 --> 00:18:58,550
و یک پاک کننده منگنه
برای انجام آن در خانه

388
00:18:58,560 --> 00:19:02,350
منظورم این است که... همین است
بهتر از یک هفته سرخک؟

389
00:19:02,360 --> 00:19:05,990
پسرم خواهد داشت
فوتبالیست بوده است

390
00:19:06,000 --> 00:19:10,030
و در عوض...

391
00:19:10,200 --> 00:19:13,010
او پوشک می پوشد

392
00:19:13,020 --> 00:19:15,850
او از پستانک استفاده می کند.

393
00:19:15,860 --> 00:19:18,620
او غیرکلامی است.

394
00:19:18,630 --> 00:19:22,270
او عصبانیت شدید دارد

395
00:19:22,280 --> 00:19:25,900
جایی که فکر می کنم او در آن است
نوعی درد

396
00:19:25,910 --> 00:19:31,360
and no doctor will take him as
یک بیمار اینجا در لاس وگاس.

397
00:19:31,370 --> 00:19:34,870
من قبلا یک ستون داشتم و من
اون موقع دنبال دکتر بود

398
00:19:34,880 --> 00:19:37,100
و من هنوز دنبال دکتر هستم

399
00:19:37,110 --> 00:19:40,170
Because of his constant seizures and

400
00:19:40,180 --> 00:19:43,390
باید او را بررسی کرد،
یا اگر صدای بلند شدنش را بشنوم،

401
00:19:43,400 --> 00:19:45,380
میدونم بدوم
آنجا قبل از سقوط او

402
00:19:45,390 --> 00:19:47,480
- رو به دیوار
- اتاقش کجاست؟

403
00:19:47,490 --> 00:19:49,180
من... من... طبقه بالا.

404
00:19:49,190 --> 00:19:50,530
من طبقه بالا میخوابم

405
00:19:50,540 --> 00:19:54,720
من و شوهرم حتی نمی فهمیم
که دیگر در یک اتاق بخوابم

406
00:19:54,730 --> 00:19:58,430
می دانید، زندگی در یک خانه 2 طبقه،

407
00:19:58,440 --> 00:20:00,800
در صبح ها،
من تقریباً در دام افتاده ام.

408
00:20:00,810 --> 00:20:04,790
باید اون بالا بمونم تا
من می دانم که او در حال حاضر است

409
00:20:04,800 --> 00:20:06,530
و، می دانید، یکی نخواهد داشت

410
00:20:06,540 --> 00:20:10,560
چون او هم خیلی چیزها را تجربه کرده است
تشنج های زیاد روی پله های ما

411
00:20:10,570 --> 00:20:12,080
و می دانید، مردم می گویند،

412
00:20:12,090 --> 00:20:14,070
"خب، شما باید حرکت کنید
به یک خانه یک طبقه

413
00:20:14,080 --> 00:20:15,890
خوب، می دانید، بله،
این عالی خواهد بود

414
00:20:15,900 --> 00:20:17,670
چه کسی می خواهد این خانه را بازسازی کند؟

415
00:20:17,950 --> 00:20:20,310
تنها چیزی که واقعا
فقط قلبم را می شکند

416
00:20:20,320 --> 00:20:22,630
و اینکه ما می توانیم در مورد آن گریه کنیم ...

417
00:20:22,640 --> 00:20:24,400
کی قراره...
کی قراره ازش مراقبت کنه

418
00:20:24,410 --> 00:20:27,000
یک روز که ما رفتیم؟

419
00:20:28,620 --> 00:20:32,300
فکر کردن به آن بسیار استرس زا است،
می دانی؟

420
00:20:32,310 --> 00:20:34,160
او به تمام نقاط عطف خود می رسید.

421
00:20:34,170 --> 00:20:35,450
اوه، او کامل بود.

422
00:20:35,560 --> 00:20:37,790
دوست داشتنی، شیرین، زیبا.

423
00:20:37,800 --> 00:20:39,490
از در آغوش گرفتن لذت برد.

424
00:20:39,500 --> 00:20:42,800
مطمئنا میدونی حرف زدن
و راه رفتن در سنین پایین،

425
00:20:42,810 --> 00:20:44,560
انجام همه چیز، فقط عالی بود.

426
00:20:44,570 --> 00:20:47,440
"دادا" می گفت
اشاره کرده بود

427
00:20:47,550 --> 00:20:52,100
ایتن می توانست به چشمان من نگاه کند
قبل از آن و او می توانست بخندد.

428
00:21:03,980 --> 00:21:06,470
جیمی تب داشت،
تب واقعا بالاست

429
00:21:06,480 --> 00:21:08,110
شروع به تشنج کرد.

430
00:21:08,120 --> 00:21:10,200
او تقریباً بر سر من مرده است
چندین بار

431
00:21:10,210 --> 00:21:11,490
استفراغ شدید.

432
00:21:11,500 --> 00:21:12,350
او استفراغ کرد.

433
00:21:12,360 --> 00:21:14,820
استفراغ پرتابه، اسهال.

434
00:21:14,830 --> 00:21:15,950
او همیشه گریه می کرد.

435
00:21:15,960 --> 00:21:17,500
بدون راه حل پزشکی

436
00:21:17,510 --> 00:21:19,630
- گریه کردن
- گریه هیستریک.

437
00:21:19,640 --> 00:21:21,460
- جیغ زدن
- جیغ زدن

438
00:21:21,470 --> 00:21:25,060
نوع جیغ
که هرگز فراموش نخواهم کرد

439
00:21:25,070 --> 00:21:27,080
- حرفش را قطع کرد.
- او کاملاً خاموش شد.

440
00:21:27,090 --> 00:21:28,300
غیر کلامی

441
00:21:28,310 --> 00:21:31,300
(حرف زدن نامشخص)

442
00:21:33,830 --> 00:21:36,000
بگذارید به شما بگویم که یک
روز زندگی ما شبیه

443
00:21:36,010 --> 00:21:38,520
بنابراین شما مثلاً شش یا هفت

444
00:21:38,530 --> 00:21:41,920
یا کودک هشت ساله
که آموزش ندیده است

445
00:21:41,930 --> 00:21:44,510
و دو یا سه یا چهار
o'clock in the morning

446
00:21:44,520 --> 00:21:45,820
پوشک خود را پر کردند.

447
00:21:45,980 --> 00:21:49,330
خوب، شما فرض می کنید که زیبا است
ناراحت کننده است، بنابراین آن را برمی دارند.

448
00:21:49,340 --> 00:21:52,170
خیلی زود...
خیلی زود همه چیز از بین می رود.

449
00:21:52,180 --> 00:21:54,070
همه جای تخت است.

450
00:21:54,080 --> 00:21:57,960
خلاصه همه چیز سر من است،
همه چیز او را فرا گرفته است

451
00:21:57,970 --> 00:22:00,090
دارم بهش میکوبم
او به من ضربه می زند

452
00:22:00,100 --> 00:22:04,470
هر دو به بچه می کوبیم
که تنها حزب بی گناه است

453
00:22:04,480 --> 00:22:06,140
در کل سناریو

454
00:22:06,150 --> 00:22:09,250
و تنها چیزی که این است
آشکارا غایب است

455
00:22:09,260 --> 00:22:11,430
از آن سناریو

456
00:22:11,440 --> 00:22:15,590
کسی هست که گفته
تو که شلیک سالم بود

457
00:22:15,600 --> 00:22:17,530
همشون تو تختشون خوابن

458
00:22:17,540 --> 00:22:19,880
(خروپف کردن)

459
00:22:22,340 --> 00:22:23,990
چه چیزی تو را امروز به اینجا رساند؟

460
00:22:24,000 --> 00:22:26,800
ما هستیم... خب، ما داریم سفر می کنیم
در سراسر آمریکا در این اتوبوس RV،

461
00:22:26,810 --> 00:22:27,950
گوش دادن به والدین،

462
00:22:27,960 --> 00:22:30,310
گوش دادن به حرف پدر و مادر
داستان آسیب واکسن

463
00:22:30,320 --> 00:22:33,040
و ما خیلی خسته ایم
پزشکان به ما می گویند

464
00:22:33,050 --> 00:22:34,770
که واکسن ها هستند
ایمن و موثر،

465
00:22:34,780 --> 00:22:36,960
و افرادی مثل خودم
که آنها را باور کرد،

466
00:22:36,970 --> 00:22:38,920
اکنون یک فرزند آسیب دیده داشته باشید.

467
00:22:38,930 --> 00:22:41,330
So what we're doing
چیزی است که دولت

468
00:22:41,340 --> 00:22:42,450
و پزشکان اطفال، پزشکان،

469
00:22:42,460 --> 00:22:44,240
حرفه پزشکی
باید انجام می داد

470
00:22:44,250 --> 00:22:46,470
درست از ابتدا و
این گوش دادن به پدر و مادر است.

471
00:22:46,480 --> 00:22:47,770
بنابراین همه چیز در این اتوبوس،

472
00:22:47,780 --> 00:22:51,990
همه داستان ها از مردم است،
از مردم آمریکا

473
00:22:52,000 --> 00:22:55,580
اما وقتی به
آسیب واکسن که من می بینم،

474
00:22:55,590 --> 00:22:59,230
تقریبا یک الگو وجود دارد
که به این صورت است:
HILARY BUTLER - researcher, author

475
00:22:59,240 --> 00:23:01,980
آسیب در اسرع وقت،

476
00:23:01,990 --> 00:23:04,580
تا جایی که ممکن است آسیب ببیند.

477
00:23:04,590 --> 00:23:07,170
انکار آسیب می تواند
احتمالا هر چیزی باشد

478
00:23:07,180 --> 00:23:09,210
غیر از یک تصادف

479
00:23:09,220 --> 00:23:12,870
آسیب دیده را تحقیر کنید
وقتی به آن اشاره می کنند

480
00:23:12,880 --> 00:23:15,420
والدین را توصیف کنید
از کودکان آسیب دیده

481
00:23:15,430 --> 00:23:17,450
به عنوان توهم یا توهم،

482
00:23:17,460 --> 00:23:20,520
و سپس آن والدین را شیطان سازی کنید،

483
00:23:20,530 --> 00:23:23,550
و سپس جامعه را تقسیم کند

484
00:23:23,560 --> 00:23:28,080
به طوری که طرفدار واکسن
سپس والدین را شیطان سازی کنید

485
00:23:28,090 --> 00:23:29,760
که زمانی طرفدار واکسن بودند،

486
00:23:29,770 --> 00:23:34,780
اما آنها را واکسینه کردند
کودکانی که آسیب دیده اند

487
00:23:37,350 --> 00:23:39,500
(خنده)

488
00:23:39,510 --> 00:23:41,600
نام من دکتر سوزان هامفریس است.

489
00:23:41,610 --> 00:23:44,810
من در درجه اول تحصیل کرده ام
با مدرک لیسانس فیزیک،

490
00:23:44,820 --> 00:23:47,330
و سپس به دانشکده پزشکی رفتم

491
00:23:47,340 --> 00:23:51,530
و در رشته داخلی تحصیل کرد
و فوق تخصص نفرولوژی

492
00:23:51,540 --> 00:23:55,070
چیزی که باعث شد من آنجا متوجه شوم
ممکن است مشکل واکسن باشد

493
00:23:55,080 --> 00:23:58,390
یکی از بیماران خودم بود
به من گفت که حالشان خوب است

494
00:23:58,400 --> 00:24:00,750
تا زمانی که آن واکسن را زدند.

495
00:24:00,760 --> 00:24:02,390
بنابراین من تحقیق کردم و متوجه شدم

496
00:24:02,400 --> 00:24:04,800
که کلیه او کار می کند
کاملا عادی بود

497
00:24:04,810 --> 00:24:06,410
قبل از تزریق واکسن

498
00:24:06,420 --> 00:24:10,250
و او نیاز به دیالیز داشت
ظرف یک ماه پس از آن

499
00:24:10,260 --> 00:24:12,410
من فقط احساس کردم
نیاز داشتم حقیقت را بدانم.

500
00:24:12,420 --> 00:24:15,590
و اگر حقیقت بود
که واکسن ها بی خطر بودند

501
00:24:15,600 --> 00:24:17,020
و موثر و
انجام آنچه گفته اند،

502
00:24:17,030 --> 00:24:20,590
آن وقت من یک بودم
حامی اصلی واکسن

503
00:24:20,600 --> 00:24:23,540
می خواستم... راهپیمایی می کردم
به طبل واکسیناسیون

504
00:24:23,550 --> 00:24:26,380
فقط باید بدانم که هستند
واکسن ها در واقع باعث ایجاد

505
00:24:26,390 --> 00:24:28,460
مشکلات در بیماران من
یا نبودند؟

506
00:24:28,470 --> 00:24:30,780
نمی توانستم جلوی خودم را بگیرم
از تحقیق پس از آن،

507
00:24:30,790 --> 00:24:32,360
چون وجود داشت
فقط شواهد زیادی

508
00:24:32,370 --> 00:24:34,970
و خیلی زیاد بودند
چیزهایی که من کشف می کردم

509
00:24:34,980 --> 00:24:37,890
در حالی که من داشتم نگاه می کردم
ایمنی واکسیناسیون

510
00:24:37,900 --> 00:24:39,190
that really blew my mind.

511
00:24:39,200 --> 00:24:42,220
و به نوعی بیمارگونه،
من آن را جذاب یافتم

512
00:24:42,230 --> 00:24:44,970
چون تاریخ بود
در مغزم بازنویسی شد

513
00:24:44,980 --> 00:24:47,110
از چیزی که بودم
برای باور برنامه ریزی شده است

514
00:24:47,120 --> 00:24:51,060
بنابراین مفتخر به داشتن دکتر.
سوزان همفریس سوار اتوبوس شد.

515
00:24:51,070 --> 00:24:53,200
تنها چیزی که همیشه می شنویم این است: "پولی،

516
00:24:53,210 --> 00:24:54,590
شما نمی توانید کاری را که انجام می دهید انجام دهید

517
00:24:54,600 --> 00:24:56,410
چون ندارید
مدرک پزشکی "

518
00:24:56,420 --> 00:24:59,340
و اینجا دکتر سوزان است
با مدرک پزشکی

519
00:24:59,350 --> 00:25:01,670
یک دکتر بزرگ در اتوبوس می آید.

520
00:25:01,680 --> 00:25:04,440
همه چیز در جای خود قرار می گیرد.
ما اکنون تیم کاملی داریم.

521
00:25:04,450 --> 00:25:06,270
خیلی بیشتر هم هست
حرفه ای ها وجود دارد

522
00:25:06,280 --> 00:25:09,290
که می فهمند مشکلی وجود دارد
و آنها می خواهند بیشتر بدانند.

523
00:25:09,300 --> 00:25:11,440
و آنها را می شنوند
داستان هایی از اتوبوس

524
00:25:11,450 --> 00:25:13,120
یا اینجا و آنجا کتاب می خوانند

525
00:25:13,130 --> 00:25:16,080
و احساس می کنند که نمی توانند
به راهی که قبلا می رفتند

526
00:25:16,090 --> 00:25:18,670
آره، چی؟
متخصصان پزشکی،

527
00:25:18,680 --> 00:25:23,350
پرستاران، پزشکانی که دارند
برای گفتن داستانشان جلو آمده اند؟

528
00:25:23,360 --> 00:25:27,460
درک آنها که
در واقع داستان پدر و مادر

529
00:25:27,470 --> 00:25:28,780
تمام مدت درست بود

530
00:25:28,790 --> 00:25:30,450
<b>پزشکان</b>

531
00:25:30,460 --> 00:25:33,220
نام من لیزا رنکین است.
من پزشک خانواده هستم

532
00:25:33,230 --> 00:25:34,810
من دکتر جودی میکوویتس هستم.

533
00:25:34,820 --> 00:25:36,560
نام من دکتر پاتریشیا رایان است.

534
00:25:36,570 --> 00:25:37,970
پس من پل توماس هستم.

535
00:25:37,980 --> 00:25:42,210
من استاد پزشکی در غرب هستم
دانشکده پزشکی دانشگاه ویرجینیا.

536
00:25:42,220 --> 00:25:43,610
من کورنلیا فرانتس هستم.

537
00:25:43,620 --> 00:25:45,360
و شما پزشک اطفال هستید.

538
00:25:45,370 --> 00:25:47,190
من پزشک اطفال هستم.

539
00:25:47,200 --> 00:25:49,530
و چند وقته بودی
به عنوان پزشک اطفال تمرین می کنید؟

540
00:25:49,540 --> 00:25:52,610
یک مدت واقعا طولانی
بیش از 30 سال.

541
00:25:52,620 --> 00:25:54,980
- من کامی بنتون هستم.
- جین اورینت.

542
00:25:54,990 --> 00:25:57,910
من یک متخصص داخلی هستم
در توسان، آریزونا

543
00:25:57,920 --> 00:25:59,060
من دکتر هستم بومونت راموس

544
00:25:59,070 --> 00:26:00,960
من اینجا متخصص اطفال هستم
در ساوانا، جورجیا.

545
00:26:00,970 --> 00:26:02,670
من پزشک اورژانس هستم.

546
00:26:02,680 --> 00:26:04,060
اسم من جیمز نیونشواندر است.

547
00:26:04,070 --> 00:26:06,450
من یک پزشک هستم
در هانوفر، میشیگان

548
00:26:06,460 --> 00:26:09,480
نام من دکتر شری تن پنی است.
من اهل کلیولند، اوهایو هستم.

549
00:26:09,490 --> 00:26:11,070
من در حال تحقیق در مورد مشکلات بودم

550
00:26:11,080 --> 00:26:13,820
مرتبط با واکسن ها
از سپتامبر 2000.

551
00:26:13,830 --> 00:26:17,140
من خیلی بالای 20000 گذاشتم
ساعت ها وقت خودم

552
00:26:17,150 --> 00:26:19,380
به تحقیق در مورد اینها
مشکلات واکسن

553
00:26:19,390 --> 00:26:21,930
دکتر باب ساجاک، من یک
متخصص اطفال دارای گواهی هیئت مدیره

554
00:26:21,940 --> 00:26:23,800
نام من تتیانا اوبوخاویچ است.

555
00:26:23,810 --> 00:26:25,950
شرایط من،
اول از همه، من یک مادر هستم

556
00:26:25,960 --> 00:26:29,330
and I believe that's my most
صلاحیت مهم

557
00:26:29,340 --> 00:26:32,590
و من اتفاقا دکتری دارم
علاوه بر آن در ایمونولوژی

558
00:26:32,600 --> 00:26:35,100
ما نمی توانستیم باور کنیم

559
00:26:35,110 --> 00:26:38,170
حرفه پزشکی همانطور که آنها
شروع کرد به آمدن به سمت اتوبوس

560
00:26:38,180 --> 00:26:41,550
برای اینها خیلی طول کشید
مردم بایستند و صحبت کنند

561
00:26:41,560 --> 00:26:44,390
یعنی دیده اند
چه اتفاقی برای پزشکان می افتد

562
00:26:44,400 --> 00:26:46,680
و دانشمندانی که دارند
این موضوع را در نظر گرفت

563
00:26:46,690 --> 00:26:49,380
و کسانی که نابود شده اند

564
00:26:49,390 --> 00:26:50,790
Doctors, nurses,

565
00:26:50,800 --> 00:26:55,100
افرادی که در بالای صفحه قرار دارند
مدارک تحصیلی در دنیای پزشکی

566
00:26:55,110 --> 00:26:57,650
و داستانی که آنها بوده اند
به گفته همکارانشان،

567
00:26:57,660 --> 00:27:00,750
توسط بهداشت عمومی،
توسط صنعت داروسازی

568
00:27:00,760 --> 00:27:05,420
آموزش پزشکی حمایت شده بود،
در واقع یک دروغ بزرگ

569
00:27:05,430 --> 00:27:08,310
بنابراین وقتی برای اولین بار شروع کردید
دکتر شدن

570
00:27:08,320 --> 00:27:11,920
چه نوع آموزش
واکسن زدی؟

571
00:27:11,930 --> 00:27:14,780
راستش یادم نیست
اصلا گفتگو خیلی زیاد

572
00:27:14,790 --> 00:27:18,170
همین الان به ما یاد دادند
آنها به جلوگیری از بیماری کمک می کنند.

573
00:27:18,180 --> 00:27:20,060
در چرخش هایمان به ما گفته شد

574
00:27:20,070 --> 00:27:21,870
که واکسن ها بودند
ایمن و موثر

575
00:27:21,880 --> 00:27:23,020
در اینجا یک برنامه است.

576
00:27:23,030 --> 00:27:25,150
به ما یاد نمی دهند که چیست
در آن واکسن ها

577
00:27:25,160 --> 00:27:27,510
تازه به ما یاد دادند که چه
برنامه مانند

578
00:27:27,520 --> 00:27:29,910
ایمن و موثر هستند و این کار را انجام داده اند
جان میلیون ها نفر را نجات داد.

579
00:27:29,920 --> 00:27:31,660
برنامه را یاد گرفتیم.

580
00:27:31,670 --> 00:27:33,380
ما یاد نگرفتیم که چه چیزی در آنها بود.

581
00:27:33,390 --> 00:27:36,610
از نظر فلسفی بیشتر واکسن بود

582
00:27:36,620 --> 00:27:39,730
از خرید علم،
حدس می زنم، اگر بخواهید.

583
00:27:39,740 --> 00:27:42,970
همانطور که می دانید، پزشکان این کار را نمی کنند
آموزش زیادی در زمینه واکسن دارند.

584
00:27:42,980 --> 00:27:45,350
اگر شما هم از آن دسته افراد هستید
چه کسی بیشتر از پزشکان می داند،

585
00:27:45,360 --> 00:27:46,840
خوب است، بدون واکسن،

586
00:27:46,850 --> 00:27:51,130
اما تو اجازه رفتن نداری
دیگر به دکتر، باشه؟

587
00:27:51,140 --> 00:27:53,350
چرا شما حتی
میخوای برم دکتر

588
00:27:53,360 --> 00:27:55,700
چه کسی کمتر از شما می داند؟

589
00:27:55,710 --> 00:27:58,560
شگفت انگیز است، اما آنها
چیز زیادی به ما یاد نداد

590
00:27:58,570 --> 00:28:01,140
خیلی کم، خیلی کم.

591
00:28:01,150 --> 00:28:03,200
و آنچه به دست آوردی،
اساساً گفته شد

592
00:28:03,210 --> 00:28:05,850
"اینها چیزهایی است که شما
باید به بیماران خود بدهید. "

593
00:28:05,860 --> 00:28:09,770
این فقط در مورد بیشتر بود
تجویز واکسن ها

594
00:28:09,780 --> 00:28:13,930
به جای واقعی
اثرات و خطرات

595
00:28:13,940 --> 00:28:15,360
با آنها مرتبط است.

596
00:28:15,370 --> 00:28:17,070
در اینجا برنامه است.

597
00:28:17,080 --> 00:28:19,450
اینها نجات دهندگان بشریت هستند

598
00:28:19,460 --> 00:28:21,790
آنها در امان هستند،
و باید مطمئن شوید

599
00:28:21,800 --> 00:28:23,000
همه واکسینه شده اند

600
00:28:23,010 --> 00:28:25,140
در زمینه واکسن،
همه چیز عالی است

601
00:28:25,150 --> 00:28:26,910
همه چیز ایمن و موثر است.

602
00:28:26,920 --> 00:28:28,410
همه چیز مشخص شده است.

603
00:28:28,420 --> 00:28:32,240
نیازی به رفتن نیست
برگرد و دوباره بهش نگاه کن

604
00:28:32,250 --> 00:28:33,950
درست مثل بقیه،
من باید بروم به درج

605
00:28:33,960 --> 00:28:36,470
و ببینید چه چیزی در آن است، من نمی دانم
بدانید که در واکسن ها چه می ریزند.

606
00:28:36,480 --> 00:28:40,420
و بنابراین من به نوعی فکر کردم
که آنها آب شور بودند

607
00:28:40,430 --> 00:28:43,940
و مانند، بیت هایی از ویروس ها در آن،
میدونی فوق العاده ایمن

608
00:28:43,950 --> 00:28:45,640
بله، شما در مورد کمک ها یاد می گیرید

609
00:28:45,650 --> 00:28:49,070
و شما در مورد ایمنی یاد می گیرید
سیستم و نحوه عملکرد آن

610
00:28:49,080 --> 00:28:52,230
اما تا آنجا که
واکسن در واقع ...

611
00:28:52,240 --> 00:28:54,340
و هرگز نشنیده ای
در مورد منفی ...

612
00:28:54,350 --> 00:28:56,760
اثرات منفی
از یک واکسن، هرگز

613
00:28:56,770 --> 00:28:58,430
صفر هیچ کدام.

614
00:28:58,440 --> 00:29:02,150
کل استدلال دکتر شما
تمام این تحقیقات را انجام داده است.

615
00:29:02,160 --> 00:29:04,410
خوب، اگر آنها انجام داده اند
خود به خود، شاید...

616
00:29:04,420 --> 00:29:05,600
خب چون بحثی در کار نبود

617
00:29:05,610 --> 00:29:07,990
از وجود هر چیزی
بد در مورد واکسن،

618
00:29:08,000 --> 00:29:09,870
و مگر اینکه خرج کنید
مدتی به تنهایی،

619
00:29:09,880 --> 00:29:11,280
می دانید، در حال تحقیق،

620
00:29:11,290 --> 00:29:14,150
شما این فرض را دارید
که واکسن ها خوب هستند

621
00:29:14,160 --> 00:29:15,240
و اینکه همه باید آنها را دریافت کنند

622
00:29:15,250 --> 00:29:18,020
و اینکه باید از آن مطمئن شوید
هر کودکی که وارد دفتر شما می شود

623
00:29:18,030 --> 00:29:19,110
آنها را طبق برنامه دریافت می کند

624
00:29:19,120 --> 00:29:20,850
یا خواهند داشت
یک بیماری وحشتناک

625
00:29:20,860 --> 00:29:22,910
بنابراین، هیچ آموزشی وجود ندارد.

626
00:29:22,920 --> 00:29:25,520
وجود نداشت
بررسی عوارض جانبی

627
00:29:25,530 --> 00:29:26,940
هیچ کدام از اینها وجود نداشت.

628
00:29:26,950 --> 00:29:29,480
پس هیچی هیچی.

629
00:29:29,490 --> 00:29:31,730
آیا یک ایمونولوژیست است،

630
00:29:31,740 --> 00:29:34,000
احتمالاً از همه
حرفه های پزشکی،

631
00:29:34,010 --> 00:29:36,650
کسی که نزدیک است
به متخصص بودن؟

632
00:29:36,660 --> 00:29:38,820
من می گویم هیچ کس نیست
متخصص واکسن

633
00:29:38,830 --> 00:29:40,730
- مطلقاً هیچ کس، زیرا ...
- اتفاقاً والدین هستند.

634
00:29:40,740 --> 00:29:45,480
بله، زیرا هیچ کس وجود ندارد
آموزش واکسن ها در مدارس

635
00:29:45,490 --> 00:29:49,960
و بنابراین، اساسا، به ...
در زمینه واکسن،

636
00:29:49,970 --> 00:29:52,800
واقعا باید باشی
یک متخصص خودآموخته

637
00:29:52,810 --> 00:29:56,080
اگر پزشکان در مورد واکسن ها اطلاعی ندارند

638
00:29:56,090 --> 00:29:57,610
چون هیچ آموزشی ندیده اند،

639
00:29:57,620 --> 00:29:59,460
پس به کی اعتماد خواهی کرد؟

640
00:29:59,470 --> 00:30:01,010
باید به والدین اعتماد کرد.

641
00:30:01,020 --> 00:30:04,280
باید به حرف پدر و مادر گوش داد.

642
00:30:28,400 --> 00:30:30,110
(تشویق کردن)

643
00:30:30,120 --> 00:30:31,570
وای، این شگفت انگیز است.

644
00:30:31,580 --> 00:30:34,510
با چیکار خواهی کرد
این اتوبوس وقتی تمام شد؟

645
00:30:34,520 --> 00:30:35,920
خوب، هر اتفاقی بیفتد،

646
00:30:35,930 --> 00:30:37,800
والدین قرار است
آزادی آنها را پس بگیرند

647
00:30:37,810 --> 00:30:39,770
درست است.
والدین در حال حاضر تحت کنترل هستند.

648
00:30:39,780 --> 00:30:40,780
بله.

649
00:30:40,990 --> 00:30:42,350
افراد مناسب

650
00:30:42,360 --> 00:30:43,900
درست است.

651
00:30:44,020 --> 00:30:46,070
همه آن قلب ها را می بینید؟

652
00:30:46,080 --> 00:30:47,560
اونجا رو میبینی؟

653
00:30:47,570 --> 00:30:50,690
- آره
- همه آنها برای شما هستند.

654
00:30:50,700 --> 00:30:51,850
همه برای من؟

655
00:30:51,860 --> 00:30:53,030
تمام آن قلب ها

656
00:30:53,040 --> 00:30:54,940
به همه متفاوت نگاه کن
رنگ ها در حال حاضر بالا می آیند

657
00:30:54,950 --> 00:30:56,390
رنگ ها بالا می آیند.

658
00:30:56,400 --> 00:30:58,250
تک تک آن ها برای شماست.

659
00:30:58,260 --> 00:31:00,430
- باحاله، نه؟
- آره

660
00:31:00,440 --> 00:31:02,040
اینقدر مردم شما را دوست دارند.

661
00:31:02,050 --> 00:31:04,620
- اونا هم منو دوست دارن
- واقعاً این کار را می کنند.

662
00:31:04,630 --> 00:31:06,240
آره عزیزم، مردم تو را دوست دارند.

663
00:31:06,250 --> 00:31:08,310
آنها شما را بسیار دوست دارند.

664
00:31:22,020 --> 00:31:23,890
«من پیش بینی می کنم که گارداسیل تبدیل شود

665
00:31:23,900 --> 00:31:26,200
بزرگترین پزشکی
رسوایی تمام دوران

666
00:31:26,210 --> 00:31:27,900
زیرا در مقطعی از زمان،

667
00:31:27,910 --> 00:31:29,640
شواهد برای اثبات جمع خواهند شد

668
00:31:29,650 --> 00:31:32,030
که این واکسن دارد
مطلقا هیچ تاثیری ندارد

669
00:31:32,040 --> 00:31:33,400
در مورد سرطان دهانه رحم

670
00:31:33,410 --> 00:31:35,630
و این خیلی
بسیاری از اثرات نامطلوب

671
00:31:35,640 --> 00:31:37,810
که زندگی ها را نابود می کند و حتی می کشد،

672
00:31:37,820 --> 00:31:40,690
هیچ هدف دیگری ندارد
از ایجاد سود

673
00:31:40,700 --> 00:31:42,750
برای تولید کنندگان "

674
00:31:42,760 --> 00:31:45,030
پزشک سابق مرک.

675
00:31:46,520 --> 00:31:49,360
چیزی که در موردش فهمیدم
ویروس پاپیلومای انسانی

676
00:31:49,370 --> 00:31:52,140
این یک عفونت است
که می آید و می رود،

677
00:31:52,150 --> 00:31:54,020
و آن اطراف بوده است
برای مدت طولانی،

678
00:31:54,030 --> 00:31:57,780
و در بسیاری از حیوانات وجود دارد،
از جمله مارمولک ها و نخستی ها.

679
00:31:57,790 --> 00:32:00,670
این فقط در انسان نیست
که نوزادان با آن متولد می شوند.

680
00:32:00,680 --> 00:32:03,120
بنابراین من واقعا شگفت زده شدم
که این ویروس اینجاست

681
00:32:03,130 --> 00:32:05,250
که در اطراف بوده و بسیار رایج است

682
00:32:05,260 --> 00:32:08,880
و مورد سرزنش قرار می گیرد
دادن سرطان به مردم

683
00:32:08,890 --> 00:32:10,960
و بعد چیزی که فهمیدم
این سرطان ها بود

684
00:32:10,970 --> 00:32:13,790
لزوما تنها نیستند
منتسب به این ویروس،

685
00:32:13,800 --> 00:32:17,170
اما با این حال، این ویروس بود
هدف قرار گرفتن واکسن

686
00:32:17,180 --> 00:32:20,600
بسیار درخشان وجود دارد
مصاحبه هایی که انجام شد

687
00:32:20,610 --> 00:32:22,640
در طول تور <i>Vaxxed</i>.

688
00:32:22,650 --> 00:32:25,860
اما من این را خواهم گفت
یکی از خاطرات

689
00:32:25,870 --> 00:32:27,580
که واقعا برای من برجسته است

690
00:32:27,590 --> 00:32:29,720
لحظه ای است که ما وارد یوتا شدیم

691
00:32:29,730 --> 00:32:34,930
و... و پولی مصاحبه کرد
کلتون بارت و مادرش

692
00:32:34,940 --> 00:32:38,380
پس به ما بگو،
به ما بگویید چه اتفاقی برای او افتاده است

693
00:32:38,390 --> 00:32:39,960
خب،

694
00:32:39,970 --> 00:32:44,920
کولتون یک نوجوان 13 ساله سالم بود،
پسر قوی

695
00:32:44,930 --> 00:32:49,250
او عاشق بیسبال، موتور سیکلت بود.

696
00:32:50,250 --> 00:32:54,490
هر کاری که باید انجام شود
با هجوم آدرنالین

697
00:32:54,500 --> 00:32:56,440
او قرار بود به اردوی پیشاهنگی برود.

698
00:32:56,450 --> 00:32:58,940
برای اردوی پیشاهنگی
باید جسمی داشته باشی

699
00:32:58,950 --> 00:33:00,520
بنابراین به مطب دکتر رفتیم

700
00:33:00,530 --> 00:33:02,940
و دکتر می گوید
"هی، او هم سن است

701
00:33:02,950 --> 00:33:05,090
که شما باید
واکسن HPV را دریافت کنید "

702
00:33:05,100 --> 00:33:07,880
گفتم: "خوب. چطور؟"

703
00:33:07,890 --> 00:33:11,520
"خوب، می تواند به پیشگیری از سرطان کمک کند."

704
00:33:11,530 --> 00:33:14,830
و حتی اگر بی بند و بار نباشد،

705
00:33:14,840 --> 00:33:17,870
او هنوز هم می تواند آن را به خودش بدهد
زن وقتی ازدواج کرد

706
00:33:17,880 --> 00:33:21,110
گفتم: "اوه، به نظر می رسد
یک چیز خیلی خوب پس "

707
00:33:21,120 --> 00:33:24,320
بنابراین، او اداره شد
با واکسن

708
00:33:24,330 --> 00:33:28,340
و در دور سوم،

709
00:33:28,350 --> 00:33:31,720
دو هفته بعد شروع کرد
داشتن گردن درد واقعا بد

710
00:33:31,730 --> 00:33:36,530
روز بعد او رفت
موتور سواری با پدرش

711
00:33:36,540 --> 00:33:41,260
و آن روز به خانه آمد،
او رنگ پریده بود.

712
00:33:41,270 --> 00:33:44,670
شروع به احساس تهوع،
واقعا گردن درد داره

713
00:33:44,680 --> 00:33:45,980
او احساس خوبی نداشت.

714
00:33:45,990 --> 00:33:47,580
به رختخواب رفت.

715
00:33:47,590 --> 00:33:50,980
و روز بعد،
من او را بررسی کردم.

716
00:33:50,990 --> 00:33:52,940
او هنوز نمی خواست
برای بلند شدن از رختخواب

717
00:33:52,950 --> 00:33:56,420
من فقط فکر کردم، "مرد، تو هستی
فقط واقعا ضعیف و خسته "

718
00:33:56,430 --> 00:34:01,720
و آن عصر که نشست
برای نوشیدن آب،

719
00:34:01,730 --> 00:34:04,920
گفت: «مامان، می‌توانی... می‌توانی
آن را در دست چپم به من بده؟

720
00:34:04,930 --> 00:34:08,630
من نمی توانم از بازوی راستم خیلی خوب استفاده کنم.
انگار ضعیفه "

721
00:34:08,640 --> 00:34:10,730
و سعی کرد بلند شود و
ناگهان،

722
00:34:10,740 --> 00:34:14,470
او فقط به عقب و خودش برگشت
فقط سر به بالش زد

723
00:34:14,480 --> 00:34:16,690
و رفتم،
"آیا مننژیت نخاعی دارید؟"

724
00:34:16,700 --> 00:34:19,500
میدونی اولین بارم بود
مثل ترس واقعا بد

725
00:34:19,510 --> 00:34:23,050
بنابراین شوهرم او را به خانه برد
به Instacare دوشنبه صبح،

726
00:34:23,060 --> 00:34:27,800
17 فوریه 2014،
سرش را برایش گرفته

727
00:34:27,810 --> 00:34:29,580
چون نمی توانست از رختخواب بلند شود.

728
00:34:29,590 --> 00:34:32,600
فلج فقط پایین آمد،
پایین، پایین

729
00:34:32,610 --> 00:34:35,410
بعد از چهار، پنج روز اول

730
00:34:35,420 --> 00:34:37,630
where he was completely
فلج از گردن به پایین،

731
00:34:37,640 --> 00:34:39,050
اصلا حرکتی نداشت

732
00:34:39,060 --> 00:34:41,300
کولتون، ابروهایت را به من بده.

733
00:34:41,310 --> 00:34:43,270
(خنده)

734
00:34:43,280 --> 00:34:46,430
داشتی بهتر انجامش میدادی
از آن شب دیگر

735
00:34:46,440 --> 00:34:47,540
شما بروید.

736
00:34:47,550 --> 00:34:51,620
به من نشان بده بله، به من نشان بده بله.

737
00:34:51,630 --> 00:34:53,540
به من نشون بده نه

738
00:34:53,550 --> 00:34:57,060
اما شما باید این تنفس را داشته باشید
دستگاه تمام وقت با شماست

739
00:34:57,070 --> 00:34:59,770
Yeah, it's like...
حدود 15 پوند است،

740
00:34:59,780 --> 00:35:04,100
بنابراین من همیشه باید کسی را داشته باشم
با من حملش کنم تا دور بزنم

741
00:35:04,110 --> 00:35:06,330
این یک توپ واقعی است
و زنجیر برای او

742
00:35:06,340 --> 00:35:09,960
تمام مدت تماشا
این جعبه در کنار او

743
00:35:09,970 --> 00:35:13,250
در حالی که شلنگش به گلویش می رود،
نفس کشیدن برای او:

744
00:35:13,260 --> 00:35:15,570
(دم شدید)

745
00:35:15,580 --> 00:35:16,820
و بعد می توانست صحبت کند،

746
00:35:16,830 --> 00:35:19,860
در انتظار آن نفس
برای آمدن از آن جعبه،

747
00:35:19,870 --> 00:35:22,910
و این یک تحقق بود
که زندگی من را برای همیشه تغییر داد

748
00:35:22,920 --> 00:35:24,720
یادمه که به این خیره شدم

749
00:35:24,730 --> 00:35:26,860
و تماشای ادامه این مصاحبه

750
00:35:26,870 --> 00:35:30,160
و با تماشای این جعبه، و فکر کردن،

751
00:35:30,890 --> 00:35:34,140
«ما می گوییم خلاص شدیم
از ریه آهنی "

752
00:35:34,150 --> 00:35:36,400
بازوی راستش است
کاملا فلج شده

753
00:35:36,410 --> 00:35:39,660
فقط بازوی چپش دارد
حداقل عملکرد در حال حاضر،

754
00:35:39,670 --> 00:35:44,720
و او خوش شانس است که دوباره به دست آورده است
پاها و قدرت اصلی او.

755
00:35:44,730 --> 00:35:48,160
بنابراین، افرادی که
این واکسن را به شما داد،

756
00:35:48,170 --> 00:35:50,570
الان کجا هستند
آنها چه می گویند؟

757
00:35:50,580 --> 00:35:54,610
دکتر ما در واقع ...
او دکتری است که او را به دنیا آورد.

758
00:35:54,620 --> 00:35:57,190
من...
او فقط یک پزشک خانواده است.

759
00:35:57,200 --> 00:36:00,210
من ... من هنوز ...

760
00:36:00,220 --> 00:36:02,080
من هنوز او را دوست دارم.

761
00:36:02,090 --> 00:36:06,860
من... ناراحتم که او هنوز
میخواد واکسن بزنه

762
00:36:06,870 --> 00:36:12,040
اما، می دانید،
او دیگر آن را به پسران نمی دهد.

763
00:36:12,050 --> 00:36:16,590
او به دختران هشدار می دهد،
به دخترا بدم اما...

764
00:36:16,600 --> 00:36:19,150
بنابراین، او نمی دهد
واکسن HPV برای پسران؟

765
00:36:19,160 --> 00:36:21,040
- درسته
- کولتون، تازه متوجه شدی؟

766
00:36:21,050 --> 00:36:23,330
چند پسر را که تازه نجات دادی؟

767
00:36:23,340 --> 00:36:25,690
بله، خوب است که او در آن است
حداقل این کار را با پسرها انجام نده،

768
00:36:25,700 --> 00:36:29,830
اما تعداد زیادی دختر
هنوز هم می تواند صدمه ببیند

769
00:36:30,590 --> 00:36:33,540
بسیار خوب، پس بیایید با صحبت شروع کنیم

770
00:36:33,550 --> 00:36:37,230
درباره زندگی شما قبل از گارداسیل

771
00:36:39,150 --> 00:36:43,190
من هنری تر بودم
من اهل ورزش نبودم،

772
00:36:43,200 --> 00:36:45,620
اگرچه دوست داشتم دویدن بروم،

773
00:36:45,630 --> 00:36:52,100
هر زمان که تمرین کنید
هوا خوب بود

774
00:36:54,220 --> 00:36:55,470
هی...

775
00:36:55,580 --> 00:36:57,860
بله، من یک رقابتی بودم
بازیکن فوتبال باشگاه

776
00:36:57,870 --> 00:37:00,260
من بودم،
من داشتم برای ODP امتحان می کردم

777
00:37:00,270 --> 00:37:03,090
که مثل بازی کردنه
برای دولت و چیزهای دیگر

778
00:37:03,100 --> 00:37:05,440
- فوتبال
- بله.

779
00:37:05,450 --> 00:37:07,750
او در تمام طول سال بازی می کرد.
و علاوه بر آن،

780
00:37:07,760 --> 00:37:09,770
درست در همان زمان
او در مسیر دویدن بود،

781
00:37:09,780 --> 00:37:12,740
400، 800 و پرش طول.

782
00:37:12,750 --> 00:37:16,090
قبل از شلیک گارداسیل،
کورین ممتاز دانشگاهی بود،

783
00:37:16,100 --> 00:37:17,700
میدونی همیشه نمرات عالی

784
00:37:17,710 --> 00:37:21,040
من ورزشکار بودم،
مستقیم A در مدرسه

785
00:37:21,050 --> 00:37:22,790
واقعا هیچ مشکل سلامتی قبلا

786
00:37:22,800 --> 00:37:25,000
- چه ورزشی انجام می دادی؟
- والیبال

787
00:37:25,010 --> 00:37:26,880
- والیبال؟
- والیبالیست بزرگ.

788
00:37:26,890 --> 00:37:28,240
بسکتبال مورد علاقه من بود.

789
00:37:28,250 --> 00:37:31,230
من از مهدکودک بازی کردم
تا سال آخر دبیرستانم

790
00:37:31,240 --> 00:37:33,640
و بعد من بازی می کردم
سافت بال و والیبال.

791
00:37:33,650 --> 00:37:37,550
افتخارات برتر در دبیرستان او.
در کلاس خود فارغ التحصیل شد.

792
00:37:37,560 --> 00:37:42,510
بالاتر از آن، او یک سر بود
تشویق کننده به مدت سه سال

793
00:37:42,520 --> 00:37:45,470
کاپیتان تشویق کننده ها.
در مسابقات کشوری برنده شد.

794
00:37:45,480 --> 00:37:47,990
کاراته کار کردم
من تقریبا یک کمربند مشکی بودم

795
00:37:48,000 --> 00:37:50,370
که می تواند یک را از بین ببرد
کمربند مشکی 40 ساله

796
00:37:50,380 --> 00:37:51,610
که قبلا با من دعوا می کرد

797
00:37:51,620 --> 00:37:52,910
ما عکس ها را گرفتیم.

798
00:37:52,920 --> 00:37:54,930
او در آن تابستان پذیرفته شد

799
00:37:54,940 --> 00:37:59,100
به یک مدرسه عالی باله
در دانشگاه ایروین

800
00:37:59,110 --> 00:38:02,610
و توان رقصیدن نداشت

801
00:38:02,620 --> 00:38:06,660
باله، تپ، جاز، هیپ هاپ.

802
00:38:06,670 --> 00:38:09,340
تقریبا همه چیز
من احتمالاً می توانستم انجام دهم، انجام دادم.

803
00:38:09,350 --> 00:38:11,070
منظورم این است که او انجام می داد
واقعا خوب در مدرسه

804
00:38:11,080 --> 00:38:12,230
و او واقعاً محبوب بود.

805
00:38:12,240 --> 00:38:15,590
و او در واقع داشت
با دیزنی تست داد

806
00:38:15,600 --> 00:38:17,640
و آنها می خواستند پرواز کنند
او به کالیفرنیا

807
00:38:17,650 --> 00:38:20,270
و او بود، منظورم
او آینده بسیار امیدوار کننده ای داشت.

808
00:38:20,280 --> 00:38:21,880
آره واقعا فعال بودم

809
00:38:21,890 --> 00:38:25,350
شروع کردم به باشگاه رفتن با
احتمالاً سن او 13 سال است.

810
00:38:25,360 --> 00:38:28,530
پنج بار در هفته می رفت،
والیبال بازی کرد

811
00:38:28,540 --> 00:38:30,260
پس یکی دو روز بخواب

812
00:38:30,270 --> 00:38:32,950
- خارج از شخصیت بود.
- کاملا

813
00:38:32,960 --> 00:38:37,440
او بسکتبال بازی می کرد.
داشت پیست می کرد.

814
00:38:37,450 --> 00:38:40,470
او کشتی دانشگاهی انجام داد
سال اول او

815
00:38:40,480 --> 00:38:43,680
و چنگال دوستانی داشت.

816
00:38:43,690 --> 00:38:46,250
و سال اول او،
این زمانی بود که او واکسن HPV را دریافت کرد

817
00:38:46,260 --> 00:38:48,350
و همه چیز برای او تغییر کرد
او یک دانشجوی مستقیم بود.

818
00:38:48,360 --> 00:38:50,040
هر کاری که او انجام می داد
برای بورسیه بود

819
00:38:50,050 --> 00:38:53,170
همه چیز... او مقید به دانشگاه بود.
آنجا بود که او می رفت.

820
00:38:53,180 --> 00:38:54,880
و این آن را برای او نابود کرد.

821
00:38:54,890 --> 00:38:58,330
من هرگز واکسنی ندیده بودم
باعث ویرانی بسیار شود

822
00:38:58,340 --> 00:39:01,400
همانطور که من با واکسن های HPV داشتم.

823
00:39:01,410 --> 00:39:04,630
واکسن گارداسیل از جمله این موارد است

824
00:39:04,640 --> 00:39:09,630
مضرترین
از هر نوع واکسیناسیون

825
00:39:09,640 --> 00:39:12,450
که تا به حال تولید شده است
در ایالات متحده

826
00:39:12,460 --> 00:39:16,350
چه حکایتی باشد چه نباشد،
موارد بسیار زیاد

827
00:39:16,360 --> 00:39:19,470
و شکایت از داشتن
توهین های عصبی

828
00:39:19,480 --> 00:39:22,220
بلافاصله پس از تزریق آن واکسن،

829
00:39:22,230 --> 00:39:23,810
حتی با اولین دوز

830
00:39:23,820 --> 00:39:26,730
گارداسیل احتمالا

831
00:39:26,740 --> 00:39:31,630
تنها بدترین واکسن انبوه

832
00:39:31,640 --> 00:39:33,340
که ما تا به حال دیده ایم

833
00:39:33,350 --> 00:39:34,670
بنابراین، آنچه ما می دیدیم

834
00:39:34,680 --> 00:39:38,400
واقعا اینها بودند
نوجوانان با عملکرد بالا

835
00:39:38,410 --> 00:39:39,730
به ویلچر ختم شد

836
00:39:39,740 --> 00:39:42,650
و برخی از آنها در واقع به پایان می رسد
در حال مرگ یا خودکشی

837
00:39:42,660 --> 00:39:45,530
و من فکر نمی کنم شما
همیشه می تواند آن را توجیه کند

838
00:39:45,540 --> 00:39:49,240
برای یک عفونت
که می آید و می رود،

839
00:39:49,250 --> 00:39:51,930
که باعث خیلی کم میشه
بیماری به خودی خود

840
00:39:51,940 --> 00:39:55,000
و چیزی که در آن پاپ اسمیر انجام می شود
خیلی کار خوبی انجام می دادند،

841
00:39:55,010 --> 00:39:56,970
واقعا اینطور نبود
هر حسی به من بده

842
00:39:56,980 --> 00:40:01,690
این واکسن میلیون ها نفر را هدف قرار می دهد
پیش از نوجوانی و نوجوانی

843
00:40:01,700 --> 00:40:05,740
خطر مرگ برای آنها
از سرطان دهانه رحم صفر است.

844
00:40:05,750 --> 00:40:08,110
شروع به صحبت کردند
به من در مورد ...

845
00:40:08,120 --> 00:40:10,230
واکسن HPV خود را دریافت کنید، واکسن HPV را دریافت کنید،

846
00:40:10,240 --> 00:40:13,670
و من آنها را رد کردم
حدود یکی دو بار

847
00:40:13,680 --> 00:40:17,280
این دکتر نشست و
45 دقیقه ما را بداخلاق کرد.

848
00:40:17,290 --> 00:40:18,990
شروع کردند به نشان دادن عکس به من

849
00:40:19,000 --> 00:40:20,490
و گفتن که من اینو میگیرم

850
00:40:20,500 --> 00:40:22,160
و اینکه من باید این عکس را بگیرم.

851
00:40:22,170 --> 00:40:25,660
- عکس از چی؟
- عکس سرطان دهانه رحم

852
00:40:25,670 --> 00:40:28,450
و فقط چه اتفاقی خواهد افتاد
اگر شلیک نکنید،

853
00:40:28,460 --> 00:40:29,880
تاول و چیزهای مختلف

854
00:40:29,890 --> 00:40:32,140
و من را ترساند. من ترسیده بودم.

855
00:40:32,150 --> 00:40:33,450
من این را نمی خواستم.

856
00:40:33,460 --> 00:40:35,270
هر بار که وارد شدم،

857
00:40:35,280 --> 00:40:37,860
او عملا شبیه بود
هل دادنش به گلویم

858
00:40:37,870 --> 00:40:42,270
دکتر به معنای واقعی کلمه ترسید
من برای زدن این واکسن

859
00:40:42,280 --> 00:40:46,410
قبلا دوبار نه گفته بودم
چون خیلی جدید بود

860
00:40:46,420 --> 00:40:49,520
می دانید، هیچ کس در ذهن خود نیست

861
00:40:49,530 --> 00:40:52,020
هرگز این را خواهد گرفت
واکسن اگر آنها ...

862
00:40:52,030 --> 00:40:54,550
اگر واقعا بخوانند
ادبیات بالینی

863
00:40:54,560 --> 00:40:58,150
به اندازه کافی دکمه های من را فشار داد

864
00:40:58,160 --> 00:41:00,040
تلاش برای ساختن من
احساس یک مادر بد

865
00:41:00,050 --> 00:41:01,700
اگر به کیتلین شلیک نمی کردم.

866
00:41:01,710 --> 00:41:05,850
شما می دانید، "آیا خود را می خواهید؟
دختر به سرطان دهانه رحم مبتلا می شود؟ "

867
00:41:05,860 --> 00:41:08,060
چه کسی دوست دارد فرزندش سرطان بگیرد؟

868
00:41:08,070 --> 00:41:10,000
شما باید این را دریافت کنید،
باید این واکسن را بزنید

869
00:41:10,010 --> 00:41:12,880
چه اتفاقی می افتد وقتی تو
سرطان دهانه رحم بگیری و بمیری؟

870
00:41:12,890 --> 00:41:15,050
خب، "سرطان" یک کلمه ترسناک است،

871
00:41:15,060 --> 00:41:17,440
بنابراین، البته، من شروع به گوش دادن کردم.

872
00:41:17,450 --> 00:41:20,390
"اوه، وای. اوه، خدای من، من را ثبت نام کن.
من هرگز نمی خواهم سرطان داشته باشم. "

873
00:41:20,400 --> 00:41:22,310
من فقط می ترسیدم
از کلمه "سرطان".

874
00:41:22,320 --> 00:41:25,140
بنابراین فکر کردم: "اوه خدای من،
من باید برم اینو بگیرم این رایگان است. "

875
00:41:25,150 --> 00:41:28,690
میدونی من جوون بودم
من چیزی در این مورد نمی دانستم.

876
00:41:28,700 --> 00:41:32,550
پس من فقط اینطور بودم که باشه،
و فقط با آن موافقت کرد.

877
00:41:32,560 --> 00:41:37,870
نرخ مرگ و میر در
آزمایشات گارداسیل

878
00:41:37,880 --> 00:41:42,980
37 برابر مرگ بود
نرخ سرطان دهانه رحم

879
00:41:42,990 --> 00:41:46,210
کودکانی که آن واکسن را مصرف می کنند،
واکسن گارداسیل،

880
00:41:46,220 --> 00:41:49,770
37 برابر بیشتر احتمال دارد
برای مردن از واکسن

881
00:41:49,780 --> 00:41:53,440
از مرگ آنها
از سرطان دهانه رحم

882
00:41:53,450 --> 00:41:55,880
من واقعاً تحصیل نکرده بودم
در مورد گارداسیل در آن زمان،

883
00:41:55,890 --> 00:41:57,910
بنابراین من اجازه واکسیناسیون را دادم.

884
00:41:57,920 --> 00:41:59,790
بزرگترین اشتباه زندگیم

885
00:41:59,800 --> 00:42:02,900
بنابراین من می روم و اولین شات را می گیرم.

886
00:42:02,910 --> 00:42:06,350
و از چیزی که بودم
told by my doctor,

887
00:42:06,360 --> 00:42:09,150
من بلافاصله دچار تشنج شدم.

888
00:42:09,160 --> 00:42:12,680
روی زمین بودم و می گرفتم
و بعد من فقط از سرما بیهوش شدم.

889
00:42:12,690 --> 00:42:14,410
بنابراین او یک وضعیت فیزیکی پایه داشت،

890
00:42:14,420 --> 00:42:18,750
اما آن روز نیز همان روز بود
او دومین واکسن خود را دریافت کرد

891
00:42:18,760 --> 00:42:20,520
گارداسیل.

892
00:42:20,530 --> 00:42:26,200
دکتر تشخیص داد
a heart arrhythmia.

893
00:42:26,210 --> 00:42:28,640
در تمام 20 سال زندگی اش،

894
00:42:28,650 --> 00:42:31,500
هرگز وجود نداشته است
هر گونه آریتمی قلبی

895
00:42:31,510 --> 00:42:33,880
She never had any symptoms

896
00:42:33,890 --> 00:42:36,240
یا هر نشانه ای از هر مشکلی.

897
00:42:36,250 --> 00:42:39,270
هیچ کس در خانواده
تا به حال مشکل قلبی داشته است

898
00:42:39,280 --> 00:42:42,230
بنابراین ما واقعا شگفت زده شدیم.

899
00:42:42,240 --> 00:42:43,710
من شروع به درد شدید پا کردم.

900
00:42:43,720 --> 00:42:45,760
نمی توانستم حرکت کنم،
نمی توانستم از تخت بلند شوم.

901
00:42:45,770 --> 00:42:48,260
نمیتونستم دستامو تکون بدم...

902
00:42:48,270 --> 00:42:49,940
مفاصل پای من شبیه ...

903
00:42:49,950 --> 00:42:51,560
انگار قرار بود پایم بیرون بیاید

904
00:42:51,570 --> 00:42:53,780
و این چنین خواهد بود،
درد طاقت فرسا

905
00:42:53,790 --> 00:42:57,320
لحظاتی که من
نمی توانستم پاهایم را حرکت دهم

906
00:42:57,330 --> 00:43:00,260
او در واقع می گوید:
"من نمی توانم راه بروم."

907
00:43:00,270 --> 00:43:01,550
من رفتم مثل
"در مورد چی حرف میزنی؟"

908
00:43:01,560 --> 00:43:03,020
او انگار پاهای من کار نمی کند.

909
00:43:03,030 --> 00:43:05,430
مخصوصاً پاهایش واقعاً درد می کند،
واقعا بد

910
00:43:05,440 --> 00:43:09,080
باسن و مفاصل زانویش
خیلی خیلی دردناک بود

911
00:43:09,090 --> 00:43:11,390
مثل احساس فلج شدن است.

912
00:43:11,400 --> 00:43:14,450
گاهی یک پا بود.
گاهی اوقات هر دو پا بود.

913
00:43:14,460 --> 00:43:16,040
و همین بود.

914
00:43:16,050 --> 00:43:20,980
او هرگز خود را به دست نیاورد
توانایی راه رفتن کامل

915
00:43:21,570 --> 00:43:24,190
می رفتیم بیرون

916
00:43:24,200 --> 00:43:26,750
خیلی خیلی کم راه می رفت.

917
00:43:26,760 --> 00:43:31,050
و می دیدم که پاهایش تازه شروع می شود
مثل آکاردئون فرو ریختن

918
00:43:31,060 --> 00:43:33,300
توانایی راه رفتن را از دست داده بود.

919
00:43:33,410 --> 00:43:36,590
او نمی توانست خیلی خوب ببیند.
دیدش دو برابر شد.

920
00:43:36,600 --> 00:43:38,700
"من تار هستم"
او دیگر نمی توانست بخواند.

921
00:43:38,710 --> 00:43:40,500
او شروع به پسرفت کرد.

922
00:43:40,510 --> 00:43:43,740
مثل یک بچه 9 ساله شد.

923
00:43:43,750 --> 00:43:47,390
تیرهایم را به من دادند
در ران چپ من

924
00:43:47,400 --> 00:43:51,540
و آخری خیلی دردناک بود

925
00:43:51,550 --> 00:43:54,290
احساس می کرد ...

926
00:43:54,300 --> 00:43:57,090
آتش به پایم تزریق می کردند.

927
00:43:57,100 --> 00:43:59,190
او شلیک سوم را زد.

928
00:43:59,200 --> 00:44:03,440
ظرف دو هفته،
او در بیمارستان بستری شد

929
00:44:03,450 --> 00:44:07,120
و او در بیمارستان بستری شد
برای هشت ماه جامد

930
00:44:07,130 --> 00:44:11,880
او در بیمارستان بستری شده است
9 بار در 26 ماه

931
00:44:11,890 --> 00:44:13,850
و بستری شدن برای چی؟

932
00:44:13,860 --> 00:44:16,400
برای درد شدید که
غیر قابل کنترل است

933
00:44:16,410 --> 00:44:19,310
وقتی درد داری کجاست؟

934
00:44:19,320 --> 00:44:20,790
کاملاً همه جا.

935
00:44:20,800 --> 00:44:24,940
اولین علامت اصلی او
سر درد طاقت فرسا بود،

936
00:44:24,950 --> 00:44:28,470
مثل بدترین میگرن شما
همیشه می تواند بار 10 داشته باشد.

937
00:44:28,480 --> 00:44:33,220
مفاصل من، ستون فقرات من.

938
00:44:33,900 --> 00:44:36,270
سرم مخصوصا

939
00:44:36,280 --> 00:44:38,320
وقتی به نور حساس شد،

940
00:44:38,330 --> 00:44:40,290
او به صدا حساس شد،

941
00:44:40,300 --> 00:44:43,060
او باید در یک اتاق تاریک باشد.

942
00:44:43,070 --> 00:44:46,180
واقعا خیلی بد
میگرن و سرگیجه

943
00:44:46,190 --> 00:44:48,490
و خستگی که خیلی شدید بود

944
00:44:48,500 --> 00:44:51,440
که او حتی نمی توانست
آن روز از رختخواب بلند شو

945
00:44:51,450 --> 00:44:52,720
سردرد.

946
00:44:52,730 --> 00:44:54,140
ابتدا آهسته شروع کردند

947
00:44:54,150 --> 00:44:56,370
و بعد شروع کردم به گرفتن
آنها را مانند هر روز و

948
00:44:56,380 --> 00:44:59,100
آنها از پشت شروع می کردند
و راه خود را به جلو ادامه دهند،

949
00:44:59,110 --> 00:45:01,790
بسیار شدید و حواس پرتی

950
00:45:01,800 --> 00:45:03,910
مثل اینکه من واقعاً نتوانستم
درست فکر کن

951
00:45:03,920 --> 00:45:06,010
من برای اولین بار پریود شدم

952
00:45:06,020 --> 00:45:08,830
و سپس برای همیشه رفت،
انگار هیچوقت برنگشت

953
00:45:08,840 --> 00:45:12,270
بنابراین او تشخیص داده شد
با یک بیماری بسیار نادر

954
00:45:12,280 --> 00:45:16,180
پلاسموز پست هیستال نامیده می شود
فیبروز مدیاستینیت

955
00:45:16,190 --> 00:45:20,360
در مدیاستن سمت راست او،
او یک توده بافتی 10 سانتی متری دارد.

956
00:45:20,370 --> 00:45:21,770
غیر قابل استفاده است.

957
00:45:21,780 --> 00:45:23,420
او این را دارد ... متاسفم ...

958
00:45:23,430 --> 00:45:25,480
ما فقط...
ما فقط امیدواریم که رشد نکند.

959
00:45:25,490 --> 00:45:28,570
ما نمی دانیم.
منظورم این است که ما آن را روز به روز مصرف می کنیم.

960
00:45:28,580 --> 00:45:29,860
این از همه چیزهای حیاتی اوست،

961
00:45:29,870 --> 00:45:33,460
بنابراین، آنها نمی توانند هیچ عملیاتی را انجام دهند
سعی کنید آن را بیرون بیاورید.

962
00:45:33,470 --> 00:45:38,890
او با ذات الریه پایین آمد،
برونشیت، دو عفونت گوش،

963
00:45:38,900 --> 00:45:43,860
عفونت سینوسی، گلو
عفونت و برفک دائمی

964
00:45:43,870 --> 00:45:46,690
خیلی درد، درست، حتی الان.

965
00:45:46,700 --> 00:45:49,520
و، می دانید، من فقط آرزو می کنم
کسی دستش را به پشتم می رساند

966
00:45:49,530 --> 00:45:53,440
و ستون فقراتم را پاره کن
من دیگر نمی توانم این را تحمل کنم.

967
00:45:53,450 --> 00:45:56,090
این یک لوله NJ (نازوجونال) است.

968
00:45:56,100 --> 00:45:57,650
آنچه هست اساساً

969
00:45:57,660 --> 00:46:00,530
از بینی من بالا می رود
و پایین گلویم

970
00:46:00,540 --> 00:46:04,100
و از من می گذرد
معده به دوازدهه من،

971
00:46:04,110 --> 00:46:07,250
یا قسمت اول
روده کوچک،

972
00:46:07,260 --> 00:46:10,780
چون شکم من هست
کاملا فلج شده

973
00:46:10,790 --> 00:46:13,060
- معده شما فلج شده است.
- بله.

974
00:46:13,070 --> 00:46:14,620
NGT کار نمی کند

975
00:46:14,630 --> 00:46:17,210
و مجبور شدیم بپوشیم
بندری برای تغذیه،

976
00:46:17,220 --> 00:46:19,120
که او سه سال در آن بود.

977
00:46:19,130 --> 00:46:20,300
سه سال

978
00:46:20,310 --> 00:46:24,930
کودک هرگز نخورد
غذای سه ساله...

979
00:46:24,940 --> 00:46:28,090
و اگر به اندازه کافی بد نبود

980
00:46:28,100 --> 00:46:30,650
و او درد کافی را متحمل نشده بود،

981
00:46:30,660 --> 00:46:34,000
او این عذاب آور را داشت
درد استخوان دراز در پاهایش

982
00:46:34,010 --> 00:46:38,360
و ما باید او را یخ کنیم
پاها را پایین بیاورد تا او را تسکین دهد،

983
00:46:38,370 --> 00:46:41,140
و او بدبخت بود
او فقط بدبخت بود.

984
00:46:41,150 --> 00:46:45,090
و او به من می گفت
او می گفت: "من می خواهم به خانه بروم."

985
00:46:45,100 --> 00:46:47,750
و او در این خواهد بود
خانه و او می گفت

986
00:46:47,760 --> 00:46:49,030
"من می خواهم به خانه بروم."

987
00:46:49,040 --> 00:46:51,920
و او در مورد آن صحبت می کرد
با پروردگار بودن

988
00:46:51,930 --> 00:46:54,270
من برای یک
قرار ملاقات متخصص زنان،

989
00:46:54,280 --> 00:46:58,090
آزمایش پاپ اسمیر گرفتند و آنها
به من گفت که برگشت غیر طبیعی است.

990
00:46:58,100 --> 00:47:02,060
و من بلافاصله شروع به عصبانیت کردم
چون من هرگز یک مورد غیر طبیعی نداشتم.

991
00:47:02,070 --> 00:47:04,040
پزشکان بسیار کمی دارند
تا به حال از آن شنیده اید

992
00:47:04,050 --> 00:47:05,880
هیچ کس نمی داند چگونه آن را درمان کند.

993
00:47:05,890 --> 00:47:08,330
هر چیزی که تجویز کنند،
او یک خوکچه هندی است

994
00:47:08,340 --> 00:47:10,490
او اولین خوکچه هندی است.

995
00:47:10,500 --> 00:47:15,010
بنابراین آنها او را بر روی یک
سرکوب کننده سیستم ایمنی و ایتراکونازول،

996
00:47:15,020 --> 00:47:18,050
که یک داروی ضد قارچ است.

997
00:47:18,060 --> 00:47:19,230
من برخی از آنها را بیرون می ریزم.

998
00:47:19,240 --> 00:47:21,800
این چیزی است که به نظر می رسد
دوست دارم در گارداسیل باشم.

999
00:47:21,810 --> 00:47:23,910
این عواقب آن است.

1000
00:47:23,920 --> 00:47:27,720
و این فقط یک کیسه است.
ما حدود 15 مورد دیگر در خانه داریم.

1001
00:47:27,730 --> 00:47:28,910
گفتم باشه گفتم

1002
00:47:28,920 --> 00:47:31,030
"پس، این به چه معناست
در مورد سلول های غیر طبیعی؟ "

1003
00:47:31,040 --> 00:47:33,670
و او گفت
"خب، آنها پیش سرطانی هستند."

1004
00:47:33,680 --> 00:47:35,110
و من گفتم: سرطانی برای چی؟

1005
00:47:35,120 --> 00:47:36,980
و او گفت سرطان دهانه رحم.

1006
00:47:36,990 --> 00:47:40,330
پس باید نگران باشیم
بقیه عمرش

1007
00:47:40,340 --> 00:47:45,940
اگر التهاب در بدن او باشد
باعث می شود آن توده دوباره رشد کند.

1008
00:47:45,950 --> 00:47:47,270
من هرگز نباید آن عکس ها را می گرفتم

1009
00:47:47,280 --> 00:47:51,990
چون در ذهنم این را می دانستم
آنها بودند که به من HPV دادند.

1010
00:47:52,000 --> 00:47:55,990
بنابراین، مشکل گارداسیل،
مانند اکثر واکسن ها،

1011
00:47:56,000 --> 00:48:01,100
آیا هرگز در برابر a آزمایش نشده است
دارونما واقعی، یک دارونما بی اثر.

1012
00:48:01,110 --> 00:48:04,020
و CDC و HHS می گویند

1013
00:48:04,030 --> 00:48:07,690
اگر آن را در برابر a تست نکنید
دارونما واقعی، این علم نیست.

1014
00:48:07,700 --> 00:48:11,060
دارونما فقط است
یک ماده بی اثر،

1015
00:48:11,070 --> 00:48:13,390
که هیچ آسیبی ایجاد نمی کند،

1016
00:48:13,400 --> 00:48:16,480
که یکی می دهند
گروهی از افراد

1017
00:48:16,490 --> 00:48:18,640
در یک مطالعه بالینی خاص

1018
00:48:18,650 --> 00:48:21,380
و بعد دارو را می دهند.
اونم گروه آزمایشی

1019
00:48:21,390 --> 00:48:24,540
آن را به دیگری می دهند
مجموعه ای از افراد

1020
00:48:24,550 --> 00:48:27,640
افرادی که قرار بود باشند
"the control group, "

1021
00:48:27,650 --> 00:48:29,270
آنها آلومینیوم گرفتند.

1022
00:48:29,280 --> 00:48:31,150
و زمانی که آنها این کار را انجام دادند،

1023
00:48:31,160 --> 00:48:33,630
از هر 100 بیمار،

1024
00:48:33,640 --> 00:48:38,260
آنها حداقل دو نفر داشتند
حوادث شدید خود ایمنی

1025
00:48:38,270 --> 00:48:41,400
شما راهی برای سنجش ندارید
whether the injuries

1026
00:48:41,410 --> 00:48:44,420
شما از محصول می بینید

1027
00:48:44,430 --> 00:48:46,680
توسط آن محصول ایجاد می شوند

1028
00:48:46,690 --> 00:48:50,200
یا اینکه آیا آنها فقط بد هستند،
تصادفات غم انگیز

1029
00:48:50,210 --> 00:48:52,500
CDC از این موضوع اطلاع داشت.

1030
00:48:52,510 --> 00:48:55,270
مرک، سازنده
واکسن گارداسیل،

1031
00:48:55,280 --> 00:48:56,270
از این خبر داشت

1032
00:48:56,280 --> 00:48:58,430
آن را به عنوان ساده است
بینی روی صورت شما

1033
00:48:58,440 --> 00:49:01,100
تنها کاری که باید انجام دهید این است که نگاه کنید
در داده های کارآزمایی بالینی

1034
00:49:01,110 --> 00:49:04,910
موجودی که در واقع است
انجام این مطالعه

1035
00:49:04,920 --> 00:49:08,180
و پرداخت هزینه این مطالعه مرک است.

1036
00:49:08,190 --> 00:49:11,660
مرک باید تصمیم بگیرد که کدام صدمات

1037
00:49:11,670 --> 00:49:13,480
توسط Gardasil ایجاد شده بودند

1038
00:49:13,490 --> 00:49:17,030
و که فقط بودند
bad coincidences.

1039
00:49:17,040 --> 00:49:19,450
و چون این قدرت را داشت،

1040
00:49:19,460 --> 00:49:22,450
فقط همه آنها را نوشت
به عنوان تصادفات بد

1041
00:49:22,460 --> 00:49:26,520
وقتی می توانید این کار را انجام دهید
هیچ دارونما وجود ندارد،

1042
00:49:26,530 --> 00:49:30,950
چون صدماتی که داشتند
مشاهده در گروه کنترل،

1043
00:49:30,960 --> 00:49:35,520
که... جایی که دخترها بودند
دریافت نوروتوکسین های آلومینیومی،

1044
00:49:35,530 --> 00:49:39,380
با صدمات آنها یکسان بود
در گروه گارداسیل بودند،

1045
00:49:39,390 --> 00:49:43,860
بنابراین آنها گفتند، خوب، ما مجبور نیستیم
هر یک از این موارد را به عنوان آسیب واکسن گزارش کنید.

1046
00:49:43,870 --> 00:49:49,530
آنها توانستند به چیزی مجوز دهند
که به طرز دیوانه کننده ای خطرناک است

1047
00:49:49,540 --> 00:49:51,340
بعد از کلی دعوا و کشمکش،

1048
00:49:51,350 --> 00:49:54,590
و ما فکر کردیم که او بالاخره بود
کمی بهتر شدن،

1049
00:49:54,600 --> 00:49:58,190
او به خواب رفت، او نبود
احساس خوب در طول روز

1050
00:49:58,200 --> 00:50:01,060
و من رفتم تا او را بررسی کنم،

1051
00:50:01,070 --> 00:50:02,920
و او شبیه
او خیلی ساکت بود،

1052
00:50:02,930 --> 00:50:05,780
او در رختخوابش بود،
و او از دنیا رفته بود

1053
00:50:05,790 --> 00:50:09,960
و من سعی کردم او را احیا کنم،
اما او رفته بود

1054
00:50:09,970 --> 00:50:14,930
خیلی دوستش داشتم
من زندگی ام را برای او می دادم.

1055
00:50:14,940 --> 00:50:21,250
او فقط یک بچه خوب بود و
مامانش انتخاب بدی کرد

1056
00:50:21,260 --> 00:50:24,030
آخرین آغوشی که او را گرفتم، من بودم
روی پله ایستاده و او را در آغوش می گیرد

1057
00:50:24,040 --> 00:50:25,520
و من می خواستم او بیشتر بماند،

1058
00:50:25,530 --> 00:50:27,860
و او گفت
"نه، مامان، من هستم،" می دانید،

1059
00:50:27,870 --> 00:50:30,560
"من می خواهم به مدرسه برگردم."

1060
00:50:30,570 --> 00:50:34,510
"باشه، می بینمت
در چند هفته "

1061
00:50:34,520 --> 00:50:37,990
اما در این میان،

1062
00:50:38,000 --> 00:50:40,470
پلیس آمد
یک شب درب خانه ما

1063
00:50:40,480 --> 00:50:43,770
پس به آنها گفتم
"این در مورد دختر من است؟"

1064
00:50:43,780 --> 00:50:47,170
و گفتند بله.

1065
00:50:47,180 --> 00:50:50,420
و من گفتم: "آیا او تصادف کرده است؟"
و گفتند نه

1066
00:50:50,430 --> 00:50:54,490
گفتند او را پیدا کردند
مرده در تختش در مدرسه

1067
00:50:54,500 --> 00:50:58,960
و این کار را نکردند
بدانید چه اتفاقی افتاده است

1068
00:50:58,970 --> 00:51:01,650
و...

1069
00:51:01,660 --> 00:51:05,210
بنابراین، می دانید،
نمی دانم مال کسی است یا نه

1070
00:51:05,220 --> 00:51:08,040
تا حالا کسی رو داشتم...

1071
00:51:13,900 --> 00:51:18,960
کریستینا تارسل بر اثر بیماری خودایمنی درگذشت
پاسخ به Gardasil، واکسن HPV.

1072
00:51:18,970 --> 00:51:23,970
در سال 2018، دولت ایالات متحده اعطا کرد
حداکثر غرامت 250000 دلار

1073
00:51:33,920 --> 00:51:36,560
فکر می کنم اگر یک واکسن وجود داشت
که باید حذف شود

1074
00:51:36,570 --> 00:51:39,290
فوراً برنامه را خارج کنید
و وجود نخواهد داشت،

1075
00:51:39,300 --> 00:51:41,210
مطلقا هیچ عواقبی،

1076
00:51:41,220 --> 00:51:44,540
بدون مشکل بیماری
ظهور، مردم در حال مرگ،

1077
00:51:44,550 --> 00:51:47,290
آن یکی، آن واکسن باید از بین برود.

1078
00:51:48,850 --> 00:51:51,350
پس از دیدگاه خود به ما بگویید.

1079
00:51:51,360 --> 00:51:56,940
خوب، بد است، مانند، نه
قادر به ورزش کردن دیگر

1080
00:52:00,030 --> 00:52:01,270
چون انجام دادم

1081
00:52:01,280 --> 00:52:05,060
ورزش های زیادی انجام دادم،
مورد علاقه من بود

1082
00:52:05,070 --> 00:52:06,930
اما...

1083
00:52:08,620 --> 00:52:11,970
تو ورزش عالی بودی
(نامفهوم)

1084
00:52:12,000 --> 00:52:17,280
آره، باید کنار خط بنشینم
و فقط همه را تماشا کن،

1085
00:52:17,290 --> 00:52:19,340
اما...

1086
00:52:19,350 --> 00:52:23,010
عادت کردن به آن،
پس دیگر آنقدر بد نیست

1087
00:52:23,020 --> 00:52:25,710
یک چیز در مورد کولتون
آیا او همیشه لبخند می زند،

1088
00:52:25,720 --> 00:52:29,810
و، می دانید، او ...
او در این راه یک بچه عالی است.

1089
00:52:29,820 --> 00:52:32,690
او شکایت نمی کند، او ...

1090
00:52:32,700 --> 00:52:34,420
تو خوبی، ها؟

1091
00:52:34,430 --> 00:52:36,440
بله، حدس می زنم.

1092
00:52:43,450 --> 00:52:48,110
در 5 ژانویه 2018،
کولتون برت، احساس درماندگی می کند

1093
00:52:48,120 --> 00:52:52,890
و باری برای دیگران، تصمیم گرفت
ترک این زندگی زمینی...

1094
00:53:08,600 --> 00:53:11,490
ما این پخش را انجام می دهیم
به یاد این نوزادان

1095
00:53:11,500 --> 00:53:14,310
نوزادانی که از دنیا رفته اند

1096
00:53:28,010 --> 00:53:30,770
و بنابراین، همانطور که ما سفر کردیم
در و بر و در،

1097
00:53:30,780 --> 00:53:33,260
سپس با والدین آشنا شدیم
چه کسی به ما بگوید

1098
00:53:33,270 --> 00:53:35,050
که آنها انجام دهند
نوزادان خود را واکسینه کنند

1099
00:53:35,060 --> 00:53:37,620
و سپس نوزادان آنها می مردند.

1100
00:53:46,590 --> 00:53:48,350
رفتم تا شب بخیر او را ببوسم.

1101
00:53:48,360 --> 00:53:49,950
ساعت 12:06 صبح است،

1102
00:53:49,960 --> 00:53:52,570
و گونه اش را بوسیدم و
مثل یک تکه یخ بود

1103
00:53:52,580 --> 00:53:57,070
و من فقط شروع کردم به جیغ زدن
به برایس گفت: "او مرده است. او مرده است."

1104
00:53:57,080 --> 00:53:59,010
و هر آنچه می دانستم،

1105
00:53:59,020 --> 00:54:02,220
من می دانم چگونه CPR انجام دهم.
من در این مورد گواهینامه دارم

1106
00:54:02,230 --> 00:54:06,740
من فقط عقب رفتم و
جیغ زد و برایس وارد شد

1107
00:54:06,750 --> 00:54:08,520
و فقط او را گرفت و دوید.

1108
00:54:08,530 --> 00:54:10,350
او را می گیرم و سوار ماشین می شوم.

1109
00:54:10,360 --> 00:54:12,120
من سعی کردم در حین رانندگی CPR انجام دهم.

1110
00:54:12,130 --> 00:54:13,730
باران می بارد.

1111
00:54:13,740 --> 00:54:16,000
و من فقط بالا کشیدم
به اورژانس

1112
00:54:16,010 --> 00:54:18,140
و دوید داخل و گفت که او مرده است.

1113
00:54:18,150 --> 00:54:20,750
و شروع به کار روی او کردند،
اپی نفرین

1114
00:54:20,760 --> 00:54:23,250
همه این تیرها را به او زدند
و بدنش فقط ورم کرده بود

1115
00:54:23,260 --> 00:54:26,810
از تمام دارویی که امتحان می کنند
به او بدهم تا او را دوباره به راه بیاندازد.

1116
00:54:26,820 --> 00:54:28,580
دیگر هرگز چیزی نبود.

1117
00:54:28,590 --> 00:54:32,610
(آهنگ کودک، صحبت کودک)

1118
00:54:38,230 --> 00:54:42,060
<b>نرخ مرگ و میر نوزادان</b>
اندازه گیری مرگ نوزاد در سال اول زندگی

1119
00:54:42,070 --> 00:54:44,320
مطالعه میزان مرگ و میر نوزادان

1120
00:54:44,330 --> 00:54:48,400
که توسط مراکز انجام شد
برای کنترل بیماری در سال 2014.

1121
00:54:48,410 --> 00:54:51,840
و به آن نگاه کردند
بروز مرگ و میر نوزادان
مارسلا پایپر تری، خانم، روان.

1122
00:54:51,850 --> 00:54:55,240
در 34 کشور توسعه یافته
محقق مستقل

1123
00:54:55,250 --> 00:54:57,980
و ایالات متحده در رتبه آخر قرار گرفت.

1124
00:54:57,990 --> 00:55:00,970
ما از همه 34 نفر بودیم
این کشورهای توسعه یافته

1125
00:55:00,980 --> 00:55:04,080
ما بیشترین واکسن ها را می دهیم
در طول سال اول زندگی

1126
00:55:04,090 --> 00:55:06,280
او هپ B خود را گرفت،
او ویتامین K خود را دریافت کرد ...

1127
00:55:06,290 --> 00:55:09,380
در دو ماهگی، و فکر می کنم در چهار سالگی
months, and then at six months.

1128
00:55:09,390 --> 00:55:12,200
او هپ B داشت و او
تزریق ویتامین K داشت.

1129
00:55:12,210 --> 00:55:13,540
او هپاتیت B خود را گرفت.

1130
00:55:13,550 --> 00:55:14,990
RotaTeq.

1131
00:55:15,000 --> 00:55:16,380
- فلج اطفال
- پرونار

1132
00:55:16,390 --> 00:55:19,530
یکی در هر پا،
یکی در بازو و یکی دهانی.

1133
00:55:19,540 --> 00:55:21,170
روتاویروس که خوراکی بود.

1134
00:55:21,180 --> 00:55:21,940
DTaP.
*(دیفتری، کزاز و سیاه سرفه)

1135
00:55:21,950 --> 00:55:23,500
- DTaP.
- DTaP.

1136
00:55:23,510 --> 00:55:27,380
وقتی رفتیم واکسن او را بزنیم،
او به تازگی برای RSV در بیمارستان بستری شده بود،

1137
00:55:27,390 --> 00:55:28,710
و وقتی وارد شد گفتم
*(RSV=ویروس سنسیشیال تنفسی)

1138
00:55:28,720 --> 00:55:30,690
"من احساس راحتی نمی کنم
با واکسینه شدن او

1139
00:55:30,700 --> 00:55:33,650
چون خیلی مریض شده
من فکر می کنم که باید صبر کنیم. "

1140
00:55:33,660 --> 00:55:36,320
و پزشک اطفال نگاه کرد
نزد برایس و من و گفتم:

1141
00:55:36,330 --> 00:55:38,200
"اگر پسرت را واکسینه نکنی،

1142
00:55:38,210 --> 00:55:41,620
که در هفته 35 به دنیا آمد
و نوزاد نارس است

1143
00:55:41,630 --> 00:55:44,500
گواهی فوتش را امضا می کنی
برای این سیاه سرفه "

1144
00:55:44,510 --> 00:55:45,710
خب اون موقع دکتر بهم گفت

1145
00:55:45,720 --> 00:55:48,350
او قرار بود جلو بیاید و واکسن بزند
او، از آنجایی که او آنجا بود.

1146
00:55:48,360 --> 00:55:50,520
و من از او پرسیدم، می دانید،

1147
00:55:50,530 --> 00:55:52,640
چون دو هفته زود بود
اگر خوب بود

1148
00:55:52,650 --> 00:55:54,820
او گفت
"آره، مشکلی نخواهد بود."

1149
00:55:54,830 --> 00:55:57,270
این روزی است که
او واکسن ها را داشت

1150
00:55:57,280 --> 00:55:59,110
این قبل از رفتن ماست
برای رفتن به دکتر

1151
00:55:59,120 --> 00:56:01,120
- پس تو داری میری.
- آره

1152
00:56:01,130 --> 00:56:04,360
و این همان روز بعد اوست

1153
00:56:04,370 --> 00:56:06,550
جایی که او شروع کرد
در حال اجرا تب های بالا

1154
00:56:06,560 --> 00:56:09,680
یعنی ما می توانستیم آنجا را ببینیم ...
چیزی درست نبود

1155
00:56:09,690 --> 00:56:11,460
من هرگز...
من هرگز آن را حدس نزدم،

1156
00:56:11,470 --> 00:56:13,920
که من...
من نباید آنها را واکسن بزنم.

1157
00:56:13,930 --> 00:56:17,220
اما در آن قرار ملاقات
آن صبح،

1158
00:56:17,230 --> 00:56:23,960
همانطور که او را روی تخت دراز می کشیدم
میز برای واکسینه کردنش...

1159
00:56:38,520 --> 00:56:42,490
بعد پرستار میره...

1160
00:56:42,500 --> 00:56:47,340
برای چسباندن سوزن
در ران راستش...

1161
00:56:47,350 --> 00:56:49,770
فقط چیزی در من فریاد زد:

1162
00:56:49,780 --> 00:56:54,410
"نه! نکن! صبر کن!"

1163
00:56:54,420 --> 00:56:56,750
اما در آن نقطه،
لحظه گذشته بود

1164
00:56:56,760 --> 00:57:00,130
او فقط خواب نیست. من نمی توانم
هر کاری برای خوشحال کردنش انجام بده

1165
00:57:00,140 --> 00:57:02,990
وقتی خواب نبود،
او بسیار تحریک پذیر بود.

1166
00:57:03,000 --> 00:57:05,920
اگر گریه نمی کرد،
او واقعا بی حال بود.

1167
00:57:05,930 --> 00:57:10,530
ما قبلاً این کار را در جایی انجام می دادیم
او را در آغوش خود می گرفتیم.

1168
00:57:10,540 --> 00:57:13,680
و سپس ما کوچک او را بلند می کنیم
بازو بگیریم و دنده هایش را بخوریم!

1169
00:57:13,690 --> 00:57:15,790
و او... دوستش داشت.

1170
00:57:15,800 --> 00:57:19,090
اما او دیگر آن را دوست نداشت.
گریه کرد و جیغ کشید.

1171
00:57:19,100 --> 00:57:22,430
شروع کرد به جیغ زدن...
23 ساعت در روز.

1172
00:57:22,440 --> 00:57:24,860
خیلی مات و مبهوت بود
اون اونجا نبود

1173
00:57:24,870 --> 00:57:26,540
او فقط نوعی
به سقف نگاه کرد،

1174
00:57:26,550 --> 00:57:27,810
و هر وقت تلاش کردی
تا سر راهش قرار بگیره

1175
00:57:27,820 --> 00:57:29,560
او فقط به اطراف شما نگاه می کرد.

1176
00:57:29,570 --> 00:57:33,990
به من گفت که کمی سرما خورده است،
فقط سرماخوردگی

1177
00:57:34,000 --> 00:57:36,140
بنابراین به او دادم
کوچکترین دوز تیلنول،

1178
00:57:36,150 --> 00:57:38,360
که همان چیزی است که
دکتر به من گفت انجام بده

1179
00:57:38,370 --> 00:57:40,300
و او را به رختخواب بردم.

1180
00:57:40,310 --> 00:57:43,920
و سپس، همانطور که به سمت شیفتم رفتم،

1181
00:57:43,930 --> 00:57:45,410
رفتم بوسش کنم.

1182
00:57:45,420 --> 00:57:47,010
و من فقط به یاد دارم
قیافه اش،

1183
00:57:47,020 --> 00:57:48,710
او فقط خیلی غمگین بود

1184
00:57:48,720 --> 00:57:51,740
او هرگز... غمگین نمی شود،
چون غمگین نیست

1185
00:57:51,750 --> 00:57:52,610
پدرش همراهش بود

1186
00:57:52,620 --> 00:57:55,000
با خواهرش بود
می توانست با او بازی کند

1187
00:57:55,010 --> 00:57:56,920
اما تقریباً شبیه بود

1188
00:57:56,930 --> 00:57:59,290
من او را برای
آخرین بار و او آن را می دانست.

1189
00:57:59,300 --> 00:58:02,500
جمعه خوب، دو روز مانده به عید پاک،
او درگذشت

1190
00:58:02,510 --> 00:58:05,320
در خواب او

1191
00:58:05,330 --> 00:58:09,630
آخرین باری بود که بوسیدم
گونه زنده و گرم او،

1192
00:58:09,640 --> 00:58:11,410
آخرین باری بود که او را در آغوش گرفتم،

1193
00:58:11,420 --> 00:58:14,250
آخرین باری بود که من
به او گفت که دوستش دارم

1194
00:58:14,260 --> 00:58:16,190
زمانی که او زنده بود

1195
00:58:16,200 --> 00:58:18,450
خب رفتم برم دراز بکشمش

1196
00:58:18,460 --> 00:58:21,650
و رفتم ماشین ظرفشویی را بار کنم.

1197
00:58:21,660 --> 00:58:24,480
و وقتی رفتم تا او را بررسی کنم،
او قبلا رفته بود

1198
00:58:24,490 --> 00:58:26,220
یادم می آید که او را اینگونه در آغوش گرفته بودم.

1199
00:58:26,230 --> 00:58:31,040
سرش فقط افتاده بود
و بازوانش فقط سست شده بود

1200
00:58:31,050 --> 00:58:34,330
مثل اون بود...
انگار قبلا رفته بود

1201
00:58:34,340 --> 00:58:36,210
من او را تنها گذاشتم
زباله ها را بیرون بیاورید

1202
00:58:36,220 --> 00:58:39,950
و برگشت و او بود
پشت قوس دار است و نفس نمی کشد.

1203
00:58:39,960 --> 00:58:43,390
من CPR را شروع کردم،
به شوهرم زنگ زدم

1204
00:58:43,400 --> 00:58:45,550
آمد و ادامه داد.

1205
00:58:45,560 --> 00:58:47,100
وقتی اولین پاسخ دهندگان آمدند،

1206
00:58:47,110 --> 00:58:49,470
اولین کسی که دیدم این بود
کسی که با او بزرگ شده بودم،

1207
00:58:49,480 --> 00:58:52,310
و دوان دوان آمد پایین
جاده و من فکر کردم

1208
00:58:52,320 --> 00:58:56,960
"اوه، خوب، او مطمئن خواهد شد
که او خوب است، "می دانید؟

1209
00:58:56,970 --> 00:59:02,400
بنابراین آنها وارد شدند و
نمیتونست نفس بکشه...

1210
00:59:02,410 --> 00:59:05,090
و وقتی صدایشان را شنیدم
برای قلم دوم اپی،

1211
00:59:05,100 --> 00:59:10,560
من می دانستم که او نیست
برای پاسخ دادن

1212
00:59:11,020 --> 00:59:13,430
فقط نتونستم نجاتش بدم

1213
00:59:13,440 --> 00:59:15,290
... که بالاخره زنگ زد
زمان مرگ او

1214
00:59:15,300 --> 00:59:20,420
در 4 جولای بود،
2015، ساعت 7:01 ق.ظ.

1215
00:59:20,430 --> 00:59:23,730
بنابراین اجازه دادند وارد شویم
آنجا که او بود

1216
00:59:23,740 --> 00:59:25,430
و من او را نگه داشتم و او را نگه داشتم

1217
00:59:25,440 --> 00:59:29,110
و من فقط دعا کردم
او شروع به نفس کشیدن کند

1218
00:59:29,120 --> 00:59:31,370
او خیلی چیزها را پشت سر گذاشته است.

1219
00:59:31,380 --> 00:59:34,550
او در آن شب بی گناهی خود را از دست داد.

1220
00:59:34,560 --> 00:59:39,470
چون باید بهش میگفتیم داخل
اورژانس برای خداحافظی با فردی

1221
00:59:39,480 --> 00:59:41,350
چون او قرار است با عیسی زندگی کند

1222
00:59:41,360 --> 00:59:43,180
و دیگر او را نخواهی دید

1223
00:59:43,190 --> 00:59:45,010
و برق از چشمش رفت

1224
00:59:45,020 --> 00:59:46,940
می توانستی آن را ببینی او خوشحال بود.

1225
00:59:46,950 --> 00:59:49,250
او متوجه نشد
که داشت از دست می داد

1226
00:59:49,260 --> 00:59:51,870
بهترین دوستش در آن شب

1227
00:59:53,280 --> 00:59:55,150
دختر شجاع

1228
00:59:57,570 --> 01:00:01,850
دوباره برادرت را خواهی دید.

1229
01:00:01,860 --> 01:00:04,920
ما بیمارستان را ترک می کنیم،
با پدر و مادرم به خانه می رسیم

1230
01:00:04,930 --> 01:00:06,850
تلاش برای صحبت کردن در مورد
ترتیبات تشییع جنازه

1231
01:00:06,860 --> 01:00:09,820
و پلیس در خانه ام را می زند.

1232
01:00:09,830 --> 01:00:12,030
پلیس اجازه نداد
ما بدون آنها به خانه می رویم

1233
01:00:12,040 --> 01:00:13,890
مجبور شدند ما را تا خانه اسکورت کنند.

1234
01:00:13,900 --> 01:00:16,130
خدمات حفاظت از کودکان،
هر وقت چنین اتفاقی بیفتد،

1235
01:00:16,140 --> 01:00:17,540
آنها به طور خودکار آنجا هستند.

1236
01:00:17,550 --> 01:00:18,810
همش سعی میکنی چی بگی؟

1237
01:00:18,820 --> 01:00:20,940
شما سعی می کنید بگویید
من با بچه ام کاری کردم؟

1238
01:00:20,950 --> 01:00:23,760
گهواره پسرمان را گرفتند و
تشک بیرون از خانه

1239
01:00:23,770 --> 01:00:27,400
عکس گرفتند و او را گرفتند
دوز تایلنول که بهش دادم

1240
01:00:27,410 --> 01:00:29,210
آخرین شیری که داشت را گرفت.

1241
01:00:29,220 --> 01:00:30,340
در هر کابینت نگاه کردم،

1242
01:00:30,350 --> 01:00:33,180
بچه های دیگر ما را بیدار کرد،
از آنها سوال پرسید.

1243
01:00:33,190 --> 01:00:35,640
با ما مثل ما رفتار کردند...
ما آن را انجام دادیم،

1244
01:00:35,650 --> 01:00:38,870
مثل اینکه ما او را کشتیم

1245
01:00:38,880 --> 01:00:41,300
و این درد دارد.

1246
01:00:41,310 --> 01:00:45,580
آنها نتوانستند چیزی پیدا کنند
و آن را SIDS نامیدند.

1247
01:00:45,590 --> 01:00:48,590
سندرم مرگ ناگهانی نوزاد
(SIDS) مرگ غیرقابل توضیح است،

1248
01:00:48,600 --> 01:00:52,260
معمولا در هنگام خواب، به ظاهر
نوزاد سالم زیر یک سال

1249
01:00:52,270 --> 01:00:54,640
بدون توضیح؟

1250
01:00:54,650 --> 01:00:57,880
می دانید، این نوزادان این کار را نمی کنند
باید اینجوری بمیره

1251
01:00:57,890 --> 01:01:00,890
بیماری ها نمی آیند
در آنها با چنین نرخی

1252
01:01:00,900 --> 01:01:05,000
که ما باید از آنها محافظت کنیم
به هر قیمتی با واکسن

1253
01:01:05,010 --> 01:01:08,110
می دانید، وقتی مردم به من واکسن می گویند
کودکان را سالم تر می کنند،

1254
01:01:08,120 --> 01:01:10,630
واقعا، من به
واکسن هپاتیت B

1255
01:01:10,640 --> 01:01:13,330
هپاتیت B برای نوزادان
که مادرش هپ B ندارد

1256
01:01:13,340 --> 01:01:14,560
معنی ندارد

1257
01:01:14,570 --> 01:01:15,580
مرا دیوانه می کند

1258
01:01:15,590 --> 01:01:18,910
چرا این واکسن است
برای کودکان خردسال؟

1259
01:01:18,920 --> 01:01:21,540
این فقط دلیلی ندارد
به هر حال یک نوزاد تازه متولد شده

1260
01:01:21,550 --> 01:01:23,230
یک ماهه، یک بچه شش ماهه

1261
01:01:23,240 --> 01:01:25,500
باید واکسینه شود
در برابر یک بیماری

1262
01:01:25,510 --> 01:01:27,630
که در اصل است
از راه جنسی منتقل می شود.

1263
01:01:27,640 --> 01:01:32,110
پس من پرسیدم، چقدر طول می کشد؟
واکسن هپاتیت B ماندگاری دارد؟

1264
01:01:32,120 --> 01:01:35,270
گفت: خب،
امیدواریم حدود 12 سال طول بکشد. "

1265
01:01:35,280 --> 01:01:38,670
پس فقط میدونی
این فقط منطقی نیست

1266
01:01:38,680 --> 01:01:41,170
این در واقع بوده است
ثابت کرد که این واکسن ها

1267
01:01:41,180 --> 01:01:44,960
باعث ایجاد بیماری های قلبی عروقی می شود
بی ثباتی در این نوزادان

1268
01:01:44,970 --> 01:01:47,350
And so all that aluminum
که همین الان دادی

1269
01:01:47,360 --> 01:01:51,040
در این باکتری های کشته شده
or viral vaccines

1270
01:01:51,050 --> 01:01:53,740
دارد عمیق است
اثر التهابی

1271
01:01:53,750 --> 01:01:54,810
که آنها را می کشد

1272
01:01:54,820 --> 01:01:56,550
شما به درج بسته نگاه می کنید.

1273
01:01:56,560 --> 01:01:58,110
شما حتی به ادبیات نگاه کنید،

1274
01:01:58,120 --> 01:02:00,810
آسیب واکسن ملی
برنامه جبران خسارت

1275
01:02:00,820 --> 01:02:05,090
آنها مرگ را به دلیل جبران می کنند
انسفالوپاتی و آنسفالیت.

1276
01:02:05,100 --> 01:02:07,710
باعث مرگ می شود و به آن اعتراف می کنند.

1277
01:02:07,720 --> 01:02:09,430
اما شما واکسن نمی زنید
در سال اول

1278
01:02:09,440 --> 01:02:11,610
- درسته
- آیا SIDS داشته اید؟

1279
01:02:11,620 --> 01:02:12,790
خیر

1280
01:02:12,800 --> 01:02:15,160
- بام
- عجب

1281
01:02:15,170 --> 01:02:16,410
خیر

1282
01:02:16,420 --> 01:02:20,270
دومین میسون واکسینه شد،
زندگی او تغییر کرد و به پایان رسید.

1283
01:02:20,280 --> 01:02:24,570
و با الیور که پسر ماست
که دو سال بعد به دنیا آمد،

1284
01:02:24,580 --> 01:02:25,800
او در واقع سیاه سرفه گرفت.

1285
01:02:25,810 --> 01:02:28,370
- اما او هنوز اینجاست.
- درسته

1286
01:02:43,120 --> 01:02:47,120
ما خیلی متاسفیم!
میسون بابا باندی 10/22/10 - 3/5/11

1287
01:02:51,710 --> 01:02:54,460
هر کی میدونست که تو
آیا ممکن است از واکسن بمیرد؟

1288
01:02:54,470 --> 01:02:56,770
نمیدونستم تو میتونی
از واکسن بمیرد

1289
01:02:56,780 --> 01:02:59,820
همه جا مرگ را فرا گرفته بود.

1290
01:02:59,830 --> 01:03:02,820
نوزادان مرده

1291
01:03:02,830 --> 01:03:05,430
بچه های نوپا.

1292
01:03:05,440 --> 01:03:07,890
بچه های خردسال

1293
01:03:07,900 --> 01:03:11,650
نوجوانان، بزرگسالان،
افراد پیر

1294
01:03:11,660 --> 01:03:17,000
هر روز، ما یک
داستان مرگ در هر مکانی

1295
01:03:33,530 --> 01:03:36,110
واقعا پیداش کردم
بودن در اتوبوس سخت است

1296
01:03:36,120 --> 01:03:37,780
و حتی گوش دادن به داستان ها.

1297
01:03:37,790 --> 01:03:41,030
ما کاملاً از نظر روحی خسته شده بودیم

1298
01:03:41,040 --> 01:03:42,830
و قلبمان داشت می شکست

1299
01:03:42,840 --> 01:03:45,230
و مثل روح ما بود
از ما جدا می شدند

1300
01:03:45,240 --> 01:03:48,320
گوش دادن به ویرانی مطلق

1301
01:03:48,330 --> 01:03:49,950
در واقع مجبور بودم
مقداری از آن را تنظیم کنید

1302
01:03:49,960 --> 01:03:51,680
چون قلب من
نمی توانست همه آن را نگه دارد

1303
01:03:51,690 --> 01:03:53,930
خیلی سخت بود
این داستان ها را در اطراف خود حمل کنید

1304
01:03:53,940 --> 01:03:56,060
در سر و قلبم

1305
01:04:04,050 --> 01:04:10,710
<b>جایی که خطر وجود دارد،
باید انتخاب وجود داشته باشد</b>

1306
01:04:29,450 --> 01:04:36,500
<b>ما دارایی دولتی نیستیم</b>

1307
01:04:47,040 --> 01:04:52,210
این یادبود ما برای آنهاست
که دیده نشده و شنیده نشده اند.

1308
01:05:06,090 --> 01:05:09,220
اورژانس بهداشت عمومی در راه است
اثر امروز صبح در شهر نیویورک

1309
01:05:09,230 --> 01:05:11,740
در پاسخ به سرعت
شیوع سرخک در حال رشد

1310
01:05:11,750 --> 01:05:15,600
شیوع سرخک در مناطقی در حال تپش است
امسال دوباره کشور

1311
01:05:15,610 --> 01:05:18,650
من سرخک را مطالعه کرده ام
از سال 1990 به شدت.

1312
01:05:18,660 --> 01:05:19,870
موضوع جذابی است.

1313
01:05:19,880 --> 01:05:26,710
و سرخک در حال تبدیل شدن به یک
بیماری به طور چشمگیری خفیف تر

1314
01:05:26,720 --> 01:05:28,780
در یک زمان بسیار بسیار کوتاه

1315
01:05:28,790 --> 01:05:31,290
در طول دهه 1920،
این یک قاتل بزرگ کودکان بود.

1316
01:05:31,300 --> 01:05:33,710
1200 در میلیون در طول همه گیری ها.

1317
01:05:33,720 --> 01:05:37,260
و این به سرعت سقوط کرد
فراتر از آن نقطه

1318
01:05:37,270 --> 01:05:40,020
تا جایی که حتی
واکسن تک معرفی شد،

1319
01:05:40,030 --> 01:05:44,880
99.6 درصد کاهش داشته است
در مورد میزان مرگ و میر

1320
01:05:44,890 --> 01:05:48,780
به طرز چشمگیری خفیف تر می شد.

1321
01:05:48,790 --> 01:05:52,790
این مصونیت طبیعی گله بود،
و فوق العاده خوب کار کرد

1322
01:05:52,800 --> 01:05:56,150
و چه مصونیت گله ای طبیعی
انجام داد برای محدود کردن بود

1323
01:05:56,160 --> 01:06:01,920
سن عفونت تا کودکی،
زمانی که سرخک یک بیماری خفیف است.

1324
01:06:01,930 --> 01:06:03,500
و این به دو صورت کار کرد.

1325
01:06:03,510 --> 01:06:08,240
یکی، قرار گرفتن در معرض سرخک به عنوان
کودک منجر به مصونیت مادام العمر شد.

1326
01:06:08,250 --> 01:06:10,870
پس متوجه نشدی
وقتی بالغ بودی،

1327
01:06:10,880 --> 01:06:13,630
هنگامی که سرخک یک است
بیماری شدیدتر،

1328
01:06:13,640 --> 01:06:16,690
بنابراین قرار گرفتن در معرض از شما محافظت می کند.

1329
01:06:16,700 --> 01:06:19,010
و قسمت دوم
از آن است که مادران

1330
01:06:19,020 --> 01:06:20,890
که سرخک طبیعی داشت

1331
01:06:20,900 --> 01:06:24,380
خیلی خیلی خوب داد
ایمنی ترانس جفت

1332
01:06:24,390 --> 01:06:26,940
به جنینشان،
جنین در حال رشد آنها،

1333
01:06:26,950 --> 01:06:29,750
و از طریق شیردهی
به نوزادانشان

1334
01:06:29,760 --> 01:06:32,870
بنابراین نوزادان محافظت شدند
در برابر سرخک

1335
01:06:32,880 --> 01:06:34,950
در طول سال اول زندگی

1336
01:06:34,960 --> 01:06:38,610
واکسن سرخک کاهش یافته است

1337
01:06:38,620 --> 01:06:40,670
تعداد سرخک
موارد در این کشور،

1338
01:06:40,680 --> 01:06:43,090
خوب، هیچ کس نمی تواند آن را انکار کند.

1339
01:06:43,100 --> 01:06:46,260
مشکل این است که کج است

1340
01:06:46,270 --> 01:06:49,560
مصونیت در جمعیت

1341
01:06:49,570 --> 01:06:52,080
به جایی که
آسیب پذیرترین

1342
01:06:52,090 --> 01:06:54,230
اکنون محافظت نمی شوند.

1343
01:06:54,240 --> 01:06:55,780
پس واکسیناسیون چه کرده است؟

1344
01:06:55,790 --> 01:06:57,250
اولاً کار نمی کند.

1345
01:06:57,260 --> 01:06:59,810
بنابراین تولید نمی کند
مصونیت برای زندگی

1346
01:06:59,820 --> 01:07:02,820
واکسن شکست می خورد و شما تبدیل می شوید
دوباره مستعد ابتلا به سرخک

1347
01:07:02,830 --> 01:07:06,960
زمانی که در برابر آن آسیب پذیرتر هستید
عفونت شدید در بزرگسالی

1348
01:07:06,970 --> 01:07:09,890
پایان دوم ... نوزادان،

1349
01:07:09,900 --> 01:07:11,760
مادرانی که داشته اند
واکسن سرخک

1350
01:07:11,770 --> 01:07:14,320
مصونیت خوبی نده
به نوزادانشان

1351
01:07:14,330 --> 01:07:19,020
بنابراین نوزادان دیگر محافظت نمی شوند
در طول سال اول زندگی

1352
01:07:19,030 --> 01:07:24,570
بنابراین واکسیناسیون در واقع دارد
ایمنی طبیعی گله را از بین برد.

1353
01:07:24,580 --> 01:07:28,200
اگر قرار بود متوقف شویم
امروز واکسیناسیون سرخک

1354
01:07:28,210 --> 01:07:30,970
چیزی که ما خواهیم داشت یک است
ظهور مجدد سرخک

1355
01:07:30,980 --> 01:07:35,010
اکثر مردم آن را دریافت می کنند و خوب می شوند
و از آن خلاص شوید. حتی بزرگسالان.

1356
01:07:35,020 --> 01:07:38,100
مردم فکر می کنند تو خواهی مرد
اگر در بزرگسالی به سرخک مبتلا می شوید.

1357
01:07:38,110 --> 01:07:39,940
تو نیستی

1358
01:07:39,950 --> 01:07:44,290
اما اگر گردش بیشتری داشتید
ویروس در جمعیت،

1359
01:07:44,300 --> 01:07:45,550
سپس آن نوزادان تازه متولد شده،

1360
01:07:45,560 --> 01:07:48,780
که قبلا توسط آنها محافظت می شد
مادران در حال حاضر مستعد هستند.

1361
01:07:48,790 --> 01:07:53,120
بنابراین ما واقعا در یک قرار داده ایم
ترشی توسط این برنامه واکسن.

1362
01:07:53,130 --> 01:07:54,880
همچنین به نگرانی های مجدد منجر شده است

1363
01:07:54,890 --> 01:07:59,320
در مورد جیب های واکسینه نشده
کودکان در آنجا و سراسر کشور.

1364
01:07:59,330 --> 01:08:02,560
جامعه ای واکسینه نشده
یک جامعه در معرض خطر است.

1365
01:08:02,570 --> 01:08:04,450
همه ما را در معرض خطر قرار می دهد.

1366
01:08:04,460 --> 01:08:08,420
The idea that these children
به نوعی تهدید هستند

1367
01:08:08,430 --> 01:08:10,870
به واکسینه شده...
خوب، اگر واکسن ها کار کنند،

1368
01:08:10,880 --> 01:08:13,220
آنها اصلاً تهدیدی نخواهند بود.
اما البته، آنها کار نمی کنند.

1369
01:08:13,230 --> 01:08:15,970
پس این یک مشکل است
that public health has.

1370
01:08:15,980 --> 01:08:19,770
هدف اجبار است
همه باید واکسینه شوند

1371
01:08:19,780 --> 01:08:21,560
و دلیل اصلی آن

1372
01:08:21,570 --> 01:08:24,700
خلاص شدن از شر است
گروه کنترل واکسینه نشده

1373
01:08:24,710 --> 01:08:28,720
به طوری که هیچ کس نتواند ببیند چگونه است
کودکان سالم واکسینه نشده هستند

1374
01:08:28,730 --> 01:08:31,130
در مقایسه با
کودکان واکسینه شده

1375
01:08:31,140 --> 01:08:33,330
آنها منبع عفونت نیستند.

1376
01:08:33,340 --> 01:08:35,910
آنها سالم ترین هستند
کودکانی که می توانید آنها را ملاقات کنید

1377
01:08:35,920 --> 01:08:39,440
بنابراین کل این مفهوم به عنوان
در مورد مصونیت گله گفتم

1378
01:08:39,450 --> 01:08:42,820
مصونیت جامعه،
هر چه این یعنی

1379
01:08:42,830 --> 01:08:45,370
بر اساس الف است
ساخت کامل

1380
01:08:45,380 --> 01:08:46,210
این یک دروغ است.

1381
01:08:46,220 --> 01:08:49,250
آیا ما ضد واکس را مقصر می دانیم
جنبش برای آن؟

1382
01:08:49,260 --> 01:08:51,010
خوب، بله. متاسفانه،

1383
01:08:51,020 --> 01:08:54,230
این شیوع به دلیل
جنبش ضد واکسن

1384
01:08:54,240 --> 01:08:57,600
رسانه های ما تلاش می کنند
برای نفرت مردم

1385
01:08:57,610 --> 01:09:00,890
خانواده های واکسینه نشده
کودکان واکسینه نشده

1386
01:09:00,900 --> 01:09:03,210
باعث وحشت شما از سرخک می شود

1387
01:09:03,220 --> 01:09:04,790
و دلیل
سرخک در حال گسترش است

1388
01:09:04,800 --> 01:09:07,470
آن افرادی است که
از واکسن استفاده نمی کنند

1389
01:09:07,480 --> 01:09:10,090
اما آنچه ترسناک است زبان است.

1390
01:09:10,100 --> 01:09:14,660
زبان متنفر از کودکان،
متنفر بودن از مردم

1391
01:09:14,670 --> 01:09:17,430
تا بگوییم که هستند
همه ما را در معرض خطر قرار می دهد

1392
01:09:17,440 --> 01:09:22,890
چند نسلی داشته ایم
تلقین با ترس،

1393
01:09:22,900 --> 01:09:26,780
چون مردم نمی فهمند
که سرخک تب است،

1394
01:09:26,790 --> 01:09:29,740
سرفه، بثورات پوستی،
و شاید مقداری اسهال

1395
01:09:29,750 --> 01:09:31,620
در اکثریت قریب به اتفاق مردم

1396
01:09:31,630 --> 01:09:34,160
و اوتیسم واقعا یک بیماری است،

1397
01:09:34,170 --> 01:09:36,650
زیرا چیزی است که
دائمی، تغییر دهنده زندگی،

1398
01:09:36,660 --> 01:09:38,190
و واقعا برای مدت طولانی دوام می آورد.

1399
01:09:38,200 --> 01:09:40,280
بنابراین ترجیح می دهید
have a cold or a flu,

1400
01:09:40,290 --> 01:09:43,730
یا ترجیح می دهیم داشته باشیم
طنز مادام العمر

1401
01:09:43,740 --> 01:09:46,860
چون خیلی می ترسی
of getting an infection?

1402
01:09:46,870 --> 01:09:49,010
<b>نامه به سردبیر مربوط به: واکسیناسیون اجباری</b>

1403
01:09:49,020 --> 01:09:53,980
فرزند من سالم، قوی بود،
و پر از زندگی قبل از واکسیناسیون،

1404
01:09:53,990 --> 01:09:55,770
اما خیلی کوتاه بعد،

1405
01:09:55,780 --> 01:09:58,300
کدر و رنگ پریده شد،

1406
01:09:58,310 --> 01:10:00,620
و به زودی بیماری
ظهور کرد...

1407
01:10:00,630 --> 01:10:03,350
فقط از مرگ فرار کرد

1408
01:10:03,360 --> 01:10:06,670
من معتقدم آقا
می توانیم تا آنجا پیش برویم که بگوییم

1409
01:10:06,680 --> 01:10:08,370
کودکانی که واکسینه شده اند

1410
01:10:08,380 --> 01:10:11,460
را می توان از بین انتخاب کرد
کسانی که نیستند

1411
01:10:11,470 --> 01:10:12,350
یک پدر و مادر

1412
01:10:12,360 --> 01:10:15,840
31 دسامبر 1894.

1413
01:10:16,500 --> 01:10:18,910
<b>واکسن نشده</b>

1414
01:10:18,920 --> 01:10:23,670
شما هرگز پدر و مادری را ندیده اید که
از اینکه واکسینه نکردم پشیمان شدم

1415
01:10:23,680 --> 01:10:26,720
اما شما صدها نفر را ملاقات می کنید
و هزاران نفر که انجام می دهند.

1416
01:10:26,730 --> 01:10:29,390
بنابراین، ما استراحت کردیم
بعد از بازی اول

1417
01:10:29,400 --> 01:10:33,690
و همه ما وقت داشتیم تا فکر کنیم
در مورد آنچه که تازه اتفاق افتاده بود

1418
01:10:33,700 --> 01:10:37,890
با این تعداد شگفت انگیز مردم
برای گفتن داستان های خود حاضر می شوند.

1419
01:10:37,900 --> 01:10:41,640
و آنجا بود که ناگهان متوجه شدیم

1420
01:10:41,650 --> 01:10:44,090
افراد واکسینه نشده
به دلیلی آنجا بودند

1421
01:10:44,100 --> 01:10:48,430
باید دومی را شروع کنیم
مصاحبه با آنها نیز.

1422
01:10:48,440 --> 01:10:53,100
آنها واکسینه نمی شوند
در مقابل مطالعات واکسینه نشده

1423
01:10:53,110 --> 01:10:55,070
چون آنها هستند
ترس از نتایج

1424
01:10:55,080 --> 01:10:58,780
اگر واکسن زدی
در مقابل مطالعه واکسینه نشده،

1425
01:10:58,790 --> 01:11:00,650
ما می دانیم چه اتفاقی می افتد

1426
01:11:00,660 --> 01:11:03,950
کل برنامه واکسن
زیر سوال می رفت

1427
01:11:03,960 --> 01:11:05,920
آنها این کار را نمی کنند
مطالعه vaxxed/unvaxxed.

1428
01:11:05,930 --> 01:11:09,250
ما مردم می رویم بیرون
وجود دارد و خودمان ببینیم

1429
01:11:09,260 --> 01:11:11,260
افراد واکسینه نشده چگونه هستند

1430
01:11:11,270 --> 01:11:13,590
ما می دانیم مجروحان چگونه هستند.

1431
01:11:13,600 --> 01:11:16,300
حالا بیایید به دنیا نگاه کنیم
از افراد واکسینه نشده

1432
01:11:16,310 --> 01:11:20,370
این همه واکسینه نشده را ببینید
بچه هایی که زنده اند

1433
01:11:20,380 --> 01:11:22,580
فوق العاده.

1434
01:11:22,590 --> 01:11:24,790
- سلام بچه ها
- سلام!

1435
01:11:27,470 --> 01:11:33,480
بسیار خوب. پس آیا کسی هست
اینجا که واکسن زده است؟

1436
01:11:35,540 --> 01:11:38,470
مامان و بابا واکسن زده اند

1437
01:11:38,480 --> 01:11:41,460
اما هیچ کدام از شما بچه ها، نه یک نفر.

1438
01:11:41,470 --> 01:11:44,950
منظورم این است که آنها ایمنی شگفت انگیزی دارند
سیستم های زمانی که بیمار می شوند.

1439
01:11:44,960 --> 01:11:46,520
ما در یک روز به پایان رسیدیم.

1440
01:11:46,530 --> 01:11:48,760
هر دو بچه من واقعاً
واقعا سالم

1441
01:11:48,770 --> 01:11:52,600
از نظر سلامتی، او کاملاً سالم است.
یعنی هیچ وقت مریض نمیشه

1442
01:11:52,610 --> 01:11:55,360
هر دو دیوانه هستند
باهوش، آنها ...

1443
01:11:55,370 --> 01:11:57,780
سلامتی آنها مسخره است.

1444
01:11:58,790 --> 01:12:00,540
آنها به سرعت از چیزها بهبود می یابند.

1445
01:12:00,550 --> 01:12:01,800
بچه های من فوق العاده سالم هستند

1446
01:12:01,810 --> 01:12:04,560
آنها بچه های بسیار سالمی هستند.

1447
01:12:04,570 --> 01:12:07,570
آنها به جاهای زیادی سفر کرده اند.

1448
01:12:07,580 --> 01:12:09,200
بچه های من به نیکاراگوئه رفته اند.

1449
01:12:09,210 --> 01:12:11,720
شما نمی توانید جهان سوم بیشتری بدست آورید
کشور بیش از آن، به من اعتماد کنید ...

1450
01:12:11,730 --> 01:12:13,410
- بدون واکسن
- بدون واکسن

1451
01:12:13,420 --> 01:12:18,900
من فوق العاده سالم هستم،
بچه های واکسینه نشده عالی

1452
01:12:18,910 --> 01:12:21,090
سلامتی شما چطور است؟

1453
01:12:21,100 --> 01:12:22,600
خوب، همه ما سالم هستیم و

1454
01:12:22,610 --> 01:12:24,720
ما هرگز به یک نرفته ایم
دکتر به هر دلیلی

1455
01:12:24,730 --> 01:12:28,820
جز یک دست شکسته و
یک آسیب عصبی عضلانی

1456
01:12:28,830 --> 01:12:30,910
من سه فرزند بالغ دارم.

1457
01:12:30,920 --> 01:12:33,310
همه بزرگ شده اند
و آیا فرزندان خود را واکسینه کردید؟

1458
01:12:33,320 --> 01:12:36,250
نه من این کار را نکردم.
همه آنها کاملاً واکسینه نشده اند.

1459
01:12:36,260 --> 01:12:39,090
من احتمالا می توانم روی آن حساب کنم
یک دست چند بار

1460
01:12:39,100 --> 01:12:42,200
آنها مجبور به رفتن به
دکتر در تمام زندگیشان

1461
01:12:42,210 --> 01:12:43,760
من دارم...

1462
01:12:43,770 --> 01:12:47,830
15 یا 16، نمی توانم پیگیری کنم،
15 یا 16 خواهرزاده، برادرزاده،

1463
01:12:47,840 --> 01:12:49,900
و هیچ کدام ندارند
واکسن دریافت کرد.

1464
01:12:49,910 --> 01:12:52,060
و همه آنها بسیار هستند
بچه های سالم هم همینطور

1465
01:12:52,070 --> 01:12:56,510
ده نوه،
چهار نوه

1466
01:12:56,520 --> 01:12:59,380
نفر پنجم در راه است که خواهد شد
واکسینه نشود

1467
01:12:59,390 --> 01:13:01,880
همشون فوق العاده سالم هستن

1468
01:13:01,890 --> 01:13:04,470
همشون خیلی سالمن
مثل اینکه آسم ندارند.

1469
01:13:04,480 --> 01:13:07,340
انگار که ندارند...
آنها همیشه بیمار نیستند.

1470
01:13:07,350 --> 01:13:09,220
سرما میخورن و
آنها از آن عبور می کنند.

1471
01:13:09,230 --> 01:13:10,960
هر بار که بوده ایم
در شرایطی که

1472
01:13:10,970 --> 01:13:14,450
بچه های من هم همین را دارند
که بچه همسایه دارد،

1473
01:13:14,460 --> 01:13:16,630
علائم آنها شب و روز است.

1474
01:13:16,640 --> 01:13:21,580
آنها خیلی بهتر عمل می کنند
و خیلی سریع تر بهبود می یابند

1475
01:13:21,590 --> 01:13:24,870
من احتمالا یک بار مریض شده ام
سال و فقط یک سرماخوردگی بود.

1476
01:13:24,880 --> 01:13:28,490
من گرفتگی بینی داشتم و این
حدود دو روز طول کشید

1477
01:13:28,500 --> 01:13:31,300
حتی دوستانش که
تا حدی واکسینه شده اند

1478
01:13:31,310 --> 01:13:34,590
به طور کلی بیمارتر هستند

1479
01:13:34,600 --> 01:13:37,600
بچه من مثل این از دست داده است
شاید چند روز،

1480
01:13:37,610 --> 01:13:39,420
از مهدکودک تا کلاس ششم.

1481
01:13:39,430 --> 01:13:43,600
دوست دیگر من که دارای یک
دختری که او نیز واکسینه نشده است،

1482
01:13:43,610 --> 01:13:45,240
من او را در مدرسه دیدم.

1483
01:13:45,250 --> 01:13:48,070
و من به نوعی با او زمزمه کردم:
من مانند،

1484
01:13:48,080 --> 01:13:50,900
"So how many days of school
آیا فرزند شما دلتنگ شده است؟ "

1485
01:13:50,910 --> 01:13:52,680
و اون رفت...

1486
01:13:52,690 --> 01:13:54,510
و گفتم: مال من هم.

1487
01:13:54,520 --> 01:13:56,850
خیلی وقیح بود

1488
01:13:56,860 --> 01:14:00,620
که این بچه ها فوق العاده بودند،
فوق العاده سالم

1489
01:14:00,630 --> 01:14:02,620
من هرگز سلامتی را اینطور ندیده بودم.

1490
01:14:02,630 --> 01:14:04,960
من آن سلامتی را نمی دانستم
چنین چیزی حتی ممکن بود

1491
01:14:04,970 --> 01:14:07,430
عدم نیاز به آنتی بیوتیک
در تمام زندگی فرد

1492
01:14:07,440 --> 01:14:09,840
من هرگز نداشتم
آنتی بیوتیک در زندگی من

1493
01:14:09,850 --> 01:14:11,390
- 48.
- 48 ساله،

1494
01:14:11,400 --> 01:14:13,130
هرگز آنتی بیوتیک نداشتم

1495
01:14:13,140 --> 01:14:14,270
او 16 سال دارد.

1496
01:14:14,280 --> 01:14:17,020
بدون آلرژی، بدون جوش،
بدون عفونت گوش،

1497
01:14:17,030 --> 01:14:19,160
بدون قولنج، بدون آنتی بیوتیک

1498
01:14:19,170 --> 01:14:22,160
او هرگز داروی بدون نسخه نداشته است
دارو، نه یک بار

1499
01:14:22,170 --> 01:14:23,810
هیچکدام تا به حال شلیک نکرده اند.

1500
01:14:23,820 --> 01:14:25,570
تیلنول، آسپرین، آنتی بیوتیک.

1501
01:14:25,580 --> 01:14:26,960
بدون آنتی بیوتیک

1502
01:14:26,970 --> 01:14:30,210
هیچ کدام، جدا از آن،
هر گونه آنتی بیوتیک یا هر دارویی مصرف کرده اند.

1503
01:14:30,220 --> 01:14:32,090
او هرگز آنتی بیوتیک مصرف نکرده است.

1504
01:14:32,100 --> 01:14:33,670
دخترم انگشت پا عفونی داشت.

1505
01:14:33,680 --> 01:14:36,410
او یک بار برای آن آنتی بیوتیک مصرف کرد،
اما تمام شد

1506
01:14:36,420 --> 01:14:39,660
افرادی که من می شناسم واکسن می زنند،
I know their kids have more...

1507
01:14:39,670 --> 01:14:40,900
به نظر من مشکلات سلامتی بیشتر است.

1508
01:14:40,910 --> 01:14:42,720
منظورم این است که بچه های من این کار را نمی کنند
واقعاً هر... مانند،

1509
01:14:42,730 --> 01:14:44,650
قطعا مزمن نیست
مشکلات سلامتی

1510
01:14:44,660 --> 01:14:47,270
ما نمی گیریم... آنها گرفته اند
هرگز روی داروها نبوده،

1511
01:14:47,280 --> 01:14:48,720
آنها هرگز نیاز نداشته اند، می دانید ...

1512
01:14:48,730 --> 01:14:51,020
آنها رفته اند
دکتر برای استخوان های شکسته،

1513
01:14:51,030 --> 01:14:53,800
به همین دلیل است که ...
این چیزی است که من پزشکان را به خاطر آن دوست دارم.

1514
01:14:53,810 --> 01:14:56,890
بچه های کاملا واکسینه نشده
همیشه سالم ترین هستند

1515
01:14:56,900 --> 01:15:00,190
پس دخترم هم داشت
مثل سه عفونت گوش

1516
01:15:00,200 --> 01:15:01,660
قبل از 6 ماهگی

1517
01:15:01,670 --> 01:15:03,490
بعد از اون شش ماه
قرار ملاقات گذاشتیم و متوقف شدیم،

1518
01:15:03,500 --> 01:15:04,730
او از آن زمان تا به حال یکی را نداشته است.

1519
01:15:04,740 --> 01:15:05,730
هیچی.

1520
01:15:05,740 --> 01:15:07,830
او کاملا سالم بود.

1521
01:15:07,840 --> 01:15:10,410
- سلامت قوی
- آره

1522
01:15:10,420 --> 01:15:13,560
او هرگز عفونت گوش نداشته است.
در واقع هیچ کدام از آنها این کار را نکرده اند.

1523
01:15:13,570 --> 01:15:15,160
- در مورد عفونت گوش چطور؟
- نه

1524
01:15:15,170 --> 01:15:18,660
چون شما 14 ساله هستید، حتما در این سن بوده اید
حداقل یک عفونت گوش در زندگی شما

1525
01:15:18,670 --> 01:15:20,140
خیر

1526
01:15:22,590 --> 01:15:27,500
دخترم الان 12 سالشه و داره
هرگز یک عفونت گوش نداشتم

1527
01:15:27,510 --> 01:15:28,690
عفونت گوش؟

1528
01:15:28,700 --> 01:15:31,350
نه، هیچکدام از بچه های من ندارند
اصلا عفونت گوش داشت

1529
01:15:31,360 --> 01:15:34,430
- همیشه؟
- نه، هیچ کدام.

1530
01:15:34,440 --> 01:15:39,610
برای دیدن تعداد بچه های داخل
این جمعیت های واکسینه نشده

1531
01:15:39,620 --> 01:15:41,730
که هرگز حتی
عفونت گوش داشت

1532
01:15:41,740 --> 01:15:43,290
یعنی نمی توانم این را تصور کنم.

1533
01:15:43,300 --> 01:15:45,040
پسرم عفونت گوش راه رفتن داشت.

1534
01:15:45,050 --> 01:15:47,980
تنها کاری که انجام دادیم پرتاب بود
آنتی بیوتیک در گلویش

1535
01:15:47,990 --> 01:15:50,390
به منظور حفظ
عفونت های گوش در کنار

1536
01:15:50,400 --> 01:15:53,390
و حالا شما اینها را دارید
کودکانی که واکسینه نشده اند

1537
01:15:53,400 --> 01:15:57,170
و بزرگ قابل توجه،
نسبت زیادی از آنها

1538
01:15:57,180 --> 01:16:00,370
هرگز،
هرگز عفونت گوش ندیده است

1539
01:16:00,380 --> 01:16:02,520
این تقریباً باورنکردنی است.

1540
01:16:02,530 --> 01:16:05,390
منظورم انتظار ماست
این بچه ها بود

1541
01:16:05,400 --> 01:16:08,010
مدام مریض می شدند،

1542
01:16:08,020 --> 01:16:11,660
که سیستم ایمنی آنها
فقط پشتیبانی نشدند

1543
01:16:11,670 --> 01:16:15,220
واقعیت کاملاً بود
برعکس آن

1544
01:16:15,230 --> 01:16:16,630
شما اصلا واکسنی ندارید

1545
01:16:16,640 --> 01:16:19,050
هرگز، هرگز. من در دهه 60 هستم.

1546
01:16:19,060 --> 01:16:21,670
من هرگز نبودم
برای هر چیزی واکسینه شده

1547
01:16:21,680 --> 01:16:24,560
- اصلا چیزی؟
- نه، و بعد صاحب دو بچه شدم

1548
01:16:24,570 --> 01:16:28,340
که الان 28 و 30 و
آنها هرگز واکسینه نشدند.

1549
01:16:28,350 --> 01:16:30,210
این پالمر است. او شش سال دارد.

1550
01:16:30,220 --> 01:16:33,220
شاید چهار بیمار بوده است
روز تمام زندگی اش

1551
01:16:33,230 --> 01:16:36,730
هرگز اوریون نداشتم،
سرخک، آبله مرغان.

1552
01:16:36,740 --> 01:16:41,010
اگزما، آسم، عفونت گوش.

1553
01:16:41,020 --> 01:16:44,390
- ADD، ADHD.
- نه خانم

1554
01:16:44,400 --> 01:16:45,380
هیچی.

1555
01:16:45,390 --> 01:16:48,100
- اوتیسم، ADD، ADHD.
- نه

1556
01:16:48,110 --> 01:16:49,080
آلرژی به بادام زمینی

1557
01:16:49,090 --> 01:16:50,280
هیچی، هیچی.

1558
01:16:50,290 --> 01:16:53,050
آیا او اگزما دارد، آلرژی...

1559
01:16:53,060 --> 01:16:54,320
عفونت گوش؟

1560
01:16:54,330 --> 01:16:58,270
فقط عضلات قوی قوی
و یک مغز واقعا هوشمند

1561
01:16:58,280 --> 01:17:00,030
من می توانستم تفاوت را در بچه ها ببینم.

1562
01:17:00,040 --> 01:17:03,280
من قبلا معلم مهدکودک بودم
بنابراین من می دانم چه بچه ها،

1563
01:17:03,290 --> 01:17:04,570
می دانید، باید شبیه باشد

1564
01:17:04,580 --> 01:17:07,330
و آنچه هستند
شبیه امروز

1565
01:17:07,340 --> 01:17:09,520
هر دو پسر من بودند
خواندن در چهار سالگی

1566
01:17:09,530 --> 01:17:11,350
خانواده من فکر می کنند این مانند وودو است،

1567
01:17:11,360 --> 01:17:13,590
مثل اینکه ما آدم های دیوانه ای هستیم، می دانید؟

1568
01:17:13,600 --> 01:17:15,630
چطور تونستی واکسن نزنی؟

1569
01:17:15,640 --> 01:17:18,700
اما پس از آن هر بار آنها
بچه های ما را ببینید، آنها مانند

1570
01:17:18,710 --> 01:17:21,010
- باور نکردنی است
- آنها خیلی جلوتر از منحنی به نظر می رسند،

1571
01:17:21,020 --> 01:17:24,520
در 18 ماهگی، او آهنگ می خواند.
او می تواند گفتگو کند.

1572
01:17:24,530 --> 01:17:26,120
او پسر بسیار باهوشی است.

1573
01:17:26,130 --> 01:17:28,990
او سه ساله است و
او در حال یادگیری ماندارین است.

1574
01:17:29,000 --> 01:17:31,930
او اسپانیایی می داند.
او انگلیسی می داند.

1575
01:17:31,940 --> 01:17:34,000
- او یک کودک دو زبانه است.
- زبان اشاره را بلد است.

1576
01:17:34,010 --> 01:17:36,830
زبان اشاره را بلد است.
او یک کودک بسیار باهوش است.

1577
01:17:36,840 --> 01:17:38,980
او زبان اشاره می کند.

1578
01:17:38,990 --> 01:17:40,190
او اسپانیایی صحبت می کند.

1579
01:17:40,200 --> 01:17:41,560
ما به او اسپانیایی یاد می دهیم.

1580
01:17:41,570 --> 01:17:42,700
- همینطور.
- همینطور، بله.

1581
01:17:42,710 --> 01:17:44,430
- او به سه زبان صحبت می کند.
- آره

1582
01:17:44,440 --> 01:17:47,510
بنابراین او انگلیسی، اسپانیایی،
و زبان اشاره

1583
01:17:47,520 --> 01:17:48,760
اونا خیلی باهوشن

1584
01:17:48,770 --> 01:17:52,760
و این در واقع یک است
چالش برای به چالش کشیدن آنها

1585
01:17:52,770 --> 01:17:54,720
با خواندن و ریاضی

1586
01:17:54,730 --> 01:17:57,420
و آنها فقط ...
آنها فراتر از سطح خود هستند.

1587
01:17:57,430 --> 01:18:02,910
همه آنها بسیار باهوش هستند،
کودکانی با چشمان روشن و سالم

1588
01:18:02,920 --> 01:18:05,010
سه ماهشه
و او بسیار قوی است

1589
01:18:05,020 --> 01:18:06,240
او فوق العاده قوی است

1590
01:18:06,250 --> 01:18:10,080
او فوق العاده سالم است، او خوشحال است،
همیشه لبخند می زند

1591
01:18:10,090 --> 01:18:11,800
من نمی توانم از این، این ...

1592
01:18:11,810 --> 01:18:15,920
این کودک چهار ماهه را دوست دارد
در اصل ایستاده است

1593
01:18:15,930 --> 01:18:18,550
من هستم، هستم، هستم،
من فقط از او حمایت می کنم.

1594
01:18:18,560 --> 01:18:22,540
او هوشیار است. اون خیلی قویه

1595
01:18:22,550 --> 01:18:24,780
این بهترین درمان تا کنون است.

1596
01:18:24,790 --> 01:18:27,520
یک واکسن نخورده بگیرید
عزیزم و بغلش کن

1597
01:18:27,530 --> 01:18:29,520
- ببخشید!
- عالی است.

1598
01:18:29,530 --> 01:18:32,160
بچه ها، می دانید، متاسفم
برای گزارش شما این حقیقت است.

1599
01:18:32,170 --> 01:18:34,210
این چیزی است که ما در اینجا می بینیم،
ما این را نمی سازیم

1600
01:18:34,220 --> 01:18:37,350
این مردم از
آمریکا به ما گزارش می دهد

1601
01:18:37,360 --> 01:18:40,290
بچه هایی هستند که
واکسینه شده و زخمی شده اند

1602
01:18:40,300 --> 01:18:43,620
و بچه هایی هستند که هستند
بدون واکسن و کاملا سالم

1603
01:18:43,630 --> 01:18:45,740
همه چیز ناگهان سبک تر شد.

1604
01:18:45,750 --> 01:18:49,370
دقیقه ای که دعوت کردیم
بدون واکسن وارد زندگی ما شده است،

1605
01:18:49,380 --> 01:18:50,880
همه چیز همینطور بالا رفت

1606
01:18:50,890 --> 01:18:53,650
بنابراین می توانید یک داستان SIDS انجام دهید،
که قلب ما را شکست،

1607
01:18:53,660 --> 01:18:57,520
و سپس وارد می شد
یک خانواده واکسینه نشده

1608
01:18:57,530 --> 01:19:00,790
و طولی نکشید
قبل از اینکه بتوانیم ببینیم

1609
01:19:00,800 --> 01:19:04,270
که داستان آنها یکی است،
بارها و بارها و بارها.

1610
01:19:04,280 --> 01:19:08,220
درست مثل واکسن زخمی
بارها و بارها یکسان است

1611
01:19:08,230 --> 01:19:09,780
الان 15 سال است که این کار را انجام می دهد.

1612
01:19:09,790 --> 01:19:12,910
من با شما به اشتراک می گذارم که
بچه های واکسینه شده بیمارترین هستند

1613
01:19:12,920 --> 01:19:15,840
نیمه واکسینه شده
بچه ها آنقدرها هم بیمار نیستند،

1614
01:19:15,850 --> 01:19:18,350
و افراد واکسینه نشده
بچه ها سالم ترین هستند

1615
01:19:18,360 --> 01:19:21,130
من به اندازه کافی در تمرین بودم
که من واقعاً می توانم به شما بگویم

1616
01:19:21,140 --> 01:19:23,480
که unvaxxed
بچه ها سالم تر هستند

1617
01:19:23,490 --> 01:19:28,950
همچنین می توانم به شما بگویم که اگر
بچه های واکسکس نشده یک مشکل هستند،

1618
01:19:28,960 --> 01:19:31,400
سپس با توجه به آنچه در خارج وجود دارد،

1619
01:19:31,410 --> 01:19:33,580
باید زیاد باشد
از پذیرش بیمارستان

1620
01:19:33,590 --> 01:19:36,200
برای بچه های بدون وکس من
گرفتن آن چیزها

1621
01:19:36,210 --> 01:19:37,440
و من عکس آن را می بینم.

1622
01:19:37,450 --> 01:19:41,330
جالب ترین
داستان هایی که ما انجام دادیم بود

1623
01:19:41,340 --> 01:19:43,380
بچه اول مجروح شد

1624
01:19:43,390 --> 01:19:44,490
یا شاید دومی.

1625
01:19:44,500 --> 01:19:46,320
و آنها ادامه می دهند
بچه های بیشتری داشته باشید

1626
01:19:46,330 --> 01:19:50,120
و تصمیم بگیرید که واکسن نزنید زیرا
از وحشت آنچه اتفاق افتاده است

1627
01:19:50,130 --> 01:19:53,100
و تفاوت بین
کودک واکسینه نشده آنها ...

1628
01:19:53,110 --> 01:19:55,970
همان پدر و مادر، همه چیز یکسان،

1629
01:19:55,980 --> 01:19:59,900
این است که آنها واکسینه نشده اند
کودک 100% سالم است

1630
01:19:59,910 --> 01:20:01,380
آره من چند تا دارم
بیماران در مطب من

1631
01:20:01,390 --> 01:20:04,380
که دو فرزند دارند و
این کنترل های عالی هستند

1632
01:20:04,390 --> 01:20:08,270
زیرا اکثر آنها این کار را نکردند
فورا بفهمید

1633
01:20:08,280 --> 01:20:10,490
بنابراین فرزندشان چند واکسن دریافت کرد،

1634
01:20:10,500 --> 01:20:15,220
اما همه آن را متوقف کردند
نسبتاً زود

1635
01:20:15,230 --> 01:20:18,710
و تفاوت زیادی وجود دارد
بین دو بچه

1636
01:20:18,720 --> 01:20:20,620
و سطح چگونه
تحت تاثیر قرار گرفتند.

1637
01:20:20,630 --> 01:20:23,130
اما منظورم این است که
اگر شروع به نگاه کردن و کشیدن کردید

1638
01:20:23,140 --> 01:20:25,840
همه آن افرادی که دارند
همان تجربه،

1639
01:20:25,850 --> 01:20:28,290
من فکر می کنم شما می خواهید ببینید
همان چیزی در سراسر هیئت مدیره

1640
01:20:28,300 --> 01:20:30,920
سطح اون بچه دوم
و چگونه تحت تاثیر قرار می گیرند

1641
01:20:30,930 --> 01:20:32,550
اگر اصلاً باشد بسیار کمتر خواهد بود،

1642
01:20:32,560 --> 01:20:35,260
نسبت به فرزند اول
که کاملا واکسینه شده بود.

1643
01:20:35,270 --> 01:20:38,840
حالا این را حل کردی
به موقع برای فرزند بعدی شما؟

1644
01:20:38,850 --> 01:20:40,920
اوه، آره، او واکسن نزده است.

1645
01:20:40,930 --> 01:20:42,950
- اصلا
- نه، مطلقاً نه.

1646
01:20:42,960 --> 01:20:46,100
نه ویتامین K نه هیچی من می دانم
این یک واکسن نیست، اما هیچ چیز نیست.

1647
01:20:46,110 --> 01:20:47,060
هیچی.

1648
01:20:47,070 --> 01:20:48,950
پس او چطور است؟

1649
01:20:48,960 --> 01:20:51,350
فوق العاده. او است...

1650
01:20:51,360 --> 01:20:55,320
او کاملا معمولی، زیبا است.

1651
01:20:55,330 --> 01:20:58,340
باهوش، مراقب برادرش است.

1652
01:20:58,350 --> 01:21:01,030
او هرگز... او بوده است
تمام عمرش یک آنتی بیوتیک

1653
01:21:01,040 --> 01:21:02,260
او یک عکس از سلامتی است.

1654
01:21:02,270 --> 01:21:04,630
پس چهار تای دیگر شما
کودکان واکسن ندارند

1655
01:21:04,640 --> 01:21:06,190
- نه
- اصلا

1656
01:21:06,200 --> 01:21:07,990
- هیچکدام
- عجب

1657
01:21:08,000 --> 01:21:11,030
و چگونه آنها را توصیف می کنید؟

1658
01:21:11,040 --> 01:21:11,740
عالیه

1659
01:21:11,750 --> 01:21:13,010
در مقایسه با کودک واکسینه شده

1660
01:21:13,020 --> 01:21:15,300
آنها بسیار سالم تر هستند
از قدیمی ترین

1661
01:21:15,310 --> 01:21:16,940
آنها سریعتر با بیماری مبارزه می کنند.

1662
01:21:16,950 --> 01:21:20,540
چهار بچه واکسکس من دور هستند
سالم تر از کودک واکسینه شده من

1663
01:21:20,550 --> 01:21:24,140
اون...وقتی مریض میشه
او از بقیه بیمارتر می شود

1664
01:21:24,150 --> 01:21:26,730
و بیشتر از بقیه آنها.

1665
01:21:26,740 --> 01:21:29,680
او برای مدت طولانی تری پایین است
نسبت به بقیه آنها

1666
01:21:29,690 --> 01:21:31,670
چه واکسن
مرتبط یا نه، نمی دانم

1667
01:21:31,680 --> 01:21:33,990
اما به نظر می رسد
یک تصادف وحشتناک

1668
01:21:34,000 --> 01:21:36,240
من در اورژانس بودم
پیرترین من در تمام دوران

1669
01:21:36,250 --> 01:21:37,650
و این دو هرگز بیمار نیستند.

1670
01:21:37,660 --> 01:21:39,330
وقتی پسرهایم کوچک بودند،

1671
01:21:39,340 --> 01:21:41,730
آسم زیادی هم داشتیم
و درمان های تنفسی

1672
01:21:41,740 --> 01:21:44,490
و آنتی بیوتیک تمام شد
و بارها و بارها.

1673
01:21:44,500 --> 01:21:46,950
بدون عفونت گوش،
اما همه آن چیزهای دیگر

1674
01:21:46,960 --> 01:21:49,130
- و این دخترها متوجه نمی شوند ...
- و این دخترا؟ خیر

1675
01:21:49,140 --> 01:21:51,660
او هرگز به چیزی نیاز ندارد
و او دو ساله است

1676
01:21:51,670 --> 01:21:54,460
در این زمان، این کودک داشت
قبلا در بیمارستان بود

1677
01:21:54,470 --> 01:21:58,410
او داشت، می دانید،
ده ها آنتی بیوتیک داشت.

1678
01:21:58,420 --> 01:22:01,350
لوکاس تنها است
که کاملاً واکسکس نشده است.

1679
01:22:01,360 --> 01:22:03,880
و جالب است.
او سالم ترین فرزند ماست

1680
01:22:03,890 --> 01:22:06,830
او هرگز بیمار نبوده است،
هرگز حتی به اندازه سرماخوردگی

1681
01:22:06,840 --> 01:22:09,340
او همیشه آخرین کسی است که می گیرد
بیمار و اولین کسی که بهتر می شود.

1682
01:22:09,350 --> 01:22:11,070
گوش چپش،
خیلی مهم بود

1683
01:22:11,080 --> 01:22:15,620
آنها در واقع مجبور بودند به نوعی
پرده گوش خود را از آن بازسازی کنید.

1684
01:22:15,630 --> 01:22:18,900
و این برای من یکی است
از تضادهای شدیدی که می بینم

1685
01:22:18,910 --> 01:22:22,620
است 13 ماهه ما داشته است
نه یک عفونت گوش

1686
01:22:22,630 --> 01:22:24,420
رایلی هیچ کدام را نداشته است.

1687
01:22:24,430 --> 01:22:27,530
بنابراین کادن، او گلودرد استرپتوکوکی می گیرد
حدود سه بار در سال

1688
01:22:27,540 --> 01:22:31,760
او همچنین آلرژی و ADHD دارد.

1689
01:22:31,770 --> 01:22:34,310
اما ما همچنان دوستت داریم.
تو هنوز خیلی باهوشی

1690
01:22:34,320 --> 01:22:35,220
نگران نباشید.

1691
01:22:35,230 --> 01:22:39,040
رایلی یک بار بیمار بوده است.

1692
01:22:39,050 --> 01:22:41,690
اولین من بیمارترین است
بچه ای که دارم

1693
01:22:41,700 --> 01:22:43,990
او... مریض می شود.

1694
01:22:44,000 --> 01:22:45,330
او طولانی ترین مدت بیمار خواهد بود.

1695
01:22:45,340 --> 01:22:47,200
او سخت ترین بیماری را خواهد داشت.

1696
01:22:47,210 --> 01:22:49,550
در واقع منظورم این است که
من حدس می زنم که او بدترین درد را احساس خواهد کرد

1697
01:22:49,560 --> 01:22:52,780
یا علائم بیشتر
سپس سه تای دیگر من

1698
01:22:52,790 --> 01:22:55,910
آنها ممکن است بیمار شوند
روز و کمتر از 24 ساعت

1699
01:22:55,920 --> 01:22:57,310
و آنها تمام شده اند و خوب هستند.

1700
01:22:57,320 --> 01:23:00,150
بدن آنها واقعاً یاد می گیرد ...
جنگیدن را بلد است...

1701
01:23:00,160 --> 01:23:02,820
هر بیماری که باشند
در تماس با

1702
01:23:02,830 --> 01:23:09,850
او از طریق
برنامه جبران خسارت واکسن

1703
01:23:09,860 --> 01:23:13,650
سه بزرگ ترین من از اگزما رنج می برند،

1704
01:23:13,660 --> 01:23:18,450
از آلرژی رنج می برند،
یبوست،

1705
01:23:18,460 --> 01:23:20,990
و آنها اولین نفر هستند
برای بیمار شدن

1706
01:23:21,000 --> 01:23:23,220
تنها زمانی که او رفته است
برای معاینه به پزشک مراجعه کنید

1707
01:23:23,230 --> 01:23:25,510
به این دلیل است که از او خواسته شده است که برود

1708
01:23:25,520 --> 01:23:27,920
و میخواستم ببینم چیه
دوست دارم به مطب دکتر بروم

1709
01:23:27,930 --> 01:23:29,860
می خواستی بری دکتر؟

1710
01:23:29,870 --> 01:23:32,790
- مم-هم
- باشه، آره، درسته.

1711
01:23:32,800 --> 01:23:35,540
خب، چون کینان
باید خیلی وقت ها رفت

1712
01:23:35,550 --> 01:23:38,340
و بنابراین او می خواست ببیند
رفتن چطور بود

1713
01:23:38,350 --> 01:23:40,180
کودکان واکسینه نشده خود را انجام دهید

1714
01:23:40,190 --> 01:23:44,370
تمام آسیب هایی که می بینیم را داشته باشد
معمولا در واکسینه شده؟

1715
01:23:44,380 --> 01:23:46,780
آیا آنها گوش دارند
عفونت ها و آنتی بیوتیک ها

1716
01:23:46,790 --> 01:23:48,760
و اگزما، آسم، آلرژی؟

1717
01:23:48,770 --> 01:23:49,690
هیچ کدام.

1718
01:23:49,700 --> 01:23:50,840
- هیچی
- نه

1719
01:23:50,850 --> 01:23:53,200
بنابراین نتایج مطالعات شما،

1720
01:23:53,210 --> 01:23:57,430
unvaxxed مافوق صوت هستند
سالم هستند و واکسینه نشده اند.

1721
01:23:57,440 --> 01:23:58,160
بله درسته

1722
01:23:58,170 --> 01:24:01,500
بنابراین نتیجه گیری از
مطالعه واکس شده/بدون واکس

1723
01:24:01,510 --> 01:24:03,490
در خانه شما چیست؟

1724
01:24:03,500 --> 01:24:06,210
That the unvaxxed kids
به مراتب سالم تر هستند

1725
01:24:06,220 --> 01:24:08,480
من نگران سرخک نیستم،
من نگران فلج اطفال نیستم.

1726
01:24:08,490 --> 01:24:09,770
من نگران نیستم
این چیزها با او

1727
01:24:09,780 --> 01:24:12,000
because she has a
سیستم ایمنی قوی

1728
01:24:12,010 --> 01:24:14,980
I worry about it with my
پسری که به طور کامل واکسینه شده است

1729
01:24:14,990 --> 01:24:18,530
زیرا او نخواهد بود
قادر به زنده ماندن از هر یک از آن

1730
01:24:18,540 --> 01:24:21,930
اگرچه او بود
برای آن واکسینه شده است.

1731
01:24:22,430 --> 01:24:26,410
به درد من می خورد

1732
01:24:26,420 --> 01:24:29,400
برای تماشای توسعه،
راستش از پسرم

1733
01:24:29,410 --> 01:24:33,480
چون میبینم دخترم چیه
می توانست انجام دهد.

1734
01:24:33,850 --> 01:24:40,770
و من احساس فوق العاده ای دارم
احساس گناه برای واکسینه کردن او

1735
01:24:40,780 --> 01:24:43,910
بنابراین در سناریوی خود، ما داریم،
می دانید، یک کنترل

1736
01:24:43,920 --> 01:24:46,920
برای بسیاری از متغیرهای مختلف

1737
01:24:46,930 --> 01:24:50,560
همان ژنتیک، همان مادر
و پدر، همان محیط،

1738
01:24:50,570 --> 01:24:52,740
هر سه بچه

1739
01:24:52,750 --> 01:24:57,920
و عامل اصلی تمایز آن است
این کودکان را متفاوت می کند

1740
01:24:57,930 --> 01:25:01,720
حضور یا درجه است
که به آن واکسینه شده اند.

1741
01:25:01,730 --> 01:25:03,910
یه نگاهی به اینا بنداز
واکسینه / واکسینه نشده

1742
01:25:03,920 --> 01:25:05,950
خانواده هایی که هستند
برای ژنتیک کنترل می شود.

1743
01:25:05,960 --> 01:25:07,730
آنها کنترل می شوند
برای دریافت غذای آنها،

1744
01:25:07,740 --> 01:25:09,490
محیط آنها
و هر چیز دیگری

1745
01:25:09,500 --> 01:25:11,860
و به طور مداوم،
ما شاهد افراد واکسینه نشده هستیم،

1746
01:25:11,870 --> 01:25:14,800
هرگز کودکان را واکسینه نکردند
به مراتب سالم تر هستند

1747
01:25:14,810 --> 01:25:18,450
این تنها چیزی است که تا به حال می شنویم:
عفونت گوش، آنتی بیوتیک،

1748
01:25:18,460 --> 01:25:21,220
جیغ بلند
از واکسینه شده؛

1749
01:25:21,230 --> 01:25:23,810
بدون واکسن، هیچ یک از موارد بالا.

1750
01:25:23,820 --> 01:25:26,040
و این شد

1751
01:25:26,050 --> 01:25:29,350
احتمالا هیجان انگیز ترین
افشای کل تور

1752
01:25:29,360 --> 01:25:31,210
حالا که من خیلی از آن را دیده ام

1753
01:25:31,220 --> 01:25:33,640
و بسیار دیده شده است
واکسینه / واکسینه نشده

1754
01:25:33,650 --> 01:25:35,550
اعضای خانواده با همان موضوع،

1755
01:25:35,560 --> 01:25:37,570
این غیر قابل انکار است

1756
01:25:37,580 --> 01:25:39,670
واکسینه نشده
سیستم ایمنی کودک

1757
01:25:39,680 --> 01:25:41,610
خواهد بود که
بسیار کاربردی تر،

1758
01:25:41,620 --> 01:25:44,250
که مغزشان
در واقع عملکرد بهتری دارد

1759
01:25:44,260 --> 01:25:46,850
و وقتی فهمیدی
واکسن ها چگونه کار می کنند

1760
01:25:46,860 --> 01:25:48,730
و اجزای تشکیل دهنده واکسن ها،

1761
01:25:48,740 --> 01:25:52,510
از جمله آلومینیوم و تمام
التهابی که برای کسی ایجاد می کند،

1762
01:25:52,520 --> 01:25:55,790
مهم نیست چه سنی دارید، باعث می شود
کاملا حس می کنم که در دراز مدت

1763
01:25:55,800 --> 01:25:57,960
آن کودک قرار است
بسیار کاربردی تر باشد

1764
01:25:57,970 --> 01:25:59,850
و بسیار سالم تر
و قادر به انجام نبرد است

1765
01:25:59,860 --> 01:26:01,810
در برابر هر بیماری
که می آید،

1766
01:26:01,820 --> 01:26:04,850
که اکثریت آنها
هیچ واکسن مشابهی ندارند

1767
01:26:04,860 --> 01:26:10,940
وقتی وارد جمعیت می شوید
و شما شروع به ملاقات با افرادی می کنید که

1768
01:26:10,950 --> 01:26:13,290
زیرا آنها دارند
شنیده از داستان های ما،

1769
01:26:13,300 --> 01:26:15,380
فرزندان خود را واکسینه نکرده اند

1770
01:26:15,390 --> 01:26:19,150
و شما این فوق العاده را می بینید،
سالم،

1771
01:26:19,160 --> 01:26:22,550
بچه های شاد و قوی،

1772
01:26:22,560 --> 01:26:24,960
سپس آن را فقط می سازد همه
تفاوت در جهان

1773
01:26:24,970 --> 01:26:27,520
و اینها هستند
بچه ها که در واقع

1774
01:26:27,530 --> 01:26:29,760
حالا ما باید محافظت کنیم
بالاتر از همه،

1775
01:26:29,770 --> 01:26:32,520
آنها را مجبور نکنید که باشند
واکسینه شده توسط حاکمیت قانون،

1776
01:26:32,530 --> 01:26:35,800
اما برای محافظت از آنها زیرا
آنها قرار است از آنها مراقبت کنند

1777
01:26:35,810 --> 01:26:37,710
کودکان آسیب دیده در آینده

1778
01:26:37,720 --> 01:26:40,890
جای سوالی نیست
در مورد آنچه دیدیم،

1779
01:26:40,900 --> 01:26:45,920
چیزی که همه ما به طور جمعی
دیدم همون چیز بود

1780
01:26:45,930 --> 01:26:49,070
سلامتی، سلامتی، سلامتی
با افراد واکسینه نشده؛

1781
01:26:49,080 --> 01:26:52,300
جراحت، جراحت، جراحت،
با واکسینه شده

1782
01:26:52,310 --> 01:26:54,190
همین داستان

1783
01:26:54,200 --> 01:26:57,240
این بدان معنا نیست که آنها هستند
هرگز چیزی به دست نمی آید

1784
01:26:57,250 --> 01:27:00,400
میدونی تنها چیزی که به من میگه
بچه های من بدون واکسن هستند

1785
01:27:00,410 --> 01:27:04,330
بچه های من هرگز، هرگز،
همیشه زخمی شوی، همیشه،

1786
01:27:04,340 --> 01:27:05,940
با اطمینان 100%

1787
01:27:05,950 --> 01:27:07,390
آنها هرگز زخمی نخواهند شد

1788
01:27:07,400 --> 01:27:09,680
منظورم این است که اگر من یک پدر و مادر جدید بودم

1789
01:27:09,690 --> 01:27:12,820
گوش دادن به این واکسینه نشده
داستان ها بارها و بارها،

1790
01:27:12,830 --> 01:27:15,690
it would be game over for me,
من دارم میرم

1791
01:27:15,700 --> 01:27:18,960
آره من نمی فهمم
چرا نمیخوای، میدونی

1792
01:27:18,970 --> 01:27:21,450
اگر در حال دیدن یک
کودک واکسینه نشده

1793
01:27:21,460 --> 01:27:24,430
کاملا سالم، پر رونق، هوشیار.

1794
01:27:24,440 --> 01:27:25,950
و بعد همه این بچه های بیمار را می بینی

1795
01:27:25,960 --> 01:27:27,410
که دائما هستند
going to the doctor

1796
01:27:27,420 --> 01:27:29,830
و روی آنتی بیوتیک ها
و واکسینه شده و

1797
01:27:29,840 --> 01:27:32,470
همه اگزما را که آنها را ببینید
داشتن یا آسم، آلرژی.

1798
01:27:32,480 --> 01:27:36,060
همه این چیزهای مختلف
that kids are affected with.

1799
01:27:36,070 --> 01:27:38,300
انتخاب یک کودک سالم
در مقابل یک کودک ناسالم،

1800
01:27:38,310 --> 01:27:40,330
این واقعا انتخاب شماست

1801
01:27:43,060 --> 01:27:45,060
وقتی در مورد اتوبوس شنیدم،

1802
01:27:45,070 --> 01:27:47,260
من فقط... من بالای ماه بودم،

1803
01:27:47,270 --> 01:27:50,740
و وقتی بالاخره بودیم
قادر به دیدن مستقیم اتوبوس

1804
01:27:50,750 --> 01:27:54,910
و نام استیو را در اتوبوس امضا کنید،
این بود...

1805
01:27:54,920 --> 01:27:56,860
خیلی لحظه احساسی بود

1806
01:27:56,870 --> 01:28:00,520
شما احساسات را در
فردی که یا مجروح شده بود

1807
01:28:00,530 --> 01:28:03,140
یا پدر و مادر
کودک مجروح یا مرده

1808
01:28:03,150 --> 01:28:04,830
همانطور که نام خود را نوشتند.

1809
01:28:04,840 --> 01:28:08,070
برای آنها مثل یک آرامش بود
برای نوشتن نام در اتوبوس

1810
01:28:08,080 --> 01:28:10,250
که کسی صدای آنها را می شنود،
یکی داره میگه

1811
01:28:10,260 --> 01:28:14,910
"بله، تو تنها نیستی.
بله، این اتفاق افتاد. "

1812
01:28:14,920 --> 01:28:19,580
صدایی به او داد
مردم بی صدا

1813
01:28:19,590 --> 01:28:21,890
که در خانه هایشان جمع شده اند

1814
01:28:21,900 --> 01:28:24,320
مراقبت از واکسن
کودکان مجروح

1815
01:28:24,330 --> 01:28:26,510
و بزرگسالان مجروح واکسن.

1816
01:28:26,520 --> 01:28:31,120
و من آن مردم را می شناختم
دسته دسته بیرون می آمدند

1817
01:28:31,130 --> 01:28:32,610
مردم همه چیز هستند.

1818
01:28:32,620 --> 01:28:35,220
بنابراین هنگامی که مردم شروع به صحبت کردند،
که در واقع انجام دادند،

1819
01:28:35,230 --> 01:28:37,610
و این به دست خواهد آمد
بزرگتر و بزرگتر و بزرگتر.

1820
01:28:37,620 --> 01:28:40,890
این طرف مقابل است که مجبور است
حالا پرچم سفید را تکان بده، تمام شد.

1821
01:28:40,900 --> 01:28:43,520
اینطور نیست که ما به دست آوریم
هر چیزی با صحبت کردن،

1822
01:28:43,530 --> 01:28:46,830
میدونی از دست دادن دوستان
و اعضای خانواده

1823
01:28:46,840 --> 01:28:48,040
مردم با ما صحبت نمی کنند،

1824
01:28:48,050 --> 01:28:49,590
شما لگد می خورید
خارج از گروه های مادری،

1825
01:28:49,600 --> 01:28:52,040
شما لگد می خورید
خارج از مطب پزشکان

1826
01:28:52,050 --> 01:28:54,610
به نفع ما نیست
صحبت کردن

1827
01:28:54,620 --> 01:28:57,910
اما اگر داستان من یا
اگر هر یک از داستان های ما

1828
01:28:57,920 --> 01:29:02,160
به نجات یک کودک کمک می کند
از مجروح شدن یا مرگ،

1829
01:29:02,170 --> 01:29:03,940
پس ارزشش را دارد

1830
01:29:03,950 --> 01:29:07,150
چون نمی توانی... نمی توانی
از چیزی شبیه به این فاصله بگیر

1831
01:29:07,160 --> 01:29:09,730
و حقیقت را بدانند
و چیزی نگفتن

1832
01:29:09,740 --> 01:29:11,450
شما نمی توانید.

1833
01:29:11,460 --> 01:29:13,940
چه کرده ایم
به همه این مردم؟

1834
01:29:13,950 --> 01:29:16,780
ما جان آنها را گرفته ایم
همانطور که باید باشند.

1835
01:29:16,790 --> 01:29:22,460
ما مغزها را نابود کرده ایم
افراد بی شماری در سراسر جهان

1836
01:29:22,470 --> 01:29:25,140
می تواند تغییر کند و تغییر خواهد کرد

1837
01:29:25,150 --> 01:29:29,450
و ما در این نبرد پیروز خواهیم شد
اگر همین است

1838
01:29:29,460 --> 01:29:32,110
و ما از طریق آن پیروز خواهیم شد
داستان های پدر و مادر

1839
01:29:32,120 --> 01:29:35,120
ما از طریق آن برنده خواهیم شد
والدین حقیقت خود را می گویند،

1840
01:29:35,130 --> 01:29:37,520
از طریق آن برنده خواهد شد
پزشکان و پرستاران ایستاده اند

1841
01:29:37,530 --> 01:29:40,820
و گفتن
"این چیزی است که من می دانم که درست است."

1842
01:29:40,830 --> 01:29:44,890
اگر من آن را دیده بودم
واکسن ها می توانند باعث آسیب شوند،

1843
01:29:44,900 --> 01:29:47,750
خارج از اوتیسم،
آسیبی فراتر از باور،

1844
01:29:47,760 --> 01:29:51,270
if I heard that the doctors,
the medical professionals

1845
01:29:51,280 --> 01:29:53,760
هیچ آموزشی در زمینه واکسن نداشتند،

1846
01:29:53,770 --> 01:29:59,680
و اگر دیده بودم
سلامتی افراد واکسینه نشده

1847
01:29:59,690 --> 01:30:03,310
هیچ راهی وجود ندارد
از سرخک، اوریون ترسیده اند،

1848
01:30:03,320 --> 01:30:06,300
سرخجه، آبله مرغان،
همه این چیزها

1849
01:30:06,310 --> 01:30:07,980
که بچه هایمان را برای آن واکسینه می کنیم.

1850
01:30:07,990 --> 01:30:09,110
من از آنها نمی ترسیدم

1851
01:30:09,120 --> 01:30:11,650
<i>Vaxxed</i>، فیلم، خواهد شد
اعتبار زیادی کسب کنید،

1852
01:30:11,660 --> 01:30:14,620
اما بزرگترین اعتبار،
من واقعا معتقدم،

1853
01:30:14,630 --> 01:30:17,530
به این جنبش و
تغییری که روزی خواهیم دید

1854
01:30:17,540 --> 01:30:20,180
مدیون آن ها خواهد بود
پدر و مادر بیرون،

1855
01:30:20,190 --> 01:30:23,440
به کسانی که گفته اند
از جراحات آنها،

1856
01:30:23,450 --> 01:30:24,840
که دیگر نمی ترسیدند

1857
01:30:24,850 --> 01:30:27,320
آنهایی که خود را آورده اند
کودکان واکسینه نشده

1858
01:30:27,330 --> 01:30:28,720
و داستان های آنها به جلو،

1859
01:30:28,730 --> 01:30:31,080
کسانی که شجاع بودند
برای گفتن داستانشان کافی است،

1860
01:30:31,090 --> 01:30:33,900
که باعث شد دیگران بیایند
و داستان خود را بیان کنند.

1861
01:30:33,910 --> 01:30:37,580
و اکنون در سراسر جهان،
افرادی که داستان های خود را تعریف می کنند

1862
01:30:37,590 --> 01:30:38,910
این جنبش است.

1863
01:30:38,920 --> 01:30:41,190
این چیزی است که واقعا اتفاق افتاده است.

1864
01:30:41,200 --> 01:30:43,060
آن اتوبوس، این تور،

1865
01:30:43,070 --> 01:30:48,040
داستان مردم چیست
آب و هوا را تغییر داده است

1866
01:30:48,050 --> 01:30:50,140
و بحث پیرامون واکسن.

1867
01:30:50,150 --> 01:30:54,340
و ما به این موضوع نگاه خواهیم کرد
تجربه در ده سال

1868
01:30:54,350 --> 01:30:58,000
و ما خواهیم گفت
"آنها به چه فکر می کردند؟"

1869
01:31:29,340 --> 01:31:33,190
بنابراین اتوبوس می‌تواند راه برود.

1870
01:31:33,960 --> 01:31:36,580
ما فقط سطح را خراشیده ایم.

1871
01:31:40,610 --> 01:31:43,350
تا به امروز، 7044 وجود دارد
اسامی امضا شده در اتوبوس

1872
01:31:43,360 --> 01:31:46,060
تیم Vaxxed به تور پرداختند
45 ایالت در ایالات متحده،

1873
01:31:46,070 --> 01:31:49,670
<font color=
ایرلند، استرالیا و نیوزلند.

1874
01:31:49,680 --> 01:31:52,340
هر جا رفتیم،
داستان ها یکی بود...

1875
01:31:52,500 --> 01:31:55,500
رونویسی و تصحیح:
تیو بتو از برزیل

1876
01:31:55,510 --> 01:31:58,510
...=صلح از طریق هرج و مرج=...


